i18n: Update translation data from Transifex.

locale/pl/translations.json

@@ -233,7 +233,6 @@
   "Compact": "",
   "Complete": "Wykonane",
   "Complete the <z-link>organization profile</z-link> to brand and explain the purpose of this Zulip organization.": "",
-  "Compose a reply @-mentioning author": "Napisz odpowiedź i @-taguj autora",
   "Compose message": "",
   "Compose your message here": "Napisz swoją wiadomość tutaj",
   "Compose your message here...": "Tu napisz wiadomość...",
@@ -800,6 +799,7 @@
   "Only organization owners may deactivate an organization.": "",
   "Only owners can change these settings.": "",
   "Only stream members can add users to a private stream": "",
+  "Only stream members can add users to a private stream.": "",
   "Only subscribers to this stream can edit stream permissions.": "",
   "Open": "Otwórz",
   "Open message menu": "Otwórz menu wiadomości",
@@ -875,7 +875,7 @@
   "Pronouns": "",
   "Public": "Publiczny",
   "Question": "",
-  "Quote and reply or forward": "",
+  "Quote and reply": "Cytuj i odpowiedz",
   "Quote and reply to message": "Cytuj i odpowiedz na wiadomość",
   "Quoted original email (in replies)": "",
   "React to selected message with": "Zareaguj na zaznaczone wiadomości przy pomocy",
@@ -894,9 +894,10 @@
   "Removed successfully.": "",
   "Rename topic": "",
   "Rename topic to:": "",
+  "Reply @-mentioning sender": "",
+  "Reply directly to sender": "",
   "Reply mentioning bot": "",
   "Reply mentioning user": "",
-  "Reply to author": "Odpowiedz autorowi",
   "Reply to message": "Odpowiedz na wiadomość",
   "Reply to selected conversation": "",
   "Reply to selected message": "",
@@ -1062,6 +1063,8 @@
   "This is a <z-link>demo organization</z-link> and will be automatically deleted in {days_remaining} days.": "",
   "This is not a <z-link>publicly accessible</z-link> conversation.": "",
   "This is what a Zulip notification looks like.": "",
+  "This message could not be sent at the scheduled time.": "",
+  "This message is no longer scheduled for {deliver_at}.": "",
   "This message was hidden because you have muted the sender.": "",
   "This organization is configured so that administrators and moderators can add custom emoji.": "",
   "This organization is configured so that administrators and moderators can modify user groups.": "",
@@ -1255,6 +1258,7 @@
   "Write": "Napisz",
   "Yes, please!": "Tak, poproszę!",
   "Yes, save": "",
+  "Yes, schedule": "",
   "Yes, send": "Tak, wyślij",
   "Yesterday": "Wczoraj",
   "You": "Ty",
@@ -1275,12 +1279,14 @@
   "You can also make <z-link>tables</z-link> with this <z-link>Markdown-ish table syntax</z-link>.": "",
   "You can combine search filters as needed.": "",
   "You can fully access this community and participate in conversations by creating a Zulip account in this organization.": "",
+  "You can no longer save changes to this message.": "",
   "You can only view or manage invitations that you sent.": "",
   "You can reactivate deactivated users from <z-link>organization settings</z-link>.": "",
   "You can use email to send messages to Zulip streams.": "",
   "You cannot create a stream with no subscribers!": "Nie możesz utworzyć kanału bez subskrybentów!",
   "You cannot create a user group with no members!": "",
   "You cannot send messages to deactivated users.": "",
+  "You do not have permission to add other users to streams in this organization.": "",
   "You do not have permission to move some of the messages in this topic. Contact a moderator to move all messages.": "",
   "You do not have permission to post in this stream.": "",
   "You do not have permission to resolve topics with messages older than {N, plural, one {# day} other {# days}} in this organization.": "",