mirror of
https://github.com/chartdb/chartdb.git
synced 2025-11-02 13:03:17 +00:00
09b1275475
* feat(chart max length): add support for edit char max length * fix * update datatypes for max chars --------- Co-authored-by: johnnyfish <jonathanfishner11@gmail.com>
443 lines
18 KiB
TypeScript
443 lines
18 KiB
TypeScript
import type { LanguageMetadata, LanguageTranslation } from '../types';
|
||
|
||
export const ja: LanguageTranslation = {
|
||
translation: {
|
||
menu: {
|
||
file: {
|
||
file: 'ファイル',
|
||
new: '新規',
|
||
open: '開く',
|
||
save: '保存',
|
||
import: 'データベースをインポート',
|
||
export_sql: 'SQLをエクスポート',
|
||
export_as: '形式を指定してエクスポート',
|
||
delete_diagram: 'ダイアグラムを削除',
|
||
exit: '終了',
|
||
},
|
||
edit: {
|
||
edit: '編集',
|
||
undo: '元に戻す',
|
||
redo: 'やり直し',
|
||
clear: 'クリア',
|
||
},
|
||
view: {
|
||
view: '表示',
|
||
show_sidebar: 'サイドバーを表示',
|
||
hide_sidebar: 'サイドバーを非表示',
|
||
hide_cardinality: 'カーディナリティを非表示',
|
||
show_cardinality: 'カーディナリティを表示',
|
||
zoom_on_scroll: 'スクロールでズーム',
|
||
theme: 'テーマ',
|
||
// TODO: Translate
|
||
show_dependencies: 'Show Dependencies',
|
||
hide_dependencies: 'Hide Dependencies',
|
||
// TODO: Translate
|
||
show_minimap: 'Show Mini Map',
|
||
hide_minimap: 'Hide Mini Map',
|
||
},
|
||
// TODO: Translate
|
||
backup: {
|
||
backup: 'Backup',
|
||
export_diagram: 'Export Diagram',
|
||
restore_diagram: 'Restore Diagram',
|
||
},
|
||
help: {
|
||
help: 'ヘルプ',
|
||
docs_website: 'ドキュメント',
|
||
visit_website: 'ChartDBにアクセス',
|
||
join_discord: 'Discordに参加',
|
||
schedule_a_call: '話しかけてください！',
|
||
},
|
||
},
|
||
|
||
delete_diagram_alert: {
|
||
title: 'ダイアグラムを削除',
|
||
description:
|
||
'この操作は元に戻せません。これによりダイアグラムが永久に削除されます。',
|
||
cancel: 'キャンセル',
|
||
delete: '削除',
|
||
},
|
||
|
||
clear_diagram_alert: {
|
||
title: 'ダイアグラムをクリア',
|
||
description:
|
||
'この操作は元に戻せません。これによりダイアグラム内のすべてのデータが永久に削除されます。',
|
||
cancel: 'キャンセル',
|
||
clear: 'クリア',
|
||
},
|
||
|
||
reorder_diagram_alert: {
|
||
title: 'ダイアグラムを並べ替え',
|
||
description:
|
||
'この操作によりダイアグラム内のすべてのテーブルが再配置されます。続行しますか？',
|
||
reorder: '並べ替え',
|
||
cancel: 'キャンセル',
|
||
},
|
||
|
||
multiple_schemas_alert: {
|
||
title: '複数のスキーマ',
|
||
description:
|
||
'このダイアグラムには{{schemasCount}}個のスキーマがあります。現在表示中: {{formattedSchemas}}。',
|
||
dont_show_again: '再表示しない',
|
||
change_schema: '変更',
|
||
none: 'なし',
|
||
},
|
||
|
||
copy_to_clipboard_toast: {
|
||
unsupported: {
|
||
title: 'コピー失敗',
|
||
description: 'クリップボードがサポートされていません',
|
||
},
|
||
failed: {
|
||
title: 'コピー失敗',
|
||
description:
|
||
'何かがうまくいきませんでした。もう一度お試しください。',
|
||
},
|
||
},
|
||
|
||
theme: {
|
||
system: 'システム',
|
||
light: 'ライト',
|
||
dark: 'ダーク',
|
||
},
|
||
|
||
zoom: {
|
||
on: 'オン',
|
||
off: 'オフ',
|
||
},
|
||
|
||
last_saved: '最後に保存された',
|
||
saved: '保存されました',
|
||
loading_diagram: 'ダイアグラムを読み込み中...',
|
||
