paulmataruso/zulip
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/zulip/zulip.git synced 2025-11-04 05:53:43 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

i18n: Update translation data from Transifex.

Browse Source
This commit is contained in:
Alex Vandiver
2023-08-15 01:14:44 +00:00
parent dbd0457f6e
commit 931d989f53
20 changed files with 510 additions and 359 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

93
locale/be/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-03 20:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-14 23:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -19,7 +19,8 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || "
"(n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
#: analytics/views/stats.py:110 zerver/decorator.py:623 zerver/decorator.py:641
#: analytics/views/stats.py:110 zerver/decorator.py:625 zerver/decorator.py:643
msgid "Not allowed for guest users"
msgstr ""
@@ -257,7 +258,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/500.html:4 templates/500.html:21
#: zerver/actions/scheduled_messages.py:411 zerver/middleware.py:433
#: zerver/actions/scheduled_messages.py:411 zerver/middleware.py:410
msgid "Internal server error"
msgstr ""
@@ -3198,7 +3199,7 @@ msgstr ""
msgid "Widgets: {error_msg}"
msgstr ""
#: zerver/actions/reactions.py:116
#: zerver/actions/reactions.py:115
msgid "Reaction already exists."
msgstr ""
@@ -3238,18 +3239,32 @@ msgstr ""
msgid "[View scheduled messages](#scheduled)"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:76
#: zerver/actions/streams.py:77
msgid "Stream is already deactivated"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:841
#: zerver/actions/streams.py:173
msgid "Stream is not currently deactivated"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:176
#, python-brace-format
msgid "Stream named {stream_name} already exists"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:236
#, python-brace-format
msgid "Stream {stream_name} un-archived."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:927
#, python-brace-format
msgid ""
"{user} changed the [access permissions](/help/stream-permissions) for this "
"stream from **{old_policy}** to **{new_policy}**."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1025
#: zerver/actions/streams.py:1111
#, python-brace-format
msgid ""
"{user} changed the [posting permissions](/help/stream-sending-policy) for "
@@ -3259,38 +3274,38 @@ msgid ""
"* **New permissions**: {new_policy}.\n"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1160
#: zerver/actions/streams.py:1246
#, python-brace-format
msgid "{user_name} renamed stream {old_stream_name} to {new_stream_name}."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1179 zerver/actions/streams.py:1181
#: zerver/actions/streams.py:1265 zerver/actions/streams.py:1267
#: zerver/views/streams.py:793
msgid "No description."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1184
#: zerver/actions/streams.py:1270
#, python-brace-format
msgid "{user} changed the description for this stream."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1186
#: zerver/actions/streams.py:1272
msgid "Old description"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1190
#: zerver/actions/streams.py:1276
msgid "New description"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1258 zerver/actions/streams.py:1263
#: zerver/actions/streams.py:1344 zerver/actions/streams.py:1349
msgid "Forever"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1264
#: zerver/actions/streams.py:1350
msgid "Messages in this stream will now be retained forever."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1270
#: zerver/actions/streams.py:1356
#, python-brace-format
msgid ""
"{user} has changed the [message retention period](/help/message-retention-"
@@ -3301,7 +3316,7 @@ msgid ""
"{summary_line}"
msgstr ""
#: zerver/actions/submessage.py:30
#: zerver/actions/submessage.py:29
msgid "You cannot attach a submessage to this message."
msgstr ""
@@ -3321,15 +3336,15 @@ msgstr ""
msgid "Account is not associated with this subdomain"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:506 zerver/decorator.py:643
#: zerver/decorator.py:508 zerver/decorator.py:645
msgid "This endpoint does not accept bot requests."
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:605
#: zerver/decorator.py:607
msgid "Must be an server administrator"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:662 zerver/lib/streams.py:699 zerver/lib/streams.py:725
#: zerver/decorator.py:664 zerver/lib/streams.py:699 zerver/lib/streams.py:725
#: zerver/lib/streams.py:727 zerver/lib/streams.py:742
#: zerver/lib/user_groups.py:35 zerver/lib/user_groups.py:42
#: zerver/lib/users.py:249 zerver/lib/users.py:278 zerver/views/invite.py:60
@@ -3338,19 +3353,19 @@ msgstr ""
msgid "Insufficient permission"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:704
#: zerver/decorator.py:706
msgid "This endpoint requires HTTP basic authentication."
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:711
#: zerver/decorator.py:713
msgid "Invalid authorization header for basic auth"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:713
#: zerver/decorator.py:715
msgid "Missing authorization header for basic auth"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:886
#: zerver/decorator.py:888
msgid "Webhook bots can only access webhooks"
msgstr ""
@@ -3660,7 +3675,7 @@ msgstr ""
msgid "API usage exceeded rate limit"
msgstr ""
#: zerver/lib/exceptions.py:234 zerver/lib/request.py:442
#: zerver/lib/exceptions.py:234 zerver/lib/request.py:441
#: zerver/lib/validator.py:755
msgid "Malformed JSON"
msgstr ""
@@ -4120,27 +4135,27 @@ msgstr ""
msgid "Push notifications bouncer error: {}"
msgstr ""
#: zerver/lib/request.py:92
#: zerver/lib/request.py:91
#, python-brace-format
msgid "Can't decide between '{var_name1}' and '{var_name2}' arguments"
msgstr ""
#: zerver/lib/request.py:104
#: zerver/lib/request.py:103
#, python-brace-format
msgid "Missing '{var_name}' argument"
msgstr ""
#: zerver/lib/request.py:117
#: zerver/lib/request.py:116
#, python-brace-format
msgid "Bad value for '{var_name}': {bad_value}"
msgstr ""
#: zerver/lib/request.py:395 zerver/webhooks/ifttt/view.py:36
#: zerver/lib/request.py:394 zerver/webhooks/ifttt/view.py:36
#: zerver/webhooks/slack_incoming/view.py:42
msgid "Malformed payload"
msgstr ""
#: zerver/lib/request.py:443
#: zerver/lib/request.py:442
msgid "Argument \"{}\" is not valid JSON."
msgstr ""
@@ -4239,21 +4254,21 @@ msgstr ""
msgid "Upload would exceed your organization's upload quota."
msgstr ""
#: zerver/lib/upload/base.py:67 zerver/lib/upload/base.py:83
#: zerver/lib/upload/base.py:177
#: zerver/lib/upload/base.py:68 zerver/lib/upload/base.py:84
#: zerver/lib/upload/base.py:178
msgid "Could not decode image; did you upload an image file?"
msgstr ""
#: zerver/lib/upload/base.py:69 zerver/lib/upload/base.py:85
#: zerver/lib/upload/base.py:179
#: zerver/lib/upload/base.py:70 zerver/lib/upload/base.py:86
#: zerver/lib/upload/base.py:180
msgid "Image size exceeds limit."
msgstr ""
#: zerver/lib/upload/base.py:107
#: zerver/lib/upload/base.py:108
msgid "Corrupt animated image."
msgstr ""
#: zerver/lib/upload/base.py:116
#: zerver/lib/upload/base.py:117
msgid "Unknown animated image format."
msgstr ""
@@ -4507,12 +4522,12 @@ msgstr ""
msgid "No such command: {}"
msgstr ""
#: zerver/middleware.py:464
#: zerver/middleware.py:441
#, python-brace-format
msgid "CSRF error: {reason}"
msgstr ""
#: zerver/middleware.py:628
#: zerver/middleware.py:607
#, python-brace-format
msgid "Reverse proxy misconfiguration: {proxy_reason}"
msgstr ""
@@ -5365,7 +5380,7 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload"
msgstr ""
#: zerver/webhooks/front/view.py:155
#: zerver/webhooks/front/view.py:151
msgid "Unknown webhook request"
msgstr ""
@@ -5416,7 +5431,7 @@ msgstr ""
msgid "Unknown WordPress webhook action: {}"
msgstr ""
#: zerver/worker/queue_processors.py:1123
#: zerver/worker/queue_processors.py:1104
#, python-brace-format
msgid ""
"Your data export is complete and has been uploaded here:\n"

