mirror of
https://github.com/chartdb/chartdb.git
synced 2025-10-23 07:11:56 +00:00
509 lines
18 KiB
TypeScript
509 lines
18 KiB
TypeScript
import type { LanguageMetadata, LanguageTranslation } from '../types';
|
||
|
||
export const zh_TW: LanguageTranslation = {
|
||
translation: {
|
||
editor_sidebar: {
|
||
new_diagram: '新建',
|
||
browse: '瀏覽',
|
||
tables: '表格',
|
||
refs: 'Refs',
|
||
areas: '區域',
|
||
dependencies: '相依性',
|
||
custom_types: '自定義類型',
|
||
},
|
||
menu: {
|
||
actions: {
|
||
actions: '操作',
|
||
new: '新增...',
|
||
browse: '瀏覽...',
|
||
save: '儲存',
|
||
import: '匯入資料庫',
|
||
export_sql: '匯出 SQL',
|
||
export_as: '匯出為特定格式',
|
||
delete_diagram: '刪除',
|
||
},
|
||
edit: {
|
||
edit: '編輯',
|
||
undo: '復原',
|
||
redo: '重做',
|
||
clear: '清除',
|
||
},
|
||
view: {
|
||
view: '檢視',
|
||
show_sidebar: '顯示側邊欄',
|
||
hide_sidebar: '隱藏側邊欄',
|
||
hide_cardinality: '隱藏基數',
|
||
show_cardinality: '顯示基數',
|
||
hide_field_attributes: '隱藏欄位屬性',
|
||
show_field_attributes: '顯示欄位屬性',
|
||
zoom_on_scroll: '滾動縮放',
|
||
show_views: '資料庫檢視',
|
||
theme: '主題',
|
||
show_dependencies: '顯示相依性',
|
||
hide_dependencies: '隱藏相依性',
|
||
// TODO: Translate
|
||
show_minimap: 'Show Mini Map',
|
||
hide_minimap: 'Hide Mini Map',
|
||
},
|
||
backup: {
|
||
backup: '備份',
|
||
export_diagram: '匯出圖表',
|
||
restore_diagram: '恢復圖表',
|
||
},
|
||
help: {
|
||
help: '幫助',
|
||
docs_website: '文件',
|
||
join_discord: '加入 Discord',
|
||
},
|
||
},
|
||
|
||
delete_diagram_alert: {
|
||
title: '刪除圖表',
|
||
description: '此操作無法復原，圖表將被永久刪除。',
|
||
cancel: '取消',
|
||
delete: '刪除',
|
||
},
|
||
|
||
clear_diagram_alert: {
|
||
title: '清除圖表',
|
||
description: '此操作無法復原，圖表中的所有資料將被永久刪除。',
|
||
cancel: '取消',
|
||
clear: '清除',
|
||
},
|
||
|
||
reorder_diagram_alert: {
|
||
title: '重新排列圖表',
|
||
description: '此操作將重新排列圖表中的所有表格。是否繼續？',
|
||
reorder: '重新排列',
|
||
cancel: '取消',
|
||
},
|
||
|
||
copy_to_clipboard_toast: {
|
||
unsupported: {
|
||
title: '複製失敗',
|
||
description: '不支援剪貼簿',
|
||
},
|
||
failed: {
|
||
title: '複製失敗',
|
||
description: '出現問題。請再試一次。',
|
||
},
|
||
},
|
||
|
||
theme: {
|
||
system: '系統',
|
||
light: '淺色',
|
||
dark: '深色',
|
||
},
|
||
|
||
zoom: {
|
||
on: '開啟',
|
||
off: '關閉',
|
||
},
|
||
|
||
last_saved: '上次儲存於',
|
||
saved: '已儲存',
|
||
loading_diagram: '正在載入圖表...',
|
||
deselect_all: '取消所有選取',
|
||
select_all: '全選',
|
||
clear: '清除',
|
||
show_more: '顯示更多',
|
||
show_less: '顯示較少',
|
||
copy_to_clipboard: '複製到剪貼簿',
|
||
copied: '已複製！',
|
||
|
||
side_panel: {
|
||
view_all_options: '顯示所有選項...',
|
||
tables_section: {
|
||
tables: '表格',
|
||
add_table: '新增表格',
|
||
add_view: '新增檢視',
|
||
filter: '篩選',
|
||
collapse: '全部摺疊',
|
||
// TODO: Translate
|
||
clear: 'Clear Filter',
|
||
no_results: 'No tables found matching your filter.',
|
||
// TODO: Translate
|
||
show_list: 'Show Table List',
|
||
show_dbml: 'Show DBML Editor',
|
||
|
||
table: {
|
||
fields: '欄位',
|
||
nullable: '可為 NULL?',
|
||
primary_key: '主鍵',
|
||
indexes: '索引',
|
||
comments: '註解',
|
||
no_comments: '無註解',
|
||
