diff --git a/web/templates/compose.hbs b/web/templates/compose.hbs
index f54c3dacc3..f2c98ffb29 100644
--- a/web/templates/compose.hbs
+++ b/web/templates/compose.hbs
@@ -9,10 +9,6 @@
                 <i class="fa fa-chevron-down"></i>
             </div>
         </div>
-        <template id="scroll-to-bottom-button-tooltip-template">
-            {{t 'Scroll to bottom' }}
-            {{tooltip_hotkey_hints "End"}}
-        </template>
     </div>
     <div id="compose_controls" class="new-style">
         <div id="compose_buttons">
@@ -21,17 +17,6 @@
                   id="left_bar_compose_reply_button_big">
                     <span class="compose_reply_button_label">{{t 'Compose message' }}</span>
                 </button>
-                <template id="compose_reply_message_button_tooltip_template">
-                    {{t 'Reply to selected message' }}
-                    {{tooltip_hotkey_hints "R"}}
-                </template>
-                <template id="compose_reply_selected_topic_button_tooltip_template">
-                    {{t 'Reply to selected conversation' }}
-                    {{tooltip_hotkey_hints "R"}}
-                </template>
-                <template id="compose_reply_button_disabled_tooltip_template">
-                    {{t 'You are not allowed to send direct messages in this organization.' }}
-                </template>
             </span>
             <span class="new_message_button mobile_button_container">
                 <button type="button" class="button small rounded compose_mobile_button"
@@ -39,10 +24,6 @@
                   data-tooltip-template-id="left_bar_compose_mobile_button_tooltip_template">
                     <span>+</span>
                 </button>
-                <template id="left_bar_compose_mobile_button_tooltip_template">
-                    {{t 'New message' }}
-                    {{tooltip_hotkey_hints "C"}}
-                </template>
             </span>
             <span class="new_message_button stream_button_container">
                 <button type="button" class="button small rounded compose_stream_button"
@@ -50,14 +31,6 @@
                   data-tooltip-template-id="new_topic_message_button_tooltip_template">
                     <span class="compose_stream_button_label">{{t 'New topic' }}</span>
                 </button>
-                <template id="new_topic_message_button_tooltip_template">
-                    {{t 'New topic' }}
-                    {{tooltip_hotkey_hints "C"}}
-                </template>
-                <template id="new_stream_message_button_tooltip_template">
-                    {{t 'New stream message' }}
-                    {{tooltip_hotkey_hints "C"}}
-                </template>
             </span>
             {{#unless embedded }}
             <span class="new_message_button private_button_container">
@@ -66,10 +39,6 @@
                   data-tooltip-template-id="new_direct_message_button_tooltip_template">
                     <span class="compose_private_button_label">{{t 'New direct message' }}</span>
                 </button>
-                <template id="new_direct_message_button_tooltip_template">
-                    {{t 'New direct message' }}
-                    {{tooltip_hotkey_hints "X"}}
-                </template>
             </span>
             {{/unless}}
         </div>
@@ -84,14 +53,6 @@
                             <button type="button" class="expand_composebox_button fa fa-chevron-up" aria-label="{{t 'Expand compose' }}" data-tippy-content="{{t 'Expand compose' }}"></button>
                             <button type="button" class="collapse_composebox_button fa fa-chevron-down" aria-label="{{t 'Collapse compose' }}" data-tippy-content="{{t 'Collapse compose' }}"></button>