41
locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -362,6 +362,10 @@ msgid ""
" <a href=\"%(troubleshooting_url)s\">Zulip server troubleshooting guide</a>.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" Pokud tento server spravujete, můžete se podívat do\n"
" <a href=\"%(troubleshooting_url)s\">průvodce řešením potíží serveru Zulip</a>.\n"
" "
#: templates/analytics/stats.html:6
#, python-format
@@ -914,7 +918,7 @@ msgstr ""
#: templates/zerver/accounts_accept_terms.html:64
msgid "Continue"
msgstr ""
msgstr "Pokračovat"
#: templates/zerver/accounts_home.html:5
#: templates/zerver/accounts_home.html:72 templates/zerver/login.html:154
@@ -1014,6 +1018,13 @@ msgid ""
" to log in, this is most likely a server bug or misconfiguration.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" Zdá se, že jste se zde ocitl náhodou. Tato stránka\n"
"je určena jako mezikrok v procesu ověřování.\n"
" a neměla by být přístupná ručně. Pokud jste sem přišli přímo,\n"
"pravděpodobně jste si spletli adresu. Pokud jste zde uvízli při pokusu\n"
" o přihlášení, jedná se pravděpodobně o chybu serveru nebo chybné nastavení.\n"
" "
#: templates/zerver/billing_nav.html:4
#: templates/zerver/development/integrations_dev_panel.html:19
@@ -1025,7 +1036,7 @@ msgstr "Zulip"
#: templates/zerver/change_email_address_visibility_modal.html:6
msgid "Configure email address privacy"
msgstr ""
msgstr "Nastavit soukromí adresy elektronické pošty"
#: templates/zerver/change_email_address_visibility_modal.html:8
msgid "Close modal"
@@ -1036,16 +1047,20 @@ msgid ""
"Zulip lets you control which roles in the organization can view your email "
"address."
msgstr ""
"Zulip umožňuje řídit, které role v organizaci mohou zobrazit vaši e-mailovou"
" adresu."
#: templates/zerver/change_email_address_visibility_modal.html:13
msgid ""
"Do you want to change the privacy setting for your email from the default "
"configuration for this organization?"
msgstr ""
"Chcete změnit nastavení soukromí vašeho e-mailu oproti výchozímu nastavení "
"pro tuto organizaci?"
#: templates/zerver/change_email_address_visibility_modal.html:15
msgid "Who can access your email address"
msgstr ""
msgstr "Kdo může přistupovat k vaší adrese elektronické pošty"
#: templates/zerver/change_email_address_visibility_modal.html:22
#, python-format
@@ -1054,6 +1069,9 @@ msgid ""
"href=\"%(root_domain_url)s/help/configure-email-visibility\" "
"target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">after you join</a>."
msgstr ""
"Toto nastavení můžete také změnit <a "
"href=\"%(root_domain_url)s/help/configure-email-visibility\" "
"target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">poté, co se připojíte</a>."
#: templates/zerver/change_email_address_visibility_modal.html:26
msgid "Cancel"
@@ -1266,7 +1284,7 @@ msgstr "Normální uživatelé"
#: templates/zerver/digest_base.html:5
msgid "Digest"
msgstr ""
msgstr "Přehled"
#: templates/zerver/emails/compiled/confirm_new_email.html:9
#: templates/zerver/emails/compiled/notify_change_in_email.html:9
@@ -3144,7 +3162,7 @@ msgstr "Můžete to zkusit znovu za %(retry_after)s sekund."
#: templates/zerver/realm_creation_disabled.html:4
#: templates/zerver/realm_creation_disabled.html:13
msgid "Organization creation link required"
msgstr ""
msgstr "Požadován odkaz na vytvoření organizace"
#: templates/zerver/realm_creation_disabled.html:15
msgid ""
@@ -3181,7 +3199,7 @@ msgstr "Použít %(external_host)s"
#: templates/zerver/realm_creation_link_invalid.html:4
#: templates/zerver/realm_creation_link_invalid.html:14
msgid "Organization creation link expired or invalid"
msgstr ""
msgstr "Odkaz na vytvoření organizace vypršel nebo není platný"
#: templates/zerver/realm_creation_link_invalid.html:16
msgid ""
@@ -3237,7 +3255,7 @@ msgstr "Vytvořit novou organizaci."
#: templates/zerver/register.html:5
msgid "Registration"
msgstr ""
msgstr "Registrace"
#: templates/zerver/register.html:21
msgid "Create your organization"
@@ -3253,10 +3271,13 @@ msgid ""
" <p>Enter your account details to complete registration.</p>\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" <p>Zadejte údaje o svém účtu a dokončete registraci.</p>\n"
" "
#: templates/zerver/register.html:36
msgid "Your organization"
msgstr ""
msgstr "Vaše organizace"
#: templates/zerver/register.html:66
msgid "Your account"
@@ -3312,6 +3333,8 @@ msgid ""
"Forgot your password? No problem, we'll send a link to reset your password "
"to the email you signed up with."
msgstr ""
"Zapomněli jste heslo? Žádný problém, zašleme vám odkaz pro obnovení hesla na"
" e-mail, který jste uvedli při registraci."
#: templates/zerver/reset.html:34
msgid "Send reset link"
@@ -3319,7 +3342,7 @@ msgstr "Odeslat odkaz na reset hesla"
#: templates/zerver/reset_confirm.html:5
msgid "Set a new password"
msgstr ""
msgstr "Nastavte nové heslo"
#: templates/zerver/reset_confirm.html:15
msgid "Set a new password."