add_field: '新增欄位',
|
||
add_index: '新增索引',
|
||
index_select_fields: '選擇欄位',
|
||
no_types_found: '未找到類型',
|
||
field_name: '名稱',
|
||
field_type: '類型',
|
||
field_actions: {
|
||
title: '欄位屬性',
|
||
unique: '唯一',
|
||
auto_increment: '自動遞增',
|
||
comments: '註解',
|
||
no_comments: '無註解',
|
||
delete_field: '刪除欄位',
|
||
// TODO: Translate
|
||
default_value: 'Default Value',
|
||
no_default: 'No default',
|
||
// TODO: Translate
|
||
character_length: 'Max Length',
|
||
precision: '精度',
|
||
scale: '小數位',
|
||
},
|
||
index_actions: {
|
||
title: '索引屬性',
|
||
name: '名稱',
|
||
unique: '唯一',
|
||
index_type: '索引類型',
|
||
delete_index: '刪除索引',
|
||
},
|
||
table_actions: {
|
||
title: '表格操作',
|
||
change_schema: '變更 Schema',
|
||
add_field: '新增欄位',
|
||
add_index: '新增索引',
|
||
duplicate_table: 'Duplicate Table', // TODO: Translate
|
||
delete_table: '刪除表格',
|
||
},
|
||
},
|
||
empty_state: {
|
||
title: '尚無表格',
|
||
description: '請新增表格以開始',
|
||
},
|
||
},
|
||
refs_section: {
|
||
refs: 'Refs',
|
||
filter: '篩選',
|
||
collapse: '全部摺疊',
|
||
add_relationship: '新增關聯',
|
||
relationships: '關聯',
|
||
dependencies: '相依性',
|
||
relationship: {
|
||
relationship: '關聯',
|
||
primary: '主表格',
|
||
foreign: '參照表格',
|
||
cardinality: '基數',
|
||
delete_relationship: '刪除',
|
||
relationship_actions: {
|
||
title: '操作',
|
||
delete_relationship: '刪除',
|
||
},
|
||
},
|
||
dependency: {
|
||
dependency: '相依性',
|
||
table: '表格',
|
||
dependent_table: '相依檢視',
|
||
delete_dependency: '刪除',
|
||
dependency_actions: {
|
||
title: '操作',
|
||
delete_dependency: '刪除',
|
||
},
|
||
},
|
||
empty_state: {
|
||
title: '尚無關聯',
|
||
description: '請建立關聯以開始',
|
||
},
|
||
},
|
||
|
||
// TODO: Translate
|
||
areas_section: {
|
||
areas: 'Areas',
|
||
add_area: 'Add Area',
|
||
filter: 'Filter',
|
||
clear: 'Clear Filter',
|
||
no_results: 'No areas found matching your filter.',
|
||
|
||
area: {
|
||
area_actions: {
|
||
title: 'Area Actions',
|
||
edit_name: 'Edit Name',
|
||
delete_area: 'Delete Area',
|
||
},
|
||
},
|
||
empty_state: {
|
||
title: 'No areas',
|
||
description: 'Create an area to get started',
|
||
},
|
||
},
|
||
// TODO: Translate
|
||
custom_types_section: {
|
||
custom_types: 'Custom Types',
|
||
filter: 'Filter',
|
||
clear: 'Clear Filter',
|
||
no_results: 'No custom types found matching your filter.',
|
||
empty_state: {
|
||
title: 'No custom types',
|
||
description:
|
||
'Custom types will appear here when they are available in your database',
|
||
},
|
||
custom_type: {
|
||
kind: 'Kind',
|
||
enum_values: 'Enum Values',
|
||
composite_fields: 'Fields',
|
||
no_fields: 'No fields defined',
|
||
no_values: '沒有定義列舉值',
|
||
field_name_placeholder: 'Field name',
|
||
field_type_placeholder: 'Select type',
|
||
add_field: 'Add Field',
|
||
no_fields_tooltip: 'No fields defined for this custom type',
|
||
custom_type_actions: {
|
||
title: 'Actions',
|
||
highlight_fields: 'Highlight Fields',
|
||
delete_custom_type: 'Delete',
|
||
clear_field_highlight: 'Clear Highlight',
|
||
},
|