                             <button type="button" class="close fa fa-times" id='compose_close' data-tooltip-template-id="compose_close_tooltip_template"></button>
-                            <template id="compose_close_tooltip_template">
-                                {{t 'Cancel compose' }}
-                                {{tooltip_hotkey_hints "Esc"}}
-                            </template>
-                            <template id="compose_close_and_save_tooltip_template">
-                                {{t 'Cancel compose and save draft' }}
-                                {{tooltip_hotkey_hints "Esc"}}
-                            </template>
                         </div>
                         <div id="compose-recipient" class="order-1">
                             <a role="button" class="narrow_to_compose_recipients zulip-icon zulip-icon-arrow-left-circle order-1" data-tooltip-template-id="narrow_to_compose_recipients_tooltip" tabindex="0"></a>
@@ -127,14 +88,6 @@
                                             <div class="separator-line"></div>
                                             <i class="zulip-icon zulip-icon-ellipsis-v-solid"></i>
                                         </button>
-                                        <template id="send-enter-tooltip-template">
-                                            {{t 'Send' }}
-                                            {{tooltip_hotkey_hints "Enter"}}
-                                        </template>
-                                        <template id="send-ctrl-enter-tooltip-template">
-                                            {{t 'Send' }}
-                                            {{tooltip_hotkey_hints "Ctrl" "Enter"}}
-                                        </template>
                                     </div>
                                     {{> compose_control_buttons }}
                                 </div>
@@ -164,10 +117,3 @@
         </div>
     </div>
 </div>
-
-<template id="add-global-time-tooltip">
-    <div>
-        <span>{{t "Add global time" }}</span><br/>
-        <span class="tooltip-inner-content italic">{{t "Everyone sees global times in their own time zone." }}</span>
-    </div>
-</template>
diff --git a/web/templates/compose_control_buttons.hbs b/web/templates/compose_control_buttons.hbs
index f3829ee1db..8838acc9ea 100644
--- a/web/templates/compose_control_buttons.hbs
+++ b/web/templates/compose_control_buttons.hbs
@@ -16,10 +16,6 @@
     <a role="button" class="compose_control_button compose_draft_button hide-sm" tabindex=0 href="#drafts" data-tooltip-template-id="compose_draft_tooltip_template">
         {{t 'Drafts' }}
     </a>
-    <template id="compose_draft_tooltip_template">
-        {{t 'Drafts' }}
-        {{tooltip_hotkey_hints "D"}}
-    </template>
     <div class="compose_control_menu_wrapper" role="button" tabindex=0>
         <a class="compose_control_button zulip-icon zulip-icon-ellipsis-v-solid hide {{#if message_id}}show-lg{{else}}show-sm{{/if}} compose_control_menu" tabindex="-1" data-tippy-content="Compose actions"></a>
     </div>
diff --git a/web/templates/draft.hbs b/web/templates/draft.hbs
index 49c5bd7340..0c5d555864 100644
--- a/web/templates/draft.hbs
+++ b/web/templates/draft.hbs
@@ -36,15 +36,7 @@
                     <div class="message_top_line">
                         <div class="draft_controls overlay_message_controls">
                             <i class="fa fa-pencil fa-lg restore-draft restore-overlay-message tippy-zulip-tooltip" aria-hidden="true" data-tooltip-template-id="restore-draft-tooltip-template"></i>
-                            <template id="restore-draft-tooltip-template">
