paulmataruso/zulip-desktop
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/zulip/zulip-desktop.git synced 2025-10-23 16:13:37 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Mark more strings for translation.

Browse Source 
Fixes #1128 among many other things.

Signed-off-by: Anders Kaseorg <anders@zulip.com>
This commit is contained in:
Anders Kaseorg
2025-07-31 16:22:38 -07:00
committed by Anders Kaseorg
parent 11e2635aa0
commit 9dd5fd2aa5
14 changed files with 98 additions and 47 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
app/common/link-util.ts
View File

@@ -3,7 +3,8 @@ import fs from "node:fs";
import os from "node:os"; import os from "node:os";
import path from "node:path"; import path from "node:path";
import {html} from "./html.ts"; import {Html, html} from "./html.ts";
import * as t from "./translation-util.ts";
export async function openBrowser(url: URL): Promise<void> { export async function openBrowser(url: URL): Promise<void> {
if (["http:", "https:", "mailto:"].includes(url.protocol)) { if (["http:", "https:", "mailto:"].includes(url.protocol)) {
@@ -21,7 +22,7 @@ export async function openBrowser(url: URL): Promise<void> {
<head> <head>
<meta charset="UTF-8" /> <meta charset="UTF-8" />
<meta http-equiv="Refresh" content="0; url=${url.href}" /> <meta http-equiv="Refresh" content="0; url=${url.href}" />
<title>Redirecting</title> <title>${t.__("Redirecting")}</title>
<style> <style>
html { html {
font-family: menu, "Helvetica Neue", sans-serif; font-family: menu, "Helvetica Neue", sans-serif;
@@ -29,7 +30,13 @@ export async function openBrowser(url: URL): Promise<void> {
</style> </style>
</head> </head>
<body> <body>
<p>Opening <a href="${url.href}">${url.href}</a>…</p> <p>
${new Html({
html: t.__("Opening {{{link}}}…", {
link: html`<a href="${url.href}">${url.href}</a>`.html,
}),
})}
</p>
</body> </body>
</html> </html>
`.html, `.html,

20
app/common/messages.ts
View File

@@ -1,3 +1,5 @@
import * as t from "./translation-util.ts";
type DialogBoxError = { type DialogBoxError = {
title: string; title: string;
content: string; content: string;
@@ -13,26 +15,24 @@ export function invalidZulipServerError(domain: string): string {
https://zulip.readthedocs.io/en/stable/production/ssl-certificates.html`; https://zulip.readthedocs.io/en/stable/production/ssl-certificates.html`;
} }
export function enterpriseOrgError( export function enterpriseOrgError(domains: string[]): DialogBoxError {
length: number,
domains: string[],
): DialogBoxError {
let domainList = ""; let domainList = "";
for (const domain of domains) { for (const domain of domains) {
domainList += `• ${domain}\n`; domainList += `• ${domain}\n`;
} }
return { return {
title: `Could not add the following ${ title: t.__mf(
length === 1 ? "organization" : "organizations" "{number, plural, one {Could not add # organization} other {Could not add # organizations}}",
}`, {number: domains.length},
content: `${domainList}\nPlease contact your system administrator.`, ),
content: `${domainList}\n${t.__("Please contact your system administrator.")}`,
}; };
} }
export function orgRemovalError(url: string): DialogBoxError { export function orgRemovalError(url: string): DialogBoxError {
return { return {
title: `Removing ${url} is a restricted operation.`, title: t.__("Removing {{{url}}} is a restricted operation.", {url}),
content: "Please contact your system administrator.", content: t.__("Please contact your system administrator."),
}; };
} }

2
app/common/translation-util.ts
View File

@@ -13,4 +13,4 @@ i18n.configure({
/* Fetches the current appLocale from settings.json */ /* Fetches the current appLocale from settings.json */
i18n.setLocale(ConfigUtil.getConfigItem("appLanguage", "en") ?? "en"); i18n.setLocale(ConfigUtil.getConfigItem("appLanguage", "en") ?? "en");
export {__} from "i18n"; export {__, __mf} from "i18n";