2
locale/cs/translations.json
View File

@@ -1234,7 +1234,7 @@
"Which parts of the email should be included in the Zulip message sent to this stream?": "",
"Who can access the stream?": "Kdo může přistupovat ke kanálu?",
"Who can access user's email address": "",
"Who can access your email address": "",
"Who can access your email address": "Kdo může přistupovat k vaší adrese elektronické pošty",
"Who can add bots": "Kdo může přidávat roboty",
"Who can add custom emoji": "Kdo může přidat vlastní emoji",
"Who can add users to streams": "Kdo může přidat uživatele do kanálů",

92
locale/da/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-03 20:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-14 23:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: analytics/views/stats.py:110 zerver/decorator.py:623 zerver/decorator.py:641
#: analytics/views/stats.py:110 zerver/decorator.py:625 zerver/decorator.py:643
msgid "Not allowed for guest users"
msgstr ""
@@ -256,7 +256,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/500.html:4 templates/500.html:21
#: zerver/actions/scheduled_messages.py:411 zerver/middleware.py:433
#: zerver/actions/scheduled_messages.py:411 zerver/middleware.py:410
msgid "Internal server error"
msgstr ""
@@ -3197,7 +3197,7 @@ msgstr ""
msgid "Widgets: {error_msg}"
msgstr ""
#: zerver/actions/reactions.py:116
#: zerver/actions/reactions.py:115
msgid "Reaction already exists."
msgstr ""
@@ -3237,18 +3237,32 @@ msgstr ""
msgid "[View scheduled messages](#scheduled)"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:76
#: zerver/actions/streams.py:77
msgid "Stream is already deactivated"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:841
#: zerver/actions/streams.py:173
msgid "Stream is not currently deactivated"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:176
#, python-brace-format
msgid "Stream named {stream_name} already exists"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:236
#, python-brace-format
msgid "Stream {stream_name} un-archived."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:927
#, python-brace-format
msgid ""
"{user} changed the [access permissions](/help/stream-permissions) for this "
"stream from **{old_policy}** to **{new_policy}**."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1025
#: zerver/actions/streams.py:1111
#, python-brace-format
msgid ""
"{user} changed the [posting permissions](/help/stream-sending-policy) for "
@@ -3258,38 +3272,38 @@ msgid ""
"* **New permissions**: {new_policy}.\n"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1160
#: zerver/actions/streams.py:1246
#, python-brace-format
msgid "{user_name} renamed stream {old_stream_name} to {new_stream_name}."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1179 zerver/actions/streams.py:1181
#: zerver/actions/streams.py:1265 zerver/actions/streams.py:1267
#: zerver/views/streams.py:793
msgid "No description."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1184
#: zerver/actions/streams.py:1270
#, python-brace-format
msgid "{user} changed the description for this stream."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1186
#: zerver/actions/streams.py:1272
msgid "Old description"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1190
#: zerver/actions/streams.py:1276
msgid "New description"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1258 zerver/actions/streams.py:1263
#: zerver/actions/streams.py:1344 zerver/actions/streams.py:1349
msgid "Forever"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1264
#: zerver/actions/streams.py:1350
msgid "Messages in this stream will now be retained forever."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1270
#: zerver/actions/streams.py:1356
#, python-brace-format
msgid ""
"{user} has changed the [message retention period](/help/message-retention-"
@@ -3300,7 +3314,7 @@ msgid ""
"{summary_line}"
msgstr ""
#: zerver/actions/submessage.py:30
#: zerver/actions/submessage.py:29
msgid "You cannot attach a submessage to this message."
msgstr ""
@@ -3320,15 +3334,15 @@ msgstr ""
msgid "Account is not associated with this subdomain"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:506 zerver/decorator.py:643
#: zerver/decorator.py:508 zerver/decorator.py:645
msgid "This endpoint does not accept bot requests."
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:605
#: zerver/decorator.py:607
msgid "Must be an server administrator"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:662 zerver/lib/streams.py:699 zerver/lib/streams.py:725
#: zerver/decorator.py:664 zerver/lib/streams.py:699 zerver/lib/streams.py:725
#: zerver/lib/streams.py:727 zerver/lib/streams.py:742
#: zerver/lib/user_groups.py:35 zerver/lib/user_groups.py:42
#: zerver/lib/users.py:249 zerver/lib/users.py:278 zerver/views/invite.py:60
@@ -3337,19 +3351,19 @@ msgstr ""
msgid "Insufficient permission"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:704
#: zerver/decorator.py:706
msgid "This endpoint requires HTTP basic authentication."
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:711
#: zerver/decorator.py:713
msgid "Invalid authorization header for basic auth"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:713
#: zerver/decorator.py:715
msgid "Missing authorization header for basic auth"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:886
#: zerver/decorator.py:888
msgid "Webhook bots can only access webhooks"
msgstr ""
@@ -3659,7 +3673,7 @@ msgstr ""
msgid "API usage exceeded rate limit"
msgstr ""
#: zerver/lib/exceptions.py:234 zerver/lib/request.py:442
#: zerver/lib/exceptions.py:234 zerver/lib/request.py:441
#: zerver/lib/validator.py:755
msgid "Malformed JSON"
msgstr ""
@@ -4119,27 +4133,27 @@ msgstr ""
msgid "Push notifications bouncer error: {}"
msgstr ""
#: zerver/lib/request.py:92
#: zerver/lib/request.py:91
#, python-brace-format
msgid "Can't decide between '{var_name1}' and '{var_name2}' arguments"
msgstr ""
#: zerver/lib/request.py:104
#: zerver/lib/request.py:103
#, python-brace-format
msgid "Missing '{var_name}' argument"
msgstr ""
#: zerver/lib/request.py:117
#: zerver/lib/request.py:116
#, python-brace-format
msgid "Bad value for '{var_name}': {bad_value}"
msgstr ""
#: zerver/lib/request.py:395 zerver/webhooks/ifttt/view.py:36
#: zerver/lib/request.py:394 zerver/webhooks/ifttt/view.py:36
#: zerver/webhooks/slack_incoming/view.py:42
msgid "Malformed payload"
msgstr ""
#: zerver/lib/request.py:443
#: zerver/lib/request.py:442
msgid "Argument \"{}\" is not valid JSON."
msgstr ""
@@ -4238,21 +4252,21 @@ msgstr ""
msgid "Upload would exceed your organization's upload quota."
msgstr ""
#: zerver/lib/upload/base.py:67 zerver/lib/upload/base.py:83
#: zerver/lib/upload/base.py:177
#: zerver/lib/upload/base.py:68 zerver/lib/upload/base.py:84
#: zerver/lib/upload/base.py:178
msgid "Could not decode image; did you upload an image file?"
msgstr ""
#: zerver/lib/upload/base.py:69 zerver/lib/upload/base.py:85
#: zerver/lib/upload/base.py:179
#: zerver/lib/upload/base.py:70 zerver/lib/upload/base.py:86
#: zerver/lib/upload/base.py:180
msgid "Image size exceeds limit."
msgstr ""
#: zerver/lib/upload/base.py:107
#: zerver/lib/upload/base.py:108
msgid "Corrupt animated image."
msgstr ""
#: zerver/lib/upload/base.py:116
#: zerver/lib/upload/base.py:117
msgid "Unknown animated image format."
msgstr ""
@@ -4506,12 +4520,12 @@ msgstr ""
msgid "No such command: {}"
msgstr ""
#: zerver/middleware.py:464
#: zerver/middleware.py:441
#, python-brace-format
msgid "CSRF error: {reason}"
msgstr ""
#: zerver/middleware.py:628
#: zerver/middleware.py:607
#, python-brace-format
msgid "Reverse proxy misconfiguration: {proxy_reason}"
msgstr ""
@@ -5364,7 +5378,7 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload"
msgstr ""
#: zerver/webhooks/front/view.py:155
#: zerver/webhooks/front/view.py:151
msgid "Unknown webhook request"
msgstr ""
@@ -5415,7 +5429,7 @@ msgstr ""
msgid "Unknown WordPress webhook action: {}"
msgstr ""
#: zerver/worker/queue_processors.py:1123
#: zerver/worker/queue_processors.py:1104
#, python-brace-format
msgid ""
"Your data export is complete and has been uploaded here:\n"