-                                {{t 'Restore draft' }}
-                                {{tooltip_hotkey_hints "Enter"}}
-                            </template>
                             <i class="fa fa-trash-o fa-lg delete-draft delete-overlay-message tippy-zulip-tooltip" aria-hidden="true" data-tooltip-template-id="delete-draft-tooltip-template"></i>
-                            <template id="delete-draft-tooltip-template">
-                                {{t 'Delete draft' }}
-                                {{tooltip_hotkey_hints "Backspace"}}
-                            </template>
                         </div>
                     </div>
                     <div class="message_content rendered_markdown restore-draft restore-overlay-message" title="{{t 'Restore draft' }}">{{rendered_markdown content}}</div>
diff --git a/web/templates/gear_menu.hbs b/web/templates/gear_menu.hbs
index 35fca135df..6a2a16a0dd 100644
--- a/web/templates/gear_menu.hbs
+++ b/web/templates/gear_menu.hbs
@@ -3,10 +3,6 @@
         <a id="settings-dropdown" tabindex="0" role="button" class="dropdown-toggle tippy-zulip-delayed-tooltip" data-target="nada" data-toggle="dropdown" data-tooltip-template-id="gear-menu-tooltip-template">
             <i class="fa fa-cog settings-dropdown-cog" aria-hidden="true"></i>
         </a>
-        <template id="gear-menu-tooltip-template">
-            {{t 'Menu' }}
-            {{tooltip_hotkey_hints "G"}}
-        </template>
         <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-labelledby="settings-dropdown">
             <li class="org-info org-name">{{realm_name}}</li>
             <li class="org-info org-url">{{realm_url}}</li>
diff --git a/web/templates/left_sidebar.hbs b/web/templates/left_sidebar.hbs
index a218f1fbb6..01b07c2c08 100644
--- a/web/templates/left_sidebar.hbs
+++ b/web/templates/left_sidebar.hbs
@@ -11,10 +11,6 @@
                     <span>{{t 'All messages' }}</span>
                     <span class="unread_count"></span>
                 </a>
-                <template id="all-message-tooltip-template">
-                    {{t 'All messages' }}
-                    {{tooltip_hotkey_hints "A"}}
-                </template>
                 <span class="arrow all-messages-sidebar-menu-icon hidden-for-spectators"><i class="zulip-icon zulip-icon-ellipsis-v-solid" aria-hidden="true"></i></span>
             </li>
             <li class="top_left_recent_topics top_left_row tippy-left-sidebar-tooltip" data-tooltip-template-id="recent-conversations-tooltip-template">
@@ -25,10 +21,6 @@
                     {{~!-- squash whitespace --~}}
                     <span>{{t 'Recent conversations' }}</span>
                 </a>
-                <template id="recent-conversations-tooltip-template">
-                    {{t 'Recent conversations' }}
-                    {{tooltip_hotkey_hints "T"}}
-                </template>
             </li>
             <li class="top_left_mentions top_left_row hidden-for-spectators">
                 <a href="#narrow/is/mentioned">
@@ -60,10 +52,6 @@
                     <span>{{t 'Drafts' }}</span>
                     <span class="unread_count"></span>
                 </a>
-                <template id="drafts-tooltip-template">
-                    {{t 'Drafts' }}
-                    {{tooltip_hotkey_hints "D"}}
-                </template>
                 <span class="arrow drafts-sidebar-menu-icon"><i class="zulip-icon zulip-icon-ellipsis-v-solid" aria-hidden="true"></i></span>
             </li>
             <li class="top_left_scheduled_messages top_left_row hidden-for-spectators">
@@ -90,10 +78,6 @@
                 <a id="show_all_private_messages" href="#narrow/is/dm" data-tooltip-template-id="show-all-pms-template">