9
app/main/handle-external-link.ts
View File

@@ -11,6 +11,7 @@ import path from "node:path";
import * as ConfigUtil from "../common/config-util.ts"; import * as ConfigUtil from "../common/config-util.ts";
import * as LinkUtil from "../common/link-util.ts"; import * as LinkUtil from "../common/link-util.ts";
import * as t from "../common/translation-util.ts";
import {send} from "./typed-ipc-main.ts"; import {send} from "./typed-ipc-main.ts";
@@ -125,8 +126,8 @@ export default function handleExternalLink(
downloadPath, downloadPath,
async completed(filePath: string, fileName: string) { async completed(filePath: string, fileName: string) {
const downloadNotification = new Notification({ const downloadNotification = new Notification({
title: "Download Complete", title: t.__("Download Complete"),
body: `Click to show ${fileName} in folder`, body: t.__("Click to show {{{fileName}}} in folder", {fileName}),
silent: true, // We'll play our own sound - ding.ogg silent: true, // We'll play our own sound - ding.ogg
}); });
downloadNotification.on("click", () => { downloadNotification.on("click", () => {
@@ -149,8 +150,8 @@ export default function handleExternalLink(
if (state !== "cancelled") { if (state !== "cancelled") {
if (ConfigUtil.getConfigItem("promptDownload", false)) { if (ConfigUtil.getConfigItem("promptDownload", false)) {
new Notification({ new Notification({
title: "Download Complete", title: t.__("Download Complete"),
body: "Download failed", body: t.__("Download failed"),
}).show(); }).show();
} else { } else {
contents.downloadURL(url.href); contents.downloadURL(url.href);

8
app/main/linuxupdater.ts
View File

@@ -5,6 +5,7 @@ import {z} from "zod";
import * as ConfigUtil from "../common/config-util.ts"; import * as ConfigUtil from "../common/config-util.ts";
import Logger from "../common/logger-util.ts"; import Logger from "../common/logger-util.ts";
import * as t from "../common/translation-util.ts";
import * as LinuxUpdateUtil from "./linux-update-util.ts"; import * as LinuxUpdateUtil from "./linux-update-util.ts";
@@ -34,8 +35,11 @@ export async function linuxUpdateNotification(session: Session): Promise<void> {
const notified = LinuxUpdateUtil.getUpdateItem(latestVersion); const notified = LinuxUpdateUtil.getUpdateItem(latestVersion);
if (notified === null) { if (notified === null) {
new Notification({ new Notification({
title: "Zulip Update", title: t.__("Zulip Update"),
body: `A new version ${latestVersion} is available. Please update using your package manager.`, body: t.__(
"A new version {{{version}}} is available. Please update using your package manager.",
{version: latestVersion},
),
}).show(); }).show();
LinuxUpdateUtil.setUpdateItem(latestVersion, true); LinuxUpdateUtil.setUpdateItem(latestVersion, true);
} }