||
delete_custom_type: 'Delete Type',
|
||
},
|
||
},
|
||
},
|
||
|
||
toolbar: {
|
||
zoom_in: '放大',
|
||
zoom_out: '縮小',
|
||
save: '儲存',
|
||
show_all: '顯示全部',
|
||
undo: '復原',
|
||
redo: '重做',
|
||
reorder_diagram: '重新排列圖表',
|
||
// TODO: Translate
|
||
clear_custom_type_highlight: 'Clear highlight for "{{typeName}}"',
|
||
custom_type_highlight_tooltip:
|
||
'Highlighting "{{typeName}}" - Click to clear',
|
||
highlight_overlapping_tables: '突出顯示重疊表格',
|
||
// TODO: Translate
|
||
filter: 'Filter Tables',
|
||
},
|
||
|
||
new_diagram_dialog: {
|
||
database_selection: {
|
||
title: '您使用的是哪種資料庫？',
|
||
description: '每種資料庫都有其獨特的功能和能力。',
|
||
check_examples_long: '查看範例',
|
||
check_examples_short: '範例',
|
||
},
|
||
|
||
import_database: {
|
||
title: '匯入資料庫',
|
||
database_edition: '資料庫版本:',
|
||
step_1: '請在資料庫中執行以下腳本:',
|
||
step_2: '將腳本結果貼到此處 →',
|
||
script_results_placeholder: '在此處貼上腳本結果...',
|
||
ssms_instructions: {
|
||
button_text: 'SSMS 操作步驟',
|
||
title: '操作步驟',
|
||
step_1: '導航至 工具 > 選項 > 查詢結果 > SQL Server。',
|
||
step_2: '若使用「結果至網格」，請更改非 XML 資料的最大取得字元數（設定為 9999999）。',
|
||
},
|
||
instructions_link: '需要幫助？觀看教學影片',
|
||
check_script_result: '檢查腳本結果',
|
||
},
|
||
|
||
cancel: '取消',
|
||
import_from_file: '從檔案匯入',
|
||
back: '返回',
|
||
empty_diagram: '空白圖表',
|
||
continue: '繼續',
|
||
import: '匯入',
|
||
},
|
||
|
||
open_diagram_dialog: {
|
||
title: '開啟資料庫',
|
||
description: '請從以下列表中選擇一個圖表。',
|
||
table_columns: {
|
||
name: '名稱',
|
||
created_at: '創建時間',
|
||
last_modified: '最後修改時間',
|
||
tables_count: '表格數',
|
||
},
|
||
cancel: '取消',
|
||
open: '開啟',
|
||
|
||
diagram_actions: {
|
||
open: '開啟',
|
||
duplicate: '複製',
|
||
delete: '刪除',
|
||
},
|
||
},
|
||
|
||
export_sql_dialog: {
|
||
title: '匯出 SQL',
|
||
description: '將圖表 Schema 匯出為 {{databaseType}} 格式的腳本',
|
||
close: '關閉',
|
||
loading: {
|
||
text: 'AI 正在生成 {{databaseType}} 的 SQL...',
|
||
description: '最多需要 30 秒。',
|
||
},
|
||
error: {
|
||
message:
|
||
'生成 SQL 腳本時發生錯誤。稍後再試，或<0>聯繫我們</0>。',
|
||
description:
|
||
'可以自由使用 OPENAI_TOKEN，詳細說明可參考<0>此處</0>。',
|
||
},
|
||
},
|
||
|
||
create_relationship_dialog: {
|
||
title: '新增關聯',
|
||
primary_table: '主表格',
|
||
primary_field: '主欄位',
|
||
referenced_table: '參照表格',
|
||
referenced_field: '參照欄位',
|
||
primary_table_placeholder: '選擇表格',
|
||
primary_field_placeholder: '選擇欄位',
|
||
referenced_table_placeholder: '選擇表格',
|
||
referenced_field_placeholder: '選擇欄位',
|
||
no_tables_found: '未找到表格',
|
||
no_fields_found: '未找到欄位',
|
||
create: '建立',
|
||
cancel: '取消',
|
||
},
|
||
|
||
import_database_dialog: {
|
||
title: '匯入至當前圖表',
|
||
override_alert: {
|
||
title: '匯入資料庫',
|
||
content: {
|
||
alert: '匯入此圖表將影響現有表格和關聯。',
|
||
new_tables:
|
||
'<bold>{{newTablesNumber}}</bold> 個新表格將被新增。',
|
||
new_relationships:
|
||
'<bold>{{newRelationshipsNumber}}</bold> 個新關聯將被建立。',
|
||
tables_override:
|
||
'<bold>{{tablesOverrideNumber}}</bold> 個表格將被覆蓋。',
|
||
proceed: '是否繼續？',
|
||
},
|
||
import: '匯入',
|
||
cancel: '取消',
|
||
},
|
||
},
|
||
|
||
export_image_dialog: {