                     <i class="fa fa-align-right" aria-label="{{t 'All direct messages' }}"></i>
                 </a>
-                <template id="show-all-pms-template">
-                    {{t 'All direct messages' }}
-                    {{tooltip_hotkey_hints "Shift" "P"}}
-                </template>
             </div>
         </div>
         <a class="zoom-out-hide" id="hide_more_private_messages">
@@ -118,10 +102,6 @@
                         <i class="fa fa-remove" aria-hidden="true"></i>
                     </button>
                 </div>
-                <template id="filter-streams-tooltip-template">
-                    {{t 'Filter streams' }}
-                    {{tooltip_hotkey_hints "Q"}}
-                </template>
             </div>
             <div id="topics_header">
                 <a class="show-all-streams" tabindex="0">{{t 'Back to streams' }}</a>
diff --git a/web/templates/message_body.hbs b/web/templates/message_body.hbs
index 3ff5620c13..41a5c06878 100644
--- a/web/templates/message_body.hbs
+++ b/web/templates/message_body.hbs
@@ -63,14 +63,6 @@
 <div class="message_expander message_length_controller tippy-zulip-delayed-tooltip" data-tooltip-template-id="message-expander-tooltip-template">{{t "[More…]" }}</div>
 <div class="message_condenser message_length_controller tippy-zulip-delayed-tooltip" data-tooltip-template-id="message-condenser-tooltip-template">[{{t "Show less" }}]</div>
 
-<template id="message-expander-tooltip-template">
-    {{t 'Show more' }}
-    {{tooltip_hotkey_hints "-"}}
-</template>
-<template id="message-condenser-tooltip-template">
-    {{t 'Show less' }}
-    {{tooltip_hotkey_hints "-"}}
-</template>
 {{#unless is_hidden}}
 <div class="message_reactions">{{> message_reactions }}</div>
 {{/unless}}
diff --git a/web/templates/message_controls.hbs b/web/templates/message_controls.hbs
index 828e9d47dd..8dbea56e37 100644
--- a/web/templates/message_controls.hbs
+++ b/web/templates/message_controls.hbs
@@ -1,38 +1,18 @@
 <div class="message_controls{{#status_message}} sender-status-controls{{/status_message}} no-select">
     {{#if msg/sent_by_me}}
     <div class="edit_content message_control_button" data-tooltip-template-id="view-source-tooltip-template"></div>
-    <template id="edit-content-tooltip-template">
-        {{t "Edit message" }}
-        {{tooltip_hotkey_hints "E"}}
-    </template>
-    <template id="move-message-tooltip-template">
-        {{t "Move message" }}
-        {{tooltip_hotkey_hints "M"}}
-    </template>
-    <template id="view-source-tooltip-template">
-        {{t "View message source" }}
-        {{tooltip_hotkey_hints "E"}}
-    </template>
     {{/if}}
 
     {{#unless msg/sent_by_me}}
     <div class="reaction_button message_control_button" data-tooltip-template-id="add-emoji-tooltip-template">
         <i class="fa fa-smile-o" aria-label="{{t 'Add emoji reaction' }} (:)" role="button" aria-haspopup="true" tabindex="0"></i>
     </div>
-    <template id="add-emoji-tooltip-template">
-        {{t "Add emoji reaction" }}
-        {{tooltip_hotkey_hints ":"}}
-    </template>
     {{/unless}}
 
     {{#unless msg/locally_echoed}}
     <div class="actions_hover message_control_button" data-tooltip-template-id="message-actions-tooltip-template" >
         <i class="zulip-icon zulip-icon-ellipsis-v-solid" role="button" aria-haspopup="true" tabindex="0" aria-label="{{t 'Message actions' }}"></i>
     </div>
-    <template id="message-actions-tooltip-template">
-        {{t "Message actions" }}
-        {{tooltip_hotkey_hints "I"}}
-    </template>
     {{/unless}}
 
     <div class="message_failed {{#unless msg.failed_request}}hide{{/unless}}">