22
app/renderer/js/main.ts
View File

@@ -80,7 +80,6 @@ export class ServerManagerView {
$dndTooltip: HTMLElement; $dndTooltip: HTMLElement;
$sidebar: Element; $sidebar: Element;
$fullscreenPopup: Element; $fullscreenPopup: Element;
$fullscreenEscapeKey: string;
loading: Set<string>; loading: Set<string>;
activeTabIndex: number; activeTabIndex: number;
tabs: ServerOrFunctionalTab[]; tabs: ServerOrFunctionalTab[];
@@ -121,8 +120,10 @@ export class ServerManagerView {
this.$sidebar = document.querySelector("#sidebar")!; this.$sidebar = document.querySelector("#sidebar")!;
this.$fullscreenPopup = document.querySelector("#fullscreen-popup")!; this.$fullscreenPopup = document.querySelector("#fullscreen-popup")!;
this.$fullscreenEscapeKey = process.platform === "darwin" ? "^⌘F" : "F11"; this.$fullscreenPopup.textContent = t.__(
this.$fullscreenPopup.textContent = `Press ${this.$fullscreenEscapeKey} to exit full screen`; "Press {{{exitKey}}} to exit full screen",
{exitKey: process.platform === "darwin" ? "^⌘F" : "F11"},
);
this.loading = new Set(); this.loading = new Set();
this.activeTabIndex = -1; this.activeTabIndex = -1;
@@ -261,7 +262,10 @@ export class ServerManagerView {
} catch (error: unknown) { } catch (error: unknown) {
logger.error(error); logger.error(error);
logger.error( logger.error(
`Could not add ${domain}. Please contact your system administrator.`, t.__(
"Could not add {{{domain}}}. Please contact your system administrator.",
{domain},
),
); );
return false; return false;
} }
@@ -311,10 +315,7 @@ export class ServerManagerView {
failedDomains.push(org); failedDomains.push(org);
} }
const {title, content} = Messages.enterpriseOrgError( const {title, content} = Messages.enterpriseOrgError(failedDomains);
domainsAdded.length,
failedDomains,
);
dialog.showErrorBox(title, content); dialog.showErrorBox(title, content);
if (DomainUtil.getDomains().length === 0) { if (DomainUtil.getDomains().length === 0) {
// No orgs present, stop showing loading gif // No orgs present, stop showing loading gif
@@ -795,8 +796,9 @@ export class ServerManagerView {
// Toggles the dnd button icon. // Toggles the dnd button icon.
toggleDndButton(alert: boolean): void { toggleDndButton(alert: boolean): void {
this.$dndTooltip.textContent = this.$dndTooltip.textContent = alert
(alert ? "Disable" : "Enable") + " Do Not Disturb"; ? t.__("Disable Do Not Disturb")
: t.__("Enable Do Not Disturb");
const $dndIcon = this.$dndButton.querySelector("i")!; const $dndIcon = this.$dndButton.querySelector("i")!;
$dndIcon.textContent = alert ? "notifications_off" : "notifications"; $dndIcon.textContent = alert ? "notifications_off" : "notifications";

3
app/renderer/js/pages/preference/base-section.ts
View File

@@ -1,4 +1,5 @@
import {type Html, html} from "../../../../common/html.ts"; import {type Html, html} from "../../../../common/html.ts";
import * as t from "../../../../common/translation-util.ts";
import {generateNodeFromHtml} from "../../components/base.ts"; import {generateNodeFromHtml} from "../../components/base.ts";
import {ipcRenderer} from "../../typed-ipc-renderer.ts"; import {ipcRenderer} from "../../typed-ipc-renderer.ts";
@@ -31,7 +32,7 @@ export function generateOptionHtml(
const labelHtml = disabled const labelHtml = disabled
? html`<label ? html`<label
class="disallowed" class="disallowed"
title="Setting locked by system administrator." title="${t.__("Setting locked by system administrator.")}"
></label>` ></label>`
: html`<label></label>`; : html`<label></label>`;
if (settingOption) { if (settingOption) {

7
app/renderer/js/pages/preference/general-section.ts
View File

@@ -561,8 +561,9 @@ export function initGeneralSection({$root}: GeneralSectionProperties): void {
} }
async function factoryResetSettings(): Promise<void> { async function factoryResetSettings(): Promise<void> {
const clearAppDataMessage = const clearAppDataMessage = t.__(
"When the application restarts, it will be as if you have just downloaded Zulip app."; "When the application restarts, it will be as if you have just downloaded the Zulip app.",
);
const getAppPath = path.join(app.getPath("appData"), app.name); const getAppPath = path.join(app.getPath("appData"), app.name);
const {response} = await dialog.showMessageBox({ const {response} = await dialog.showMessageBox({
@@ -609,7 +610,7 @@ export function initGeneralSection({$root}: GeneralSectionProperties): void {
spellDiv.innerHTML += html` spellDiv.innerHTML += html`
<div class="setting-description">${t.__("Spellchecker Languages")}</div> <div class="setting-description">${t.__("Spellchecker Languages")}</div>
<div id="spellcheck-langs-value"> <div id="spellcheck-langs-value">
<input name="spellcheck" placeholder="Enter Languages" /> <input name="spellcheck" placeholder="${t.__("Enter Languages")}" />
</div> </div>
`.html; `.html;