|
||
title: '匯出圖片',
|
||
description: '請選擇匯出的倍率:',
|
||
scale_1x: '1x 標準',
|
||
scale_2x: '2x (推薦)',
|
||
scale_3x: '3x',
|
||
scale_4x: '4x',
|
||
cancel: '取消',
|
||
export: '匯出',
|
||
// TODO: Translate
|
||
advanced_options: 'Advanced Options',
|
||
pattern: 'Include background pattern',
|
||
pattern_description: 'Add subtle grid pattern to background.',
|
||
transparent: 'Transparent background',
|
||
transparent_description: 'Remove background color from image.',
|
||
},
|
||
|
||
new_table_schema_dialog: {
|
||
title: '選擇 Schema',
|
||
description: '目前顯示多個 Schema，請為新表格選擇一個。',
|
||
cancel: '取消',
|
||
confirm: '確認',
|
||
},
|
||
|
||
update_table_schema_dialog: {
|
||
title: '變更 Schema',
|
||
description: '更新表格「{{tableName}}」的 Schema',
|
||
cancel: '取消',
|
||
confirm: '變更',
|
||
},
|
||
|
||
create_table_schema_dialog: {
|
||
title: '建立新 Schema',
|
||
description:
|
||
'尚未存在任何 Schema。建立您的第一個 Schema 來組織您的表格。',
|
||
create: '建立',
|
||
cancel: '取消',
|
||
},
|
||
|
||
star_us_dialog: {
|
||
title: '協助我們改善！',
|
||
description: '請在 GitHub 上給我們一顆星，只需點擊一下！',
|
||
close: '先不要',
|
||
confirm: '當然！',
|
||
},
|
||
export_diagram_dialog: {
|
||
title: '匯出圖表',
|
||
description: '選擇匯出格式：',
|
||
format_json: 'JSON',
|
||
cancel: '取消',
|
||
export: '匯出',
|
||
// TODO: Translate
|
||
error: {
|
||
title: 'Error exporting diagram',
|
||
description:
|
||
'Something went wrong. Need help? support@chartdb.io',
|
||
},
|
||
},
|
||
|
||
import_diagram_dialog: {
|
||
title: '匯入圖表',
|
||
description: '請在下方貼上圖表的 JSON：',
|
||
cancel: '取消',
|
||
import: '匯入',
|
||
error: {
|
||
title: '匯入圖表時發生錯誤',
|
||
description:
|
||
'圖表的 JSON 無效。請檢查 JSON 並再試一次。如需幫助，請聯繫 support@chartdb.io',
|
||
},
|
||
},
|
||
// TODO: Translate
|
||
import_dbml_dialog: {
|
||
example_title: 'Import Example DBML',
|
||
title: 'Import DBML',
|
||
description: 'Import a database schema from DBML format.',
|
||
import: 'Import',
|
||
cancel: 'Cancel',
|
||
skip_and_empty: 'Skip & Empty',
|
||
show_example: 'Show Example',
|
||
error: {
|
||
title: 'Error',
|
||
description: 'Failed to parse DBML. Please check the syntax.',
|
||
},
|
||
},
|
||
relationship_type: {
|
||
one_to_one: '一對一',
|
||
one_to_many: '一對多',
|
||
many_to_one: '多對一',
|
||
many_to_many: '多對多',
|
||
},
|
||
|
||
canvas_context_menu: {
|
||
new_table: '新建表格',
|
||
new_view: '新檢視',
|
||
new_relationship: '新建關聯',
|
||
// TODO: Translate
|
||
new_area: 'New Area',
|
||
},
|
||
|
||
table_node_context_menu: {
|
||
edit_table: '編輯表格',
|
||
duplicate_table: 'Duplicate Table', // TODO: Translate
|
||
delete_table: '刪除表格',
|
||
add_relationship: 'Add Relationship', // TODO: Translate
|
||
},
|
||
|
||
snap_to_grid_tooltip: '對齊網格（按住 {{key}}）',
|
||
|
||
tool_tips: {
|
||
double_click_to_edit: '雙擊以編輯',
|
||
},
|
||
|
||
language_select: {
|
||
change_language: '變更語言',
|
||
},
|
||
|
||
on: '開啟',
|
||
off: '關閉',
|
||
},
|
||
};
|
||
|
||
export const zh_TWMetadata: LanguageMetadata = {
|
||
nativeName: '繁體中文',
|
||
name: 'Chinese (Traditional)',
|
||
code: 'zh_TW',
|
||
};
|