@@ -49,14 +29,6 @@
     <div class="star_container message_control_button {{#if msg/starred}}{{else}}empty-star{{/if}}" data-tooltip-template-id="{{#if msg/starred}}unstar{{else}}star{{/if}}-message-tooltip-template">
         <i role="button" tabindex="0" class="star fa {{#if msg/starred}}fa-star{{else}}fa-star-o{{/if}}"></i>
     </div>
-    <template id="star-message-tooltip-template">
-        <span class="starred-status">{{t "Star this message" }}</span>
-        {{tooltip_hotkey_hints "Ctrl" "S"}}
-    </template>
-    <template id="unstar-message-tooltip-template">
-        <span class="starred-status">{{t "Unstar this message" }}</span>
-        {{tooltip_hotkey_hints "Ctrl" "S"}}
-    </template>
     {{/unless}}
 
 </div>
diff --git a/web/templates/message_view_header.hbs b/web/templates/message_view_header.hbs
index 11806ee5b2..aed0b610ff 100644
--- a/web/templates/message_view_header.hbs
+++ b/web/templates/message_view_header.hbs
@@ -19,7 +19,3 @@
 </span>
 {{/if}}
 <span class="search_icon search_closed"  role="button"><i class="zulip-icon zulip-icon-search tippy-zulip-delayed-tooltip" data-tooltip-template-id="search-query-tooltip-template" aria-hidden="true"></i></span>
-<template id="search-query-tooltip-template">
-    {{t 'Search' }}
-    {{tooltip_hotkey_hints "/"}}
-</template>
diff --git a/web/templates/navbar.hbs b/web/templates/navbar.hbs
index f48ab72633..a874d1efe9 100644
--- a/web/templates/navbar.hbs
+++ b/web/templates/navbar.hbs
@@ -8,10 +8,6 @@
         <div class="column-middle" id="navbar-middle">
             <div class="column-middle-inner">
                 <div id="streamlist-toggle" class="tippy-zulip-delayed-tooltip {{#if embedded}}hide-streamlist-toggle-visibility{{/if}}" data-tooltip-template-id="streamlist-toggle-tooltip-template">
-                    <template id="streamlist-toggle-tooltip-template" >
-                        {{t 'View streams' }}
-                        {{tooltip_hotkey_hints "Q"}}
-                    </template>
                     <a id="streamlist-toggle-button" role="button" tabindex="0"><i class="fa fa-reorder" aria-hidden="true"></i>
                         <span id="streamlist-toggle-unreadcount">0</span>
                     </a>
@@ -69,10 +65,6 @@
                 <a id="userlist-toggle-button" role="button" tabindex="0"><i class="fa fa-group" aria-hidden="true"></i>
                     <span id="userlist-toggle-unreadcount">0</span>
                 </a>
-                <template id="userlist-tooltip-template">
-                    {{t 'User list' }}
-                    {{tooltip_hotkey_hints "W"}}
-                </template>
             </div>
             <div id="navbar-buttons" {{#if embedded}}class="hide-navbar-buttons-visibility"{{/if}}>
             </div>
diff --git a/web/templates/recipient_row.hbs b/web/templates/recipient_row.hbs
index d462930bf4..2528c516c5 100644
--- a/web/templates/recipient_row.hbs
+++ b/web/templates/recipient_row.hbs
@@ -65,14 +65,6 @@
                   {{#if topic_muted}} data-tooltip-template-id="topic-unmute-tooltip-template" aria-label="{{t 'Unmute topic' }}" {{else}} data-tooltip-template-id="topic-mute-tooltip-template" aria-label="{{t 'Mute topic' }}" {{/if}}></i>
             {{/if}}
 
-            <template id="topic-unmute-tooltip-template">
-                {{t "Unmute topic" }}
-                {{tooltip_hotkey_hints "Shift" "M"}}
-            </template>
-            <template id="topic-mute-tooltip-template">
-                {{t "Mute topic" }}
-                {{tooltip_hotkey_hints "Shift" "M"}}
-            </template>
         </span>
         <span class="recipient_row_date {{#if date_unchanged}}recipient_row_date_unchanged{{/if}}">{{{date}}}</span>