2
app/renderer/js/pages/preference/network-section.ts
View File

@@ -28,7 +28,7 @@ export function initNetworkSection({$root}: NetworkSectionProperties): void {
</div> </div>
<div class="manual-proxy-block"> <div class="manual-proxy-block">
<div class="setting-row" id="proxy-pac-option"> <div class="setting-row" id="proxy-pac-option">
<span class="setting-input-key">PAC ${t.__("script")}</span> <span class="setting-input-key">${t.__("PAC script")}</span>
<input <input
class="setting-input-value" class="setting-input-value"
placeholder="e.g. foobar.com/pacfile.js" placeholder="e.g. foobar.com/pacfile.js"

8
app/renderer/js/pages/preference/new-server-form.ts
View File

@@ -23,7 +23,9 @@ export function initNewServerForm({
<input <input
class="setting-input-value" class="setting-input-value"
autofocus autofocus
placeholder="your-organization.zulipchat.com or zulip.your-organization.com" placeholder="${t.__(
"your-organization.zulipchat.com or zulip.your-organization.com",
)}"
/> />
</div> </div>
<div class="server-center"> <div class="server-center">
@@ -60,12 +62,12 @@ export function initNewServerForm({
)!; )!;
async function submitFormHandler(): Promise<void> { async function submitFormHandler(): Promise<void> {
$saveServerButton.textContent = "Connecting..."; $saveServerButton.textContent = t.__("Connecting…");
let serverConfig; let serverConfig;
try { try {
serverConfig = await DomainUtil.checkDomain($newServerUrl.value.trim()); serverConfig = await DomainUtil.checkDomain($newServerUrl.value.trim());
} catch (error: unknown) { } catch (error: unknown) {
$saveServerButton.textContent = "Connect"; $saveServerButton.textContent = t.__("Connect");
await dialog.showMessageBox({ await dialog.showMessageBox({
type: "error", type: "error",
message: message:

16
app/renderer/js/tray.ts
View File

@@ -7,6 +7,7 @@ import {BrowserWindow, Menu, Tray} from "@electron/remote";
import * as ConfigUtil from "../../common/config-util.ts"; import * as ConfigUtil from "../../common/config-util.ts";
import {publicPath} from "../../common/paths.ts"; import {publicPath} from "../../common/paths.ts";
import * as t from "../../common/translation-util.ts";
import type {RendererMessage} from "../../common/typed-ipc.ts"; import type {RendererMessage} from "../../common/typed-ipc.ts";
import type {ServerManagerView} from "./main.ts"; import type {ServerManagerView} from "./main.ts";
@@ -147,13 +148,13 @@ function sendAction<Channel extends keyof RendererMessage>(
const createTray = function (): void { const createTray = function (): void {
const contextMenu = Menu.buildFromTemplate([ const contextMenu = Menu.buildFromTemplate([
{ {
label: "Zulip", label: t.__("Zulip"),
click() { click() {
ipcRenderer.send("focus-app"); ipcRenderer.send("focus-app");
}, },
}, },
{ {
label: "Settings", label: t.__("Settings"),
click() { click() {
ipcRenderer.send("focus-app"); ipcRenderer.send("focus-app");
sendAction("open-settings"); sendAction("open-settings");
@@ -163,7 +164,7 @@ const createTray = function (): void {
type: "separator", type: "separator",
}, },
{ {
label: "Quit", label: t.__("Quit"),
click() { click() {
ipcRenderer.send("quit-app"); ipcRenderer.send("quit-app");
}, },
@@ -202,12 +203,17 @@ export function initializeTray(serverManagerView: ServerManagerView) {
if (argument === 0) { if (argument === 0) {
unread = argument; unread = argument;
tray.setImage(iconPath()); tray.setImage(iconPath());
tray.setToolTip("No unread messages"); tray.setToolTip(t.__("No unread messages"));
} else { } else {
unread = argument; unread = argument;
const image = renderNativeImage(argument); const image = renderNativeImage(argument);
tray.setImage(image); tray.setImage(image);
tray.setToolTip(`${argument} unread messages`); tray.setToolTip(
t.__mf(
"{number, plural, one {# unread message} other {# unread messages}}",
{number: `${argument}`},
),
);
} }
} }
}); });