93
locale/eo/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-03 20:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-14 23:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,7 +17,8 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: analytics/views/stats.py:110 zerver/decorator.py:623 zerver/decorator.py:641
#: analytics/views/stats.py:110 zerver/decorator.py:625 zerver/decorator.py:643
msgid "Not allowed for guest users"
msgstr ""
@@ -255,7 +256,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/500.html:4 templates/500.html:21
#: zerver/actions/scheduled_messages.py:411 zerver/middleware.py:433
#: zerver/actions/scheduled_messages.py:411 zerver/middleware.py:410
msgid "Internal server error"
msgstr ""
@@ -3196,7 +3197,7 @@ msgstr ""
msgid "Widgets: {error_msg}"
msgstr ""
#: zerver/actions/reactions.py:116
#: zerver/actions/reactions.py:115
msgid "Reaction already exists."
msgstr ""
@@ -3236,18 +3237,32 @@ msgstr ""
msgid "[View scheduled messages](#scheduled)"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:76
#: zerver/actions/streams.py:77
msgid "Stream is already deactivated"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:841
#: zerver/actions/streams.py:173
msgid "Stream is not currently deactivated"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:176
#, python-brace-format
msgid "Stream named {stream_name} already exists"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:236
#, python-brace-format
msgid "Stream {stream_name} un-archived."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:927
#, python-brace-format
msgid ""
"{user} changed the [access permissions](/help/stream-permissions) for this "
"stream from **{old_policy}** to **{new_policy}**."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1025
#: zerver/actions/streams.py:1111
#, python-brace-format
msgid ""
"{user} changed the [posting permissions](/help/stream-sending-policy) for "
@@ -3257,38 +3272,38 @@ msgid ""
"* **New permissions**: {new_policy}.\n"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1160
#: zerver/actions/streams.py:1246
#, python-brace-format
msgid "{user_name} renamed stream {old_stream_name} to {new_stream_name}."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1179 zerver/actions/streams.py:1181
#: zerver/actions/streams.py:1265 zerver/actions/streams.py:1267
#: zerver/views/streams.py:793
msgid "No description."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1184
#: zerver/actions/streams.py:1270
#, python-brace-format
msgid "{user} changed the description for this stream."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1186
#: zerver/actions/streams.py:1272
msgid "Old description"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1190
#: zerver/actions/streams.py:1276
msgid "New description"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1258 zerver/actions/streams.py:1263
#: zerver/actions/streams.py:1344 zerver/actions/streams.py:1349
msgid "Forever"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1264
#: zerver/actions/streams.py:1350
msgid "Messages in this stream will now be retained forever."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1270
#: zerver/actions/streams.py:1356
#, python-brace-format
msgid ""
"{user} has changed the [message retention period](/help/message-retention-"
@@ -3299,7 +3314,7 @@ msgid ""
"{summary_line}"
msgstr ""
#: zerver/actions/submessage.py:30
#: zerver/actions/submessage.py:29
msgid "You cannot attach a submessage to this message."
msgstr ""
@@ -3319,15 +3334,15 @@ msgstr ""
msgid "Account is not associated with this subdomain"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:506 zerver/decorator.py:643
#: zerver/decorator.py:508 zerver/decorator.py:645
msgid "This endpoint does not accept bot requests."
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:605
#: zerver/decorator.py:607
msgid "Must be an server administrator"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:662 zerver/lib/streams.py:699 zerver/lib/streams.py:725
#: zerver/decorator.py:664 zerver/lib/streams.py:699 zerver/lib/streams.py:725
#: zerver/lib/streams.py:727 zerver/lib/streams.py:742
#: zerver/lib/user_groups.py:35 zerver/lib/user_groups.py:42
#: zerver/lib/users.py:249 zerver/lib/users.py:278 zerver/views/invite.py:60
@@ -3336,19 +3351,19 @@ msgstr ""
msgid "Insufficient permission"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:704
#: zerver/decorator.py:706
msgid "This endpoint requires HTTP basic authentication."
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:711
#: zerver/decorator.py:713
msgid "Invalid authorization header for basic auth"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:713
#: zerver/decorator.py:715
msgid "Missing authorization header for basic auth"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:886
#: zerver/decorator.py:888
msgid "Webhook bots can only access webhooks"
msgstr ""
@@ -3658,7 +3673,7 @@ msgstr ""
msgid "API usage exceeded rate limit"
msgstr ""
#: zerver/lib/exceptions.py:234 zerver/lib/request.py:442
#: zerver/lib/exceptions.py:234 zerver/lib/request.py:441
#: zerver/lib/validator.py:755
msgid "Malformed JSON"
msgstr ""
@@ -4118,27 +4133,27 @@ msgstr ""
msgid "Push notifications bouncer error: {}"
msgstr ""
#: zerver/lib/request.py:92
#: zerver/lib/request.py:91
#, python-brace-format
msgid "Can't decide between '{var_name1}' and '{var_name2}' arguments"
msgstr ""
#: zerver/lib/request.py:104
#: zerver/lib/request.py:103
#, python-brace-format
msgid "Missing '{var_name}' argument"
msgstr ""
#: zerver/lib/request.py:117
#: zerver/lib/request.py:116
#, python-brace-format
msgid "Bad value for '{var_name}': {bad_value}"
msgstr ""
#: zerver/lib/request.py:395 zerver/webhooks/ifttt/view.py:36
#: zerver/lib/request.py:394 zerver/webhooks/ifttt/view.py:36
#: zerver/webhooks/slack_incoming/view.py:42
msgid "Malformed payload"
msgstr ""
#: zerver/lib/request.py:443
#: zerver/lib/request.py:442
msgid "Argument \"{}\" is not valid JSON."
msgstr ""
@@ -4237,21 +4252,21 @@ msgstr ""
msgid "Upload would exceed your organization's upload quota."
msgstr ""
#: zerver/lib/upload/base.py:67 zerver/lib/upload/base.py:83
#: zerver/lib/upload/base.py:177
#: zerver/lib/upload/base.py:68 zerver/lib/upload/base.py:84
#: zerver/lib/upload/base.py:178
msgid "Could not decode image; did you upload an image file?"
msgstr ""
#: zerver/lib/upload/base.py:69 zerver/lib/upload/base.py:85
#: zerver/lib/upload/base.py:179
#: zerver/lib/upload/base.py:70 zerver/lib/upload/base.py:86
#: zerver/lib/upload/base.py:180
msgid "Image size exceeds limit."
msgstr ""
#: zerver/lib/upload/base.py:107
#: zerver/lib/upload/base.py:108
msgid "Corrupt animated image."
msgstr ""
#: zerver/lib/upload/base.py:116
#: zerver/lib/upload/base.py:117
msgid "Unknown animated image format."
msgstr ""
@@ -4505,12 +4520,12 @@ msgstr ""
msgid "No such command: {}"
msgstr ""
#: zerver/middleware.py:464
#: zerver/middleware.py:441
#, python-brace-format
msgid "CSRF error: {reason}"
msgstr ""
#: zerver/middleware.py:628
#: zerver/middleware.py:607
#, python-brace-format
msgid "Reverse proxy misconfiguration: {proxy_reason}"
msgstr ""
@@ -5363,7 +5378,7 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload"
msgstr ""
#: zerver/webhooks/front/view.py:155
#: zerver/webhooks/front/view.py:151
msgid "Unknown webhook request"
msgstr ""
@@ -5414,7 +5429,7 @@ msgstr ""
msgid "Unknown WordPress webhook action: {}"
msgstr ""
#: zerver/worker/queue_processors.py:1123
#: zerver/worker/queue_processors.py:1104
#, python-brace-format
msgid ""
"Your data export is complete and has been uploaded here:\n"