     </div>
diff --git a/web/templates/right_sidebar.hbs b/web/templates/right_sidebar.hbs
index 14f99b4229..260dc2bf12 100644
--- a/web/templates/right_sidebar.hbs
+++ b/web/templates/right_sidebar.hbs
@@ -11,10 +11,6 @@
                   data-tooltip-template-id="search-people-tooltip-template">
                 </i>
             </div>
-            <template id="search-people-tooltip-template">
-                {{t 'Search people' }}
-                {{tooltip_hotkey_hints "W"}}
-            </template>
             <div class="input-append notdisplayed" id="user_search_section">
                 <input class="user-list-filter home-page-input" type="text" autocomplete="off" placeholder="{{t 'Search people' }}" />
                 <button type="button" class="btn clear_search_button" id="clear_search_people_button">
@@ -32,10 +28,6 @@
             {{/if}}
             <a id="sidebar-keyboard-shortcuts" data-overlay-trigger="keyboard-shortcuts" class="hidden-for-spectators">
                 <i class="fa fa-keyboard-o fa-2x tippy-zulip-tooltip" id="keyboard-icon" data-tooltip-template-id="keyboard-icon-tooltip-template"></i>
-                <template id="keyboard-icon-tooltip-template">
-                    {{t 'Keyboard shortcuts' }}
-                    {{tooltip_hotkey_hints "?"}}
-                </template>
             </a>
             {{#if realm_rendered_description}}
             <div class="only-visible-for-spectators">
diff --git a/web/templates/scheduled_message.hbs b/web/templates/scheduled_message.hbs
index df54028278..4c7dd4b157 100644
--- a/web/templates/scheduled_message.hbs
+++ b/web/templates/scheduled_message.hbs
@@ -37,13 +37,7 @@
                         <div class="message_top_line">
                             <div class="overlay_message_controls">
                                 <i class="fa fa-pencil fa-lg restore-overlay-message tippy-zulip-tooltip" aria-hidden="true" data-tooltip-template-id="restore-scheduled-message-tooltip-template"></i>
-                                <template id="restore-scheduled-message-tooltip-template">
-                                    {{t 'Edit and reschedule message' }}
-                                </template>
                                 <i class="fa fa-trash-o fa-lg delete-overlay-message tippy-zulip-tooltip" aria-hidden="true" data-tooltip-template-id="delete-scheduled-message-tooltip-template"></i>
-                                <template id="delete-scheduled-message-tooltip-template">
-                                    {{t 'Delete scheduled message' }}
-                                </template>
                             </div>
                         </div>
                         <div class="message_content rendered_markdown restore-overlay-message" title="{{t 'Edit or reschedule message' }}">{{rendered_markdown rendered_content}}</div>
diff --git a/web/templates/stream_settings/stream_settings.hbs b/web/templates/stream_settings/stream_settings.hbs
index b36e20f60d..924038b906 100644
--- a/web/templates/stream_settings/stream_settings.hbs
+++ b/web/templates/stream_settings/stream_settings.hbs
@@ -11,19 +11,11 @@
                 {{/if}}
             </button>
         </div>
-        <template id="toggle-subscription-tooltip-template">
-            {{t 'Toggle subscription' }}
-            {{tooltip_hotkey_hints "Shift" "S"}}
-        </template>
         <a href="{{preview_url}}" class="button small rounded tippy-zulip-delayed-tooltip" id="preview-stream-button" role="button" data-tooltip-template-id="view-stream-tooltip-template" data-tippy-placement="bottom" {{#unless should_display_preview_button }}style="display: none"{{/unless}}><i class="fa fa-eye"></i></a>
         {{#if is_realm_admin}}