7
app/renderer/js/utils/reconnect-util.ts
View File

@@ -2,6 +2,7 @@ import * as backoff from "backoff";
import {html} from "../../../common/html.ts"; import {html} from "../../../common/html.ts";
import Logger from "../../../common/logger-util.ts"; import Logger from "../../../common/logger-util.ts";
import * as t from "../../../common/translation-util.ts";
import type WebView from "../components/webview.ts"; import type WebView from "../components/webview.ts";
import {ipcRenderer} from "../typed-ipc-renderer.ts"; import {ipcRenderer} from "../typed-ipc-renderer.ts";
@@ -55,8 +56,10 @@ export default class ReconnectUtil {
const errorMessageHolder = document.querySelector("#description"); const errorMessageHolder = document.querySelector("#description");
if (errorMessageHolder) { if (errorMessageHolder) {
errorMessageHolder.innerHTML = html` errorMessageHolder.innerHTML = html`
<div>Your internet connection doesn't seem to work properly!</div> <div>
<div>Verify that it works and then click try again.</div> ${t.__("Your internet connection doesn't seem to work properly!")}
</div>
<div>${t.__("Verify that it works and then click Reconnect.")}</div>
`.html; `.html;
} }

2
i18next-parser.config.ts
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ const config: UserConfig = {
input: ["app/**/*.ts"], input: ["app/**/*.ts"],
keySeparator: false, keySeparator: false,
lexers: { lexers: {
ts: [{lexer: "JavascriptLexer", functions: ["t.__"]}], ts: [{lexer: "JavascriptLexer", functions: ["t.__", "t.__mf"]}],
}, },
locales: ["en"], locales: ["en"],
namespaceSeparator: false, namespaceSeparator: false,