2
locale/fi/translations.json
View File

@@ -1333,7 +1333,7 @@
"Zoom to message in conversation context": "",
"Zulip": "Zulip",
"Zulip Server dev environment": "Zulip-palvelin dev-ympäistö",
"Zulip Server {display_version}": "Sulip-palvelin {display_version}",
"Zulip Server {display_version}": "Zulip-palvelin {display_version}",
"Zulip Server {display_version} (modified)": "Zulip-palvelin {display_version} (muokattu)",
"Zulip Server {display_version} (patched)": "Zulip-palvlein {display_version} (paikattu)",
"Zulip lets you mute topics and streams to avoid receiving notifications messages you are not interested in. Muting a stream effectively mutes all topics in that stream. You can also manually mute a topic in an unmuted stream, or unmute a topic in a muted stream. <z-link>Learn more.</z-link>": "",

6
locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -13,9 +13,9 @@
# Alexandre de Lespinasse <alex.del@ik.me>, 2023
# Benjamin Somers <benjamin.somers@telecom-bretagne.eu>, 2023
# David Cachau <cachaudavid@gmail.com>, 2023
# Transifex Bot <>, 2023
# Web Plankter <web.plankter@protonmail.com>, 2023
# lavamind <jerome@riseup.net>, 2023
# Transifex Bot <>, 2023
#
#, fuzzy
msgid ""
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-12 23:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-12 23:55+0000\n"
"Last-Translator: lavamind <jerome@riseup.net>, 2023\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2023\n"
"Language-Team: French (https://app.transifex.com/zulip/teams/53893/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2910,7 +2910,7 @@ msgstr "Blog"
#: templates/zerver/footer.html:95
msgid "Support Zulip"
msgstr "A propos de Zulip"
msgstr "Supporter Zulip"
#: templates/zerver/footer.html:105
msgid "Powered by <a href=\"https://zulip.com\">Zulip</a>"