deselect_all: 'すべての選択を解除',
|
||
select_all: 'すべてを選択',
|
||
clear: 'クリア',
|
||
show_more: 'さらに表示',
|
||
show_less: '表示を減らす',
|
||
// TODO: Translate
|
||
copy_to_clipboard: 'Copy to Clipboard',
|
||
copied: 'Copied!',
|
||
|
||
side_panel: {
|
||
schema: 'スキーマ:',
|
||
filter_by_schema: 'スキーマでフィルタ',
|
||
search_schema: 'スキーマを検索...',
|
||
no_schemas_found: 'スキーマが見つかりません。',
|
||
view_all_options: 'すべてのオプションを表示...',
|
||
tables_section: {
|
||
tables: 'テーブル',
|
||
add_table: 'テーブルを追加',
|
||
filter: 'フィルタ',
|
||
collapse: 'すべて折りたたむ',
|
||
// TODO: Translate
|
||
clear: 'Clear Filter',
|
||
no_results: 'No tables found matching your filter.',
|
||
// TODO: Translate
|
||
show_list: 'Show Table List',
|
||
show_dbml: 'Show DBML Editor',
|
||
|
||
table: {
|
||
fields: 'フィールド',
|
||
nullable: 'NULL可能?',
|
||
primary_key: '主キー',
|
||
indexes: 'インデックス',
|
||
comments: 'コメント',
|
||
no_comments: 'コメントがありません',
|
||
add_field: 'フィールドを追加',
|
||
add_index: 'インデックスを追加',
|
||
index_select_fields: 'フィールドを選択',
|
||
no_types_found: 'タイプが見つかりません',
|
||
field_name: '名前',
|
||
field_type: 'タイプ',
|
||
field_actions: {
|
||
title: 'フィールド属性',
|
||
unique: 'ユニーク',
|
||
comments: 'コメント',
|
||
no_comments: 'コメントがありません',
|
||
delete_field: 'フィールドを削除',
|
||
// TODO: Translate
|
||
character_length: 'Max Length',
|
||
},
|
||
index_actions: {
|
||
title: 'インデックス属性',
|
||
name: '名前',
|
||
unique: 'ユニーク',
|
||
delete_index: 'インデックスを削除',
|
||
},
|
||
table_actions: {
|
||
title: 'テーブル操作',
|
||
change_schema: 'スキーマを変更',
|
||
add_field: 'フィールドを追加',
|
||
add_index: 'インデックスを追加',
|
||
duplicate_table: 'Duplicate Table', // TODO: Translate
|
||
delete_table: 'テーブルを削除',
|
||
},
|
||
},
|
||
empty_state: {
|
||
title: 'テーブルがありません',
|
||
description: 'テーブルを作成して開始してください',
|
||
},
|
||
},
|
||
relationships_section: {
|
||
relationships: 'リレーションシップ',
|
||
filter: 'フィルタ',
|
||
add_relationship: 'リレーションシップを追加',
|
||
collapse: 'すべて折りたたむ',
|
||
relationship: {
|
||
primary: '主テーブル',
|
||
foreign: '参照テーブル',
|
||
cardinality: 'カーディナリティ',
|
||
delete_relationship: '削除',
|
||
relationship_actions: {
|
||
title: '操作',
|
||
delete_relationship: '削除',
|
||
},
|
||
},
|
||
empty_state: {
|
||
title: 'リレーションシップがありません',
|
||
description:
|
||
'テーブルを接続するためにリレーションシップを作成してください',
|
||
},
|
||
},
|
||
// TODO: Translate
|
||
dependencies_section: {
|
||
dependencies: 'Dependencies',
|
||
filter: 'Filter',
|
||
collapse: 'Collapse All',
|
||
dependency: {
|
||
table: 'Table',
|
||
dependent_table: 'Dependent View',
|
||
delete_dependency: 'Delete',
|
||
dependency_actions: {
|
||
title: 'Actions',
|
||
delete_dependency: 'Delete',
|
||
},
|
||
},
|
||
empty_state: {
|
||
title: 'No dependencies',
|
||
description: 'Create a view to get started',
|
||
},
|
||
},
|
||
},
|
||
|
||
toolbar: {
|
||
zoom_in: 'ズームイン',
|
||
zoom_out: 'ズームアウト',
|
||
save: '保存',
|