26
public/translations/en.json
View File

@@ -1,5 +1,6 @@
{ {
"A new update {{{version}}} has been downloaded.": "A new update {{{version}}} has been downloaded.", "A new update {{{version}}} has been downloaded.": "A new update {{{version}}} has been downloaded.",
"A new version {{{version}}} is available. Please update using your package manager.": "A new version {{{version}}} is available. Please update using your package manager.",
"A new version {{{version}}} of Zulip Desktop is available.": "A new version {{{version}}} of Zulip Desktop is available.", "A new version {{{version}}} of Zulip Desktop is available.": "A new version {{{version}}} of Zulip Desktop is available.",
"About": "About", "About": "About",
"About Zulip": "About Zulip", "About Zulip": "About Zulip",
@@ -29,16 +30,19 @@
"Change": "Change", "Change": "Change",
"Change the language from System Preferences → Keyboard → Text → Spelling.": "Change the language from System Preferences → Keyboard → Text → Spelling.", "Change the language from System Preferences → Keyboard → Text → Spelling.": "Change the language from System Preferences → Keyboard → Text → Spelling.",
"Check for Updates": "Check for Updates", "Check for Updates": "Check for Updates",
"Click to show {{{fileName}}} in folder": "Click to show {{{fileName}}} in folder",
"Close": "Close", "Close": "Close",
"Connect": "Connect", "Connect": "Connect",
"Connect to another organization": "Connect to another organization", "Connect to another organization": "Connect to another organization",
"Connected organizations": "Connected organizations", "Connected organizations": "Connected organizations",
"Connecting…": "Connecting…",
"Copy": "Copy", "Copy": "Copy",
"Copy Email Address": "Copy Email Address", "Copy Email Address": "Copy Email Address",
"Copy Image": "Copy Image", "Copy Image": "Copy Image",
"Copy Image URL": "Copy Image URL", "Copy Image URL": "Copy Image URL",
"Copy Link": "Copy Link", "Copy Link": "Copy Link",
"Copy Zulip URL": "Copy Zulip URL", "Copy Zulip URL": "Copy Zulip URL",
"Could not add {{{domain}}}. Please contact your system administrator.": "Could not add {{{domain}}}. Please contact your system administrator.",
"Create a new organization": "Create a new organization", "Create a new organization": "Create a new organization",
"Custom CSS file deleted": "Custom CSS file deleted", "Custom CSS file deleted": "Custom CSS file deleted",
"Cut": "Cut", "Cut": "Cut",
@@ -46,17 +50,22 @@
"Delete": "Delete", "Delete": "Delete",
"Desktop Notifications": "Desktop Notifications", "Desktop Notifications": "Desktop Notifications",
"Desktop Settings": "Desktop Settings", "Desktop Settings": "Desktop Settings",
"Disable Do Not Disturb": "Disable Do Not Disturb",
"Disconnect": "Disconnect", "Disconnect": "Disconnect",
"Disconnect organization": "Disconnect organization", "Disconnect organization": "Disconnect organization",
"Do Not Disturb": "Do Not Disturb", "Do Not Disturb": "Do Not Disturb",
"Download App Logs": "Download App Logs", "Download App Logs": "Download App Logs",
"Download Complete": "Download Complete",
"Download failed": "Download failed",
"Edit": "Edit", "Edit": "Edit",
"Edit Shortcuts": "Edit Shortcuts", "Edit Shortcuts": "Edit Shortcuts",
"Emoji & Symbols": "Emoji & Symbols", "Emoji & Symbols": "Emoji & Symbols",
"Enable Do Not Disturb": "Enable Do Not Disturb",
"Enable auto updates": "Enable auto updates", "Enable auto updates": "Enable auto updates",
"Enable error reporting (requires restart)": "Enable error reporting (requires restart)", "Enable error reporting (requires restart)": "Enable error reporting (requires restart)",
"Enable spellchecker (requires restart)": "Enable spellchecker (requires restart)", "Enable spellchecker (requires restart)": "Enable spellchecker (requires restart)",
"Enter Full Screen": "Enter Full Screen", "Enter Full Screen": "Enter Full Screen",
"Enter Languages": "Enter Languages",
"Error saving new organization": "Error saving new organization", "Error saving new organization": "Error saving new organization",
"Error saving update notifications": "Error saving update notifications", "Error saving update notifications": "Error saving update notifications",
"Error: {{{error}}}\n\nThe latest version of Zulip Desktop is available at:\n{{{link}}}\nCurrent version: {{{version}}}": "Error: {{{error}}}\n\nThe latest version of Zulip Desktop is available at:\n{{{link}}}\nCurrent version: {{{version}}}", "Error: {{{error}}}\n\nThe latest version of Zulip Desktop is available at:\n{{{link}}}\nCurrent version: {{{version}}}": "Error: {{{error}}}\n\nThe latest version of Zulip Desktop is available at:\n{{{link}}}\nCurrent version: {{{version}}}",
@@ -98,15 +107,20 @@
"New servers added. Reload app now?": "New servers added. Reload app now?", "New servers added. Reload app now?": "New servers added. Reload app now?",
"No": "No", "No": "No",
"No Suggestion Found": "No Suggestion Found", "No Suggestion Found": "No Suggestion Found",
"No unread messages": "No unread messages",
"No updates available.": "No updates available.", "No updates available.": "No updates available.",
"Notification settings": "Notification settings", "Notification settings": "Notification settings",
"OK": "OK", "OK": "OK",
"OR": "OR", "OR": "OR",