92
locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-03 20:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-14 23:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: analytics/views/stats.py:110 zerver/decorator.py:623 zerver/decorator.py:641
#: analytics/views/stats.py:110 zerver/decorator.py:625 zerver/decorator.py:643
msgid "Not allowed for guest users"
msgstr ""
@@ -256,7 +256,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/500.html:4 templates/500.html:21
#: zerver/actions/scheduled_messages.py:411 zerver/middleware.py:433
#: zerver/actions/scheduled_messages.py:411 zerver/middleware.py:410
msgid "Internal server error"
msgstr ""
@@ -3197,7 +3197,7 @@ msgstr ""
msgid "Widgets: {error_msg}"
msgstr ""
#: zerver/actions/reactions.py:116
#: zerver/actions/reactions.py:115
msgid "Reaction already exists."
msgstr ""
@@ -3237,18 +3237,32 @@ msgstr ""
msgid "[View scheduled messages](#scheduled)"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:76
#: zerver/actions/streams.py:77
msgid "Stream is already deactivated"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:841
#: zerver/actions/streams.py:173
msgid "Stream is not currently deactivated"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:176
#, python-brace-format
msgid "Stream named {stream_name} already exists"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:236
#, python-brace-format
msgid "Stream {stream_name} un-archived."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:927
#, python-brace-format
msgid ""
"{user} changed the [access permissions](/help/stream-permissions) for this "
"stream from **{old_policy}** to **{new_policy}**."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1025
#: zerver/actions/streams.py:1111
#, python-brace-format
msgid ""
"{user} changed the [posting permissions](/help/stream-sending-policy) for "
@@ -3258,38 +3272,38 @@ msgid ""
"* **New permissions**: {new_policy}.\n"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1160
#: zerver/actions/streams.py:1246
#, python-brace-format
msgid "{user_name} renamed stream {old_stream_name} to {new_stream_name}."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1179 zerver/actions/streams.py:1181
#: zerver/actions/streams.py:1265 zerver/actions/streams.py:1267
#: zerver/views/streams.py:793
msgid "No description."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1184
#: zerver/actions/streams.py:1270
#, python-brace-format
msgid "{user} changed the description for this stream."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1186
#: zerver/actions/streams.py:1272
msgid "Old description"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1190
#: zerver/actions/streams.py:1276
msgid "New description"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1258 zerver/actions/streams.py:1263
#: zerver/actions/streams.py:1344 zerver/actions/streams.py:1349
msgid "Forever"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1264
#: zerver/actions/streams.py:1350
msgid "Messages in this stream will now be retained forever."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1270
#: zerver/actions/streams.py:1356
#, python-brace-format
msgid ""
"{user} has changed the [message retention period](/help/message-retention-"
@@ -3300,7 +3314,7 @@ msgid ""
"{summary_line}"
msgstr ""
#: zerver/actions/submessage.py:30
#: zerver/actions/submessage.py:29
msgid "You cannot attach a submessage to this message."
msgstr ""
@@ -3320,15 +3334,15 @@ msgstr ""
msgid "Account is not associated with this subdomain"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:506 zerver/decorator.py:643
#: zerver/decorator.py:508 zerver/decorator.py:645
msgid "This endpoint does not accept bot requests."
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:605
#: zerver/decorator.py:607
msgid "Must be an server administrator"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:662 zerver/lib/streams.py:699 zerver/lib/streams.py:725
#: zerver/decorator.py:664 zerver/lib/streams.py:699 zerver/lib/streams.py:725
#: zerver/lib/streams.py:727 zerver/lib/streams.py:742
#: zerver/lib/user_groups.py:35 zerver/lib/user_groups.py:42
#: zerver/lib/users.py:249 zerver/lib/users.py:278 zerver/views/invite.py:60
@@ -3337,19 +3351,19 @@ msgstr ""
msgid "Insufficient permission"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:704
#: zerver/decorator.py:706
msgid "This endpoint requires HTTP basic authentication."
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:711
#: zerver/decorator.py:713
msgid "Invalid authorization header for basic auth"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:713
#: zerver/decorator.py:715
msgid "Missing authorization header for basic auth"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:886
#: zerver/decorator.py:888
msgid "Webhook bots can only access webhooks"
msgstr ""
@@ -3659,7 +3673,7 @@ msgstr ""
msgid "API usage exceeded rate limit"
msgstr ""
#: zerver/lib/exceptions.py:234 zerver/lib/request.py:442
#: zerver/lib/exceptions.py:234 zerver/lib/request.py:441
#: zerver/lib/validator.py:755
msgid "Malformed JSON"
msgstr ""
@@ -4119,27 +4133,27 @@ msgstr ""
msgid "Push notifications bouncer error: {}"
msgstr ""
#: zerver/lib/request.py:92
#: zerver/lib/request.py:91
#, python-brace-format
msgid "Can't decide between '{var_name1}' and '{var_name2}' arguments"
msgstr ""
#: zerver/lib/request.py:104
#: zerver/lib/request.py:103
#, python-brace-format
msgid "Missing '{var_name}' argument"
msgstr ""
#: zerver/lib/request.py:117
#: zerver/lib/request.py:116
#, python-brace-format
msgid "Bad value for '{var_name}': {bad_value}"
msgstr ""
#: zerver/lib/request.py:395 zerver/webhooks/ifttt/view.py:36
#: zerver/lib/request.py:394 zerver/webhooks/ifttt/view.py:36
#: zerver/webhooks/slack_incoming/view.py:42
msgid "Malformed payload"
msgstr ""
#: zerver/lib/request.py:443
#: zerver/lib/request.py:442
msgid "Argument \"{}\" is not valid JSON."
msgstr ""
@@ -4238,21 +4252,21 @@ msgstr ""
msgid "Upload would exceed your organization's upload quota."
msgstr ""
#: zerver/lib/upload/base.py:67 zerver/lib/upload/base.py:83
#: zerver/lib/upload/base.py:177
#: zerver/lib/upload/base.py:68 zerver/lib/upload/base.py:84
#: zerver/lib/upload/base.py:178
msgid "Could not decode image; did you upload an image file?"
msgstr ""
#: zerver/lib/upload/base.py:69 zerver/lib/upload/base.py:85
#: zerver/lib/upload/base.py:179
#: zerver/lib/upload/base.py:70 zerver/lib/upload/base.py:86
#: zerver/lib/upload/base.py:180
msgid "Image size exceeds limit."
msgstr ""
#: zerver/lib/upload/base.py:107
#: zerver/lib/upload/base.py:108
msgid "Corrupt animated image."
msgstr ""
#: zerver/lib/upload/base.py:116
#: zerver/lib/upload/base.py:117
msgid "Unknown animated image format."
msgstr ""
@@ -4506,12 +4520,12 @@ msgstr ""
msgid "No such command: {}"
msgstr ""
#: zerver/middleware.py:464
#: zerver/middleware.py:441
#, python-brace-format
msgid "CSRF error: {reason}"
msgstr ""
#: zerver/middleware.py:628
#: zerver/middleware.py:607
#, python-brace-format
msgid "Reverse proxy misconfiguration: {proxy_reason}"
msgstr ""
@@ -5364,7 +5378,7 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload"
msgstr ""
#: zerver/webhooks/front/view.py:155
#: zerver/webhooks/front/view.py:151
msgid "Unknown webhook request"
msgstr ""
@@ -5415,7 +5429,7 @@ msgstr ""
msgid "Unknown WordPress webhook action: {}"
msgstr ""
#: zerver/worker/queue_processors.py:1123
#: zerver/worker/queue_processors.py:1104
#, python-brace-format
msgid ""
"Your data export is complete and has been uploaded here:\n"