||
show_all: 'すべて表示',
|
||
undo: '元に戻す',
|
||
redo: 'やり直し',
|
||
reorder_diagram: 'ダイアグラムを並べ替え',
|
||
// TODO: Translate
|
||
highlight_overlapping_tables: 'Highlight Overlapping Tables',
|
||
},
|
||
|
||
new_diagram_dialog: {
|
||
database_selection: {
|
||
title: 'データベースは何ですか？',
|
||
description: '各データベースには独自の機能と能力があります。',
|
||
check_examples_long: '例を確認',
|
||
check_examples_short: '例',
|
||
},
|
||
|
||
import_database: {
|
||
title: 'データベースをインポート',
|
||
database_edition: 'データベースエディション:',
|
||
step_1: 'このスクリプトをデータベースで実行してください:',
|
||
step_2: 'ここにスクリプトの結果を貼り付けてください:',
|
||
script_results_placeholder: 'ここにスクリプトの結果...',
|
||
ssms_instructions: {
|
||
button_text: 'SSMSの手順',
|
||
title: '手順',
|
||
step_1: 'ツール > オプション > クエリ結果 > SQL Serverに移動します。',
|
||
step_2: '「グリッドへの結果」を使用している場合、XML以外のデータの最大取得文字数を変更してください（9999999に設定）。',
|
||
},
|
||
// TODO: Translate
|
||
instructions_link: 'Need help? Watch how',
|
||
check_script_result: 'Check Script Result',
|
||
},
|
||
|
||
cancel: 'キャンセル',
|
||
back: '戻る',
|
||
// TODO: Translate
|
||
import_from_file: 'Import from File',
|
||
empty_diagram: '空のダイアグラム',
|
||
continue: '続行',
|
||
import: 'インポート',
|
||
},
|
||
|
||
open_diagram_dialog: {
|
||
title: 'ダイアグラムを開く',
|
||
description: '以下のリストからダイアグラムを選択してください。',
|
||
table_columns: {
|
||
name: '名前',
|
||
created_at: '作成日',
|
||
last_modified: '最終更新日',
|
||
tables_count: 'テーブル数',
|
||
},
|
||
cancel: 'キャンセル',
|
||
open: '開く',
|
||
},
|
||
|
||
export_sql_dialog: {
|
||
title: 'SQLをエクスポート',
|
||
description:
|
||
'ダイアグラムスキーマを{{databaseType}}スクリプトにエクスポート',
|
||
close: '閉じる',
|
||
loading: {
|
||
text: 'AIが{{databaseType}}のSQLを生成中...',
|
||
description: 'これには最大30秒かかります。',
|
||
},
|
||
error: {
|
||
message:
|
||
'SQLスクリプトの生成中にエラーが発生しました。後でもう一度試すか、<0>お問い合わせください</0>。',
|
||
description:
|
||
'OPENAI_TOKENを自由に使用して、マニュアルを<0>こちら</0>で確認してください。',
|
||
},
|
||
},
|
||
|
||
create_relationship_dialog: {
|
||
title: 'リレーションシップを作成',
|
||
primary_table: '主テーブル',
|
||
primary_field: '主フィールド',
|
||
referenced_table: '参照テーブル',
|
||
referenced_field: '参照フィールド',
|
||
primary_table_placeholder: 'テーブルを選択',
|
||
primary_field_placeholder: 'フィールドを選択',
|
||
referenced_table_placeholder: 'テーブルを選択',
|
||
referenced_field_placeholder: 'フィールドを選択',
|
||
no_tables_found: 'テーブルが見つかりません',
|
||
no_fields_found: 'フィールドが見つかりません',
|
||
create: '作成',
|
||
cancel: 'キャンセル',
|
||
},
|
||
|
||
import_database_dialog: {
|
||
title: '現在のダイアグラムにインポート',
|
||
override_alert: {
|
||
title: 'データベースをインポート',
|
||
content: {
|
||
alert: 'このダイアグラムをインポートすると、既存のテーブルおよびリレーションシップに影響を与えます。',
|
||
new_tables:
|
||
'<bold>{{newTablesNumber}}</bold> 新しいテーブルが追加されます。',
|
||
new_relationships:
|
||
'<bold>{{newRelationshipsNumber}}</bold> 新しいリレーションシップが作成されます。',
|
||
tables_override:
|
||
'<bold>{{tablesOverrideNumber}}</bold> テーブルが上書きされます。',
|
||
