paulmataruso/zulip
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/zulip/zulip.git synced 2025-11-02 04:53:36 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

documentation: Revise uses of "e.g.," followed by a colon.

Browse Source
This commit is contained in:
Lauryn Menard
2024-07-09 17:57:53 +02:00
committed by Tim Abbott
parent 32b2eb5f47
commit 04e2728cb0
11 changed files with 21 additions and 18 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
docs/translating/internationalization.md
View File

@@ -172,7 +172,7 @@ from django.utils.translation import gettext as _
Zulip expects all the error messages to be translatable as well. To
ensure this, the error message passed to `JsonableError`
should always be a literal string enclosed by `_()`
function, e.g.,:
function, for example:
```python
JsonableError(_('English text'))
@@ -180,7 +180,7 @@ JsonableError(_('English text'))
If you're declaring a user-facing string at top level or in a class, you need to
use `gettext_lazy` instead, to ensure that the translation happens at
request-processing time when Django knows what language to use, e.g.,:
request-processing time when Django knows what language to use, for example:
```python
from zproject.backends import check_password_strength, email_belongs_to_ldap