         <button class="button small rounded btn-danger deactivate tippy-zulip-delayed-tooltip" type="button" name="delete_button" data-tippy-content="{{t 'Archive stream'}}"> <i class="fa fa-trash-o" aria-hidden="true"></i></button>
         {{/if}}
     </div>
-    <template id="view-stream-tooltip-template">
-        {{t 'View stream' }}
-        {{tooltip_hotkey_hints "Shift" "V"}}
-    </template>
     {{/with}}
 </div>
 <div class="subscription_settings" data-stream-id="{{sub.stream_id}}">
diff --git a/web/templates/stream_settings/stream_settings_overlay.hbs b/web/templates/stream_settings/stream_settings_overlay.hbs
index 1fbe1e2f0e..f7b7723707 100644
--- a/web/templates/stream_settings/stream_settings_overlay.hbs
+++ b/web/templates/stream_settings/stream_settings_overlay.hbs
@@ -15,10 +15,6 @@
                         <button class="create_stream_button create_stream_plus_button tippy-zulip-delayed-tooltip" data-tooltip-template-id="create-new-stream-tooltip-template" data-tippy-placement="bottom">
                             <span>+</span>
                         </button>
-                        <template id="create-new-stream-tooltip-template">
-                            {{t 'Create new stream' }}
-                            {{tooltip_hotkey_hints "N"}}
-                        </template>
                         {{/if}}
                         <div class="float-clear"></div>
                     </div>
diff --git a/web/templates/tooltip_templates.hbs b/web/templates/tooltip_templates.hbs
index 1299baad76..6537619b25 100644
--- a/web/templates/tooltip_templates.hbs
+++ b/web/templates/tooltip_templates.hbs
@@ -5,3 +5,174 @@
 <template id="narrow-hotkey-tooltip-template">
     {{tooltip_hotkey_hints "S"}}
 </template>
+<template id="compose_draft_tooltip_template">
+    {{t 'Drafts' }}
+    {{tooltip_hotkey_hints "D"}}
+</template>
+<template id="scroll-to-bottom-button-tooltip-template">
+    {{t 'Scroll to bottom' }}
+    {{tooltip_hotkey_hints "End"}}
+</template>
+<template id="compose_reply_message_button_tooltip_template">
+    {{t 'Reply to selected message' }}
+    {{tooltip_hotkey_hints "R"}}
+</template>
+<template id="compose_reply_selected_topic_button_tooltip_template">
+    {{t 'Reply to selected conversation' }}
+    {{tooltip_hotkey_hints "R"}}
+</template>
+<template id="compose_reply_button_disabled_tooltip_template">
+    {{t 'You are not allowed to send direct messages in this organization.' }}
+</template>
+<template id="left_bar_compose_mobile_button_tooltip_template">
+    {{t 'New message' }}
+    {{tooltip_hotkey_hints "C"}}
+</template>
+<template id="new_topic_message_button_tooltip_template">
+    {{t 'New topic' }}
+    {{tooltip_hotkey_hints "C"}}
+</template>
+<template id="new_stream_message_button_tooltip_template">
+    {{t 'New stream message' }}
+    {{tooltip_hotkey_hints "C"}}
+</template>
+<template id="new_direct_message_button_tooltip_template">
+    {{t 'New direct message' }}
+    {{tooltip_hotkey_hints "X"}}
+</template>
+<template id="compose_close_tooltip_template">
+    {{t 'Cancel compose' }}
+    {{tooltip_hotkey_hints "Esc"}}
+</template>
+<template id="compose_close_and_save_tooltip_template">
+    {{t 'Cancel compose and save draft' }}
+    {{tooltip_hotkey_hints "Esc"}}
+</template>
+<template id="send-enter-tooltip-template">
+    {{t 'Send' }}
+    {{tooltip_hotkey_hints "Enter"}}
+</template>
+<template id="send-ctrl-enter-tooltip-template">
+    {{t 'Send' }}
+    {{tooltip_hotkey_hints "Ctrl" "Enter"}}
+</template>
+<template id="add-global-time-tooltip">
+    <div>
+        <span>{{t "Add global time" }}</span><br/>
+        <span class="tooltip-inner-content italic">{{t "Everyone sees global times in their own time zone." }}</span>