"On macOS, the OS spellchecker is used.": "On macOS, the OS spellchecker is used.", "On macOS, the OS spellchecker is used.": "On macOS, the OS spellchecker is used.",
"Opening {{{link}}}…": "Opening {{{link}}}…",
"Organization URL": "Organization URL", "Organization URL": "Organization URL",
"Organizations": "Organizations", "Organizations": "Organizations",
"PAC script": "PAC script",
"Paste": "Paste", "Paste": "Paste",
"Paste and Match Style": "Paste and Match Style", "Paste and Match Style": "Paste and Match Style",
"Please contact your system administrator.": "Please contact your system administrator.",
"Press {{{exitKey}}} to exit full screen": "Press {{{exitKey}}} to exit full screen",
"Proxy": "Proxy", "Proxy": "Proxy",
"Proxy bypass rules": "Proxy bypass rules", "Proxy bypass rules": "Proxy bypass rules",
"Proxy rules": "Proxy rules", "Proxy rules": "Proxy rules",
@@ -114,9 +128,11 @@
"Quit": "Quit", "Quit": "Quit",
"Quit Zulip": "Quit Zulip", "Quit Zulip": "Quit Zulip",
"Quit when the window is closed": "Quit when the window is closed", "Quit when the window is closed": "Quit when the window is closed",
"Redirecting": "Redirecting",
"Redo": "Redo", "Redo": "Redo",
"Release Notes": "Release Notes", "Release Notes": "Release Notes",
"Reload": "Reload", "Reload": "Reload",
"Removing {{{url}}} is a restricted operation.": "Removing {{{url}}} is a restricted operation.",
"Report an Issue": "Report an Issue", "Report an Issue": "Report an Issue",
"Reset App Settings": "Reset App Settings", "Reset App Settings": "Reset App Settings",
"Reset the application, thus deleting all the connected organizations and accounts.": "Reset the application, thus deleting all the connected organizations and accounts.", "Reset the application, thus deleting all the connected organizations and accounts.": "Reset the application, thus deleting all the connected organizations and accounts.",
@@ -125,6 +141,7 @@
"Select Download Location": "Select Download Location", "Select Download Location": "Select Download Location",
"Select file": "Select file", "Select file": "Select file",
"Services": "Services", "Services": "Services",
"Setting locked by system administrator.": "Setting locked by system administrator.",
"Settings": "Settings", "Settings": "Settings",
"Shortcuts": "Shortcuts", "Shortcuts": "Shortcuts",
"Show app icon in system tray": "Show app icon in system tray", "Show app icon in system tray": "Show app icon in system tray",
@@ -155,17 +172,24 @@
"Unknown error": "Unknown error", "Unknown error": "Unknown error",
"Upload": "Upload", "Upload": "Upload",
"Use system proxy settings (requires restart)": "Use system proxy settings (requires restart)", "Use system proxy settings (requires restart)": "Use system proxy settings (requires restart)",
"Verify that it works and then click Reconnect.": "Verify that it works and then click Reconnect.",
"View": "View", "View": "View",
"View Shortcuts": "View Shortcuts", "View Shortcuts": "View Shortcuts",
"We encountered an error while saving the update notifications.": "We encountered an error while saving the update notifications.", "We encountered an error while saving the update notifications.": "We encountered an error while saving the update notifications.",
"When the application restarts, it will be as if you have just downloaded the Zulip app.": "When the application restarts, it will be as if you have just downloaded the Zulip app.",
"Window": "Window", "Window": "Window",
"Window Shortcuts": "Window Shortcuts", "Window Shortcuts": "Window Shortcuts",
"Yes": "Yes", "Yes": "Yes",
"You are running the latest version of Zulip Desktop.\nVersion: {{{version}}}": "You are running the latest version of Zulip Desktop.\nVersion: {{{version}}}", "You are running the latest version of Zulip Desktop.\nVersion: {{{version}}}": "You are running the latest version of Zulip Desktop.\nVersion: {{{version}}}",
"You can select a maximum of 3 languages for spellchecking.": "You can select a maximum of 3 languages for spellchecking.", "You can select a maximum of 3 languages for spellchecking.": "You can select a maximum of 3 languages for spellchecking.",
"Your internet connection doesn't seem to work properly!": "Your internet connection doesn't seem to work properly!",
"Zoom In": "Zoom In", "Zoom In": "Zoom In",
"Zoom Out": "Zoom Out", "Zoom Out": "Zoom Out",
"Zulip": "Zulip",
"Zulip Update": "Zulip Update",
"keyboard shortcuts": "keyboard shortcuts", "keyboard shortcuts": "keyboard shortcuts",
"script": "script", "your-organization.zulipchat.com or zulip.your-organization.com": "your-organization.zulipchat.com or zulip.your-organization.com",
"{number, plural, one {# unread message} other {# unread messages}}": "{number, plural, one {# unread message} other {# unread messages}}",
"{number, plural, one {Could not add # organization} other {Could not add # organizations}}": "{number, plural, one {Could not add # organization} other {Could not add # organizations}}",
"{{{server}}} runs an outdated Zulip Server version {{{version}}}. It may not fully work in this app.": "{{{server}}} runs an outdated Zulip Server version {{{version}}}. It may not fully work in this app." "{{{server}}} runs an outdated Zulip Server version {{{version}}}. It may not fully work in this app.": "{{{server}}} runs an outdated Zulip Server version {{{version}}}. It may not fully work in this app."
} }