proceed: '続行しますか？',
|
||
},
|
||
import: 'インポート',
|
||
cancel: 'キャンセル',
|
||
},
|
||
},
|
||
|
||
export_image_dialog: {
|
||
title: '画像をエクスポート',
|
||
description: 'エクスポートの倍率を選択してください:',
|
||
scale_1x: '1x 標準',
|
||
scale_2x: '2x (推奨)',
|
||
scale_3x: '3x',
|
||
scale_4x: '4x',
|
||
cancel: 'キャンセル',
|
||
export: 'エクスポート',
|
||
},
|
||
|
||
new_table_schema_dialog: {
|
||
title: 'スキーマを選択',
|
||
description:
|
||
'現在、複数のスキーマが表示されています。新しいテーブル用に1つを選択してください。',
|
||
cancel: 'キャンセル',
|
||
confirm: '確認',
|
||
},
|
||
|
||
update_table_schema_dialog: {
|
||
title: 'スキーマを変更',
|
||
description: 'テーブル「{{tableName}}」のスキーマを更新',
|
||
cancel: 'キャンセル',
|
||
confirm: '変更',
|
||
},
|
||
|
||
star_us_dialog: {
|
||
title: '改善をサポートしてください！',
|
||
description:
|
||
'GitHubでスターを付けていただけますか？ クリックするだけです！',
|
||
close: '今はしない',
|
||
confirm: 'もちろん！',
|
||
},
|
||
// TODO: Translate
|
||
export_diagram_dialog: {
|
||
title: 'Export Diagram',
|
||
description: 'Choose the format for export:',
|
||
format_json: 'JSON',
|
||
cancel: 'Cancel',
|
||
export: 'Export',
|
||
error: {
|
||
title: 'Error exporting diagram',
|
||
description:
|
||
'Something went wrong. Need help? chartdb.io@gmail.com',
|
||
},
|
||
},
|
||
// TODO: Translate
|
||
import_diagram_dialog: {
|
||
title: 'Import Diagram',
|
||
description: 'Paste the diagram JSON below:',
|
||
cancel: 'Cancel',
|
||
import: 'Import',
|
||
error: {
|
||
title: 'Error importing diagram',
|
||
description:
|
||
'The diagram JSON is invalid. Please check the JSON and try again. Need help? chartdb.io@gmail.com',
|
||
},
|
||
},
|
||
// TODO: Translate
|
||
import_dbml_dialog: {
|
||
example_title: 'Import Example DBML',
|
||
title: 'Import DBML',
|
||
description: 'Import a database schema from DBML format.',
|
||
import: 'Import',
|
||
cancel: 'Cancel',
|
||
skip_and_empty: 'Skip & Empty',
|
||
show_example: 'Show Example',
|
||
error: {
|
||
title: 'Error',
|
||
description: 'Failed to parse DBML. Please check the syntax.',
|
||
},
|
||
},
|
||
relationship_type: {
|
||
one_to_one: '1対1',
|
||
one_to_many: '1対多',
|
||
many_to_one: '多対1',
|
||
many_to_many: '多対多',
|
||
},
|
||
|
||
canvas_context_menu: {
|
||
new_table: '新しいテーブル',
|
||
new_relationship: '新しいリレーションシップ',
|
||
},
|
||
|
||
table_node_context_menu: {
|
||
edit_table: 'テーブルを編集',
|
||
duplicate_table: 'Duplicate Table', // TODO: Translate
|
||
delete_table: 'テーブルを削除',
|
||
add_relationship: 'Add Relationship', // TODO: Translate
|
||
},
|
||
|
||
// TODO: Add translations
|
||
snap_to_grid_tooltip: 'Snap to Grid (Hold {{key}})',
|
||
|
||
tool_tips: {
|
||
double_click_to_edit: 'ダブルクリックして編集',
|
||
},
|
||
|
||
language_select: {
|
||
change_language: '言語',
|
||
},
|
||
},
|
||
};
|
||
|
||
export const jaMetadata: LanguageMetadata = {
|
||
name: 'Japanese',
|
||
nativeName: '日本語',
|
||
code: 'ja',
|
||
};
|