6
locale/ja/translations.json
View File

@@ -239,7 +239,7 @@
"Composing messages": "メッセージ作成",
"Configure how Zulip notifies you about new messages.": "新着メッセージの通知を設定できます。",
"Configure regular expression patterns that will be used to automatically transform any matching text in Zulip messages and topics into links.": "",
"Configure the <z-link>default personal preference settings</z-link> for new users joining your organization.": "",
"Configure the <z-link>default personal preference settings</z-link> for new users joining your organization.": "組織に新しく参加したユーザーの<z-link>デフォルトの個人設定</z-link>を指定します。",
"Configure the authentication methods for your organization.": "組織の認証方法を設定します。",
"Configure the default streams new users are subscribed to when joining your organization.": "組織に新しく参加したユーザーが、デフォルトでフォローするストリームを指定します。",
"Confirm": "確認",
@@ -446,7 +446,7 @@
"Everyone": "全員",
"Everyone on the internet": "",
"Everyone sees global times in their own time zone.": "",
"Everyone sees this in their own time zone.": "",
"Everyone sees this in their own time zone.": "タイムゾーンの設定により表示されます。",
"Exclude messages with topic <z-value></z-value>.": "トピック<z-value></z-value>でのメッセージを除外",
"Exit search": "検索から出る",
"Expand compose": "",
@@ -585,7 +585,7 @@
"Join {realm_name}": "",
"Joined": "参加",
"Joined {date_joined}": "",
"Joining the organization": "組織に参加しています",
"Joining the organization": "組織に参加する",
"July": "7月",
"June": "6月",
"Just now": "たった今",

93
locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-03 20:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-14 23:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -18,7 +18,8 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
"2);\n"
#: analytics/views/stats.py:110 zerver/decorator.py:623 zerver/decorator.py:641
#: analytics/views/stats.py:110 zerver/decorator.py:625 zerver/decorator.py:643
msgid "Not allowed for guest users"
msgstr ""
@@ -256,7 +257,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/500.html:4 templates/500.html:21
#: zerver/actions/scheduled_messages.py:411 zerver/middleware.py:433
#: zerver/actions/scheduled_messages.py:411 zerver/middleware.py:410
msgid "Internal server error"
msgstr ""
@@ -3197,7 +3198,7 @@ msgstr ""
msgid "Widgets: {error_msg}"
msgstr ""
#: zerver/actions/reactions.py:116
#: zerver/actions/reactions.py:115
msgid "Reaction already exists."
msgstr ""
@@ -3237,18 +3238,32 @@ msgstr ""
msgid "[View scheduled messages](#scheduled)"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:76
#: zerver/actions/streams.py:77
msgid "Stream is already deactivated"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:841
#: zerver/actions/streams.py:173
msgid "Stream is not currently deactivated"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:176
#, python-brace-format
msgid "Stream named {stream_name} already exists"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:236
#, python-brace-format
msgid "Stream {stream_name} un-archived."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:927
#, python-brace-format
msgid ""
"{user} changed the [access permissions](/help/stream-permissions) for this "
"stream from **{old_policy}** to **{new_policy}**."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1025
#: zerver/actions/streams.py:1111
#, python-brace-format
msgid ""
"{user} changed the [posting permissions](/help/stream-sending-policy) for "
@@ -3258,38 +3273,38 @@ msgid ""
"* **New permissions**: {new_policy}.\n"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1160
#: zerver/actions/streams.py:1246
#, python-brace-format
msgid "{user_name} renamed stream {old_stream_name} to {new_stream_name}."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1179 zerver/actions/streams.py:1181
#: zerver/actions/streams.py:1265 zerver/actions/streams.py:1267
#: zerver/views/streams.py:793
msgid "No description."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1184
#: zerver/actions/streams.py:1270
#, python-brace-format
msgid "{user} changed the description for this stream."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1186
#: zerver/actions/streams.py:1272
msgid "Old description"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1190
#: zerver/actions/streams.py:1276
msgid "New description"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1258 zerver/actions/streams.py:1263
#: zerver/actions/streams.py:1344 zerver/actions/streams.py:1349
msgid "Forever"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1264
#: zerver/actions/streams.py:1350
msgid "Messages in this stream will now be retained forever."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1270
#: zerver/actions/streams.py:1356
#, python-brace-format
msgid ""
"{user} has changed the [message retention period](/help/message-retention-"
@@ -3300,7 +3315,7 @@ msgid ""
"{summary_line}"
msgstr ""
#: zerver/actions/submessage.py:30
#: zerver/actions/submessage.py:29
msgid "You cannot attach a submessage to this message."
msgstr ""
@@ -3320,15 +3335,15 @@ msgstr ""
msgid "Account is not associated with this subdomain"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:506 zerver/decorator.py:643
#: zerver/decorator.py:508 zerver/decorator.py:645
msgid "This endpoint does not accept bot requests."
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:605
#: zerver/decorator.py:607
msgid "Must be an server administrator"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:662 zerver/lib/streams.py:699 zerver/lib/streams.py:725
#: zerver/decorator.py:664 zerver/lib/streams.py:699 zerver/lib/streams.py:725
#: zerver/lib/streams.py:727 zerver/lib/streams.py:742
#: zerver/lib/user_groups.py:35 zerver/lib/user_groups.py:42
#: zerver/lib/users.py:249 zerver/lib/users.py:278 zerver/views/invite.py:60
@@ -3337,19 +3352,19 @@ msgstr ""
msgid "Insufficient permission"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:704
#: zerver/decorator.py:706
msgid "This endpoint requires HTTP basic authentication."
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:711
#: zerver/decorator.py:713
msgid "Invalid authorization header for basic auth"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:713
#: zerver/decorator.py:715
msgid "Missing authorization header for basic auth"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:886
#: zerver/decorator.py:888
msgid "Webhook bots can only access webhooks"
msgstr ""
@@ -3659,7 +3674,7 @@ msgstr ""
msgid "API usage exceeded rate limit"
msgstr ""
#: zerver/lib/exceptions.py:234 zerver/lib/request.py:442
#: zerver/lib/exceptions.py:234 zerver/lib/request.py:441
#: zerver/lib/validator.py:755
msgid "Malformed JSON"
msgstr ""
@@ -4119,27 +4134,27 @@ msgstr ""
msgid "Push notifications bouncer error: {}"
msgstr ""
#: zerver/lib/request.py:92
#: zerver/lib/request.py:91
#, python-brace-format
msgid "Can't decide between '{var_name1}' and '{var_name2}' arguments"
msgstr ""
#: zerver/lib/request.py:104
#: zerver/lib/request.py:103
#, python-brace-format
msgid "Missing '{var_name}' argument"
msgstr ""
#: zerver/lib/request.py:117
#: zerver/lib/request.py:116
#, python-brace-format
msgid "Bad value for '{var_name}': {bad_value}"
msgstr ""
#: zerver/lib/request.py:395 zerver/webhooks/ifttt/view.py:36
#: zerver/lib/request.py:394 zerver/webhooks/ifttt/view.py:36
#: zerver/webhooks/slack_incoming/view.py:42
msgid "Malformed payload"
msgstr ""
#: zerver/lib/request.py:443
#: zerver/lib/request.py:442
msgid "Argument \"{}\" is not valid JSON."
msgstr ""
@@ -4238,21 +4253,21 @@ msgstr ""
msgid "Upload would exceed your organization's upload quota."
msgstr ""
#: zerver/lib/upload/base.py:67 zerver/lib/upload/base.py:83
#: zerver/lib/upload/base.py:177
#: zerver/lib/upload/base.py:68 zerver/lib/upload/base.py:84
#: zerver/lib/upload/base.py:178
msgid "Could not decode image; did you upload an image file?"
msgstr ""
#: zerver/lib/upload/base.py:69 zerver/lib/upload/base.py:85
#: zerver/lib/upload/base.py:179
#: zerver/lib/upload/base.py:70 zerver/lib/upload/base.py:86
#: zerver/lib/upload/base.py:180
msgid "Image size exceeds limit."
msgstr ""
#: zerver/lib/upload/base.py:107
#: zerver/lib/upload/base.py:108
msgid "Corrupt animated image."
msgstr ""
#: zerver/lib/upload/base.py:116
#: zerver/lib/upload/base.py:117
msgid "Unknown animated image format."
msgstr ""
@@ -4506,12 +4521,12 @@ msgstr ""
msgid "No such command: {}"
msgstr ""
#: zerver/middleware.py:464
#: zerver/middleware.py:441
#, python-brace-format
msgid "CSRF error: {reason}"
msgstr ""
#: zerver/middleware.py:628
#: zerver/middleware.py:607
#, python-brace-format
msgid "Reverse proxy misconfiguration: {proxy_reason}"
msgstr ""
@@ -5364,7 +5379,7 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload"
msgstr ""
#: zerver/webhooks/front/view.py:155
#: zerver/webhooks/front/view.py:151
msgid "Unknown webhook request"
msgstr ""
@@ -5415,7 +5430,7 @@ msgstr ""
msgid "Unknown WordPress webhook action: {}"
msgstr ""
#: zerver/worker/queue_processors.py:1123
#: zerver/worker/queue_processors.py:1104
#, python-brace-format
msgid ""
"Your data export is complete and has been uploaded here:\n"