+    </div>
+</template>
+<template id="delete-draft-tooltip-template">
+    {{t 'Delete draft' }}
+    {{tooltip_hotkey_hints "Backspace"}}
+</template>
+<template id="restore-draft-tooltip-template">
+    {{t 'Restore draft' }}
+    {{tooltip_hotkey_hints "Enter"}}
+</template>
+<template id="gear-menu-tooltip-template">
+    {{t 'Menu' }}
+    {{tooltip_hotkey_hints "G"}}
+</template>
+<template id="all-message-tooltip-template">
+    {{t 'All messages' }}
+    {{tooltip_hotkey_hints "A"}}
+</template>
+<template id="recent-conversations-tooltip-template">
+    {{t 'Recent conversations' }}
+    {{tooltip_hotkey_hints "T"}}
+</template>
+<template id="drafts-tooltip-template">
+    {{t 'Drafts' }}
+    {{tooltip_hotkey_hints "D"}}
+</template>
+<template id="show-all-pms-template">
+    {{t 'All direct messages' }}
+    {{tooltip_hotkey_hints "Shift" "P"}}
+</template>
+<template id="filter-streams-tooltip-template">
+    {{t 'Filter streams' }}
+    {{tooltip_hotkey_hints "Q"}}
+</template>
+<template id="message-expander-tooltip-template">
+    {{t 'Show more' }}
+    {{tooltip_hotkey_hints "-"}}
+</template>
+<template id="message-condenser-tooltip-template">
+    {{t 'Show less' }}
+    {{tooltip_hotkey_hints "-"}}
+</template>
+<template id="edit-content-tooltip-template">
+    {{t "Edit message" }}
+    {{tooltip_hotkey_hints "E"}}
+</template>
+<template id="move-message-tooltip-template">
+    {{t "Move message" }}
+    {{tooltip_hotkey_hints "M"}}
+</template>
+<template id="view-source-tooltip-template">
+    {{t "View message source" }}
+    {{tooltip_hotkey_hints "E"}}
+</template>
+<template id="add-emoji-tooltip-template">
+    {{t "Add emoji reaction" }}
+    {{tooltip_hotkey_hints ":"}}
+</template>
+<template id="message-actions-tooltip-template">
+    {{t "Message actions" }}
+    {{tooltip_hotkey_hints "I"}}
+</template>
+<template id="star-message-tooltip-template">
+    <span class="starred-status">{{t "Star this message" }}</span>
+    {{tooltip_hotkey_hints "Ctrl" "S"}}
+</template>
+<template id="unstar-message-tooltip-template">
+    <span class="starred-status">{{t "Unstar this message" }}</span>
+    {{tooltip_hotkey_hints "Ctrl" "S"}}
+</template>
+<template id="search-query-tooltip-template">
+    {{t 'Search' }}
+    {{tooltip_hotkey_hints "/"}}
+</template>
+<template id="streamlist-toggle-tooltip-template" >
+    {{t 'View streams' }}
+    {{tooltip_hotkey_hints "Q"}}
+</template>
+<template id="userlist-tooltip-template">
+    {{t 'User list' }}
+    {{tooltip_hotkey_hints "W"}}
+</template>
+<template id="topic-unmute-tooltip-template">
+    {{t "Unmute topic" }}
+    {{tooltip_hotkey_hints "Shift" "M"}}
+</template>
+<template id="topic-mute-tooltip-template">
+    {{t "Mute topic" }}
+    {{tooltip_hotkey_hints "Shift" "M"}}
+</template>
+<template id="search-people-tooltip-template">
+    {{t 'Search people' }}
+    {{tooltip_hotkey_hints "W"}}
+</template>
+<template id="keyboard-icon-tooltip-template">
+    {{t 'Keyboard shortcuts' }}
+    {{tooltip_hotkey_hints "?"}}
+</template>
+<template id="restore-scheduled-message-tooltip-template">
+    {{t 'Edit and reschedule message' }}
+</template>
+<template id="delete-scheduled-message-tooltip-template">
+    {{t 'Delete scheduled message' }}
+</template>
+<template id="create-new-stream-tooltip-template">
+    {{t 'Create new stream' }}
+    {{tooltip_hotkey_hints "N"}}
+</template>
+<template id="toggle-subscription-tooltip-template">
+    {{t 'Toggle subscription' }}
+    {{tooltip_hotkey_hints "Shift" "S"}}
+</template>
+<template id="view-stream-tooltip-template">
+    {{t 'View stream' }}
+    {{tooltip_hotkey_hints "Shift" "V"}}
+</template>