diff --git a/web/src/buddy_list.ts b/web/src/buddy_list.ts
index 1b76cda59c..f9c3ecdb62 100644
--- a/web/src/buddy_list.ts
+++ b/web/src/buddy_list.ts
@@ -366,7 +366,7 @@ export class BuddyList extends BuddyListConf {
         this.fill_screen_with_content();
 
         // This must happen after `fill_screen_with_content`
-        $("#buddy-list-users-matching-view-container .view-all-subscribers-link").remove();
+        $("#buddy-list-users-matching-view-container .view-all-subscribers-link").empty();
         $("#buddy-list-other-users-container .view-all-users-link").empty();
         void this.render_view_user_list_links();
         this.display_or_hide_sections();
@@ -746,12 +746,10 @@ export class BuddyList extends BuddyListConf {
                 current_sub,
                 "subscribers",
             );
-            $("#buddy-list-users-matching-view-container").append(
-                $(
-                    render_view_all_subscribers({
-                        stream_edit_hash,
-                    }),
-                ),
+            $("#buddy-list-users-matching-view-container .view-all-subscribers-link").html(
+                render_view_all_subscribers({
+                    stream_edit_hash,
+                }),
             );
         }
 
diff --git a/web/templates/buddy_list/view_all_subscribers.hbs b/web/templates/buddy_list/view_all_subscribers.hbs
index c8a5d62c19..4d5270341e 100644
--- a/web/templates/buddy_list/view_all_subscribers.hbs
+++ b/web/templates/buddy_list/view_all_subscribers.hbs
@@ -1,7 +1,5 @@
-<div class="buddy-list-user-link view-all-subscribers-link">
-    <a class="right-sidebar-wrappable-text-container" href="{{stream_edit_hash}}">
-        <span class="right-sidebar-wrappable-text-inner">
-            {{t "View all subscribers" }}
-        </span>
-    </a>
-</div>
+<a class="right-sidebar-wrappable-text-container" href="{{stream_edit_hash}}">
+    <span class="right-sidebar-wrappable-text-inner">
+        {{t "View all subscribers" }}
+    </span>
+</a>
diff --git a/web/templates/right_sidebar.hbs b/web/templates/right_sidebar.hbs
index 0e6053ad7b..0b94a4bd6f 100644
--- a/web/templates/right_sidebar.hbs
+++ b/web/templates/right_sidebar.hbs
@@ -20,6 +20,7 @@
                 <div id="buddy-list-users-matching-view-container" class="buddy-list-section-container">
                     <div class="buddy-list-subsection-header"></div>
                     <ul id="buddy-list-users-matching-view" class="buddy-list-section"></ul>
+                    <div class="buddy-list-user-link view-all-subscribers-link"></div>
                 </div>
                 <div id="buddy-list-other-users-container" class="buddy-list-section-container">
                     <div class="buddy-list-subsection-header"></div>
diff --git a/web/tests/lib/buddy_list.cjs b/web/tests/lib/buddy_list.cjs
index a0c5e21199..13f8acbcc3 100644
--- a/web/tests/lib/buddy_list.cjs
+++ b/web/tests/lib/buddy_list.cjs
@@ -41,7 +41,7 @@ exports.stub_buddy_list_elements = () => {
     $("#buddy-list-users-matching-view .empty-list-message").length = 0;
     $("#buddy-list-other-users .empty-list-message").length = 0;
     $("#buddy-list-other-users-container .view-all-users-link").length = 0;
-    $("#buddy-list-users-matching-view-container .view-all-subscribers-link").remove = noop;
+    $("#buddy-list-users-matching-view-container .view-all-subscribers-link").empty = noop;
     $("#buddy-list-other-users-container .view-all-users-link").empty = noop;
     $(`#buddy-list-users-matching-view .empty-list-message`).remove = noop;
     $(`#buddy-list-other-users .empty-list-message`).remove = noop;