92
locale/ml/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Zulip\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-03 20:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-14 23:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-27 07:08+0000\n"
"Last-Translator: Akash Nimare <svnitakash@gmail.com>\n"
"Language-Team: Malayalam (http://www.transifex.com/zulip/zulip/language/"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: analytics/views/stats.py:110 zerver/decorator.py:623 zerver/decorator.py:641
#: analytics/views/stats.py:110 zerver/decorator.py:625 zerver/decorator.py:643
msgid "Not allowed for guest users"
msgstr ""
@@ -265,7 +265,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/500.html:4 templates/500.html:21
#: zerver/actions/scheduled_messages.py:411 zerver/middleware.py:433
#: zerver/actions/scheduled_messages.py:411 zerver/middleware.py:410
msgid "Internal server error"
msgstr ""
@@ -3286,7 +3286,7 @@ msgstr ""
msgid "Widgets: {error_msg}"
msgstr ""
#: zerver/actions/reactions.py:116
#: zerver/actions/reactions.py:115
msgid "Reaction already exists."
msgstr ""
@@ -3326,18 +3326,32 @@ msgstr ""
msgid "[View scheduled messages](#scheduled)"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:76
#: zerver/actions/streams.py:77
msgid "Stream is already deactivated"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:841
#: zerver/actions/streams.py:173
msgid "Stream is not currently deactivated"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:176
#, python-brace-format
msgid "Stream named {stream_name} already exists"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:236
#, python-brace-format
msgid "Stream {stream_name} un-archived."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:927
#, python-brace-format
msgid ""
"{user} changed the [access permissions](/help/stream-permissions) for this "
"stream from **{old_policy}** to **{new_policy}**."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1025
#: zerver/actions/streams.py:1111
#, python-brace-format
msgid ""
"{user} changed the [posting permissions](/help/stream-sending-policy) for "
@@ -3347,38 +3361,38 @@ msgid ""
"* **New permissions**: {new_policy}.\n"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1160
#: zerver/actions/streams.py:1246
#, python-brace-format
msgid "{user_name} renamed stream {old_stream_name} to {new_stream_name}."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1179 zerver/actions/streams.py:1181
#: zerver/actions/streams.py:1265 zerver/actions/streams.py:1267
#: zerver/views/streams.py:793
msgid "No description."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1184
#: zerver/actions/streams.py:1270
#, python-brace-format
msgid "{user} changed the description for this stream."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1186
#: zerver/actions/streams.py:1272
msgid "Old description"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1190
#: zerver/actions/streams.py:1276
msgid "New description"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1258 zerver/actions/streams.py:1263
#: zerver/actions/streams.py:1344 zerver/actions/streams.py:1349
msgid "Forever"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1264
#: zerver/actions/streams.py:1350
msgid "Messages in this stream will now be retained forever."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1270
#: zerver/actions/streams.py:1356
#, python-brace-format
msgid ""
"{user} has changed the [message retention period](/help/message-retention-"
@@ -3389,7 +3403,7 @@ msgid ""
"{summary_line}"
msgstr ""
#: zerver/actions/submessage.py:30
#: zerver/actions/submessage.py:29
msgid "You cannot attach a submessage to this message."
msgstr ""
@@ -3409,15 +3423,15 @@ msgstr ""
msgid "Account is not associated with this subdomain"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:506 zerver/decorator.py:643
#: zerver/decorator.py:508 zerver/decorator.py:645
msgid "This endpoint does not accept bot requests."
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:605
#: zerver/decorator.py:607
msgid "Must be an server administrator"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:662 zerver/lib/streams.py:699 zerver/lib/streams.py:725
#: zerver/decorator.py:664 zerver/lib/streams.py:699 zerver/lib/streams.py:725
#: zerver/lib/streams.py:727 zerver/lib/streams.py:742
#: zerver/lib/user_groups.py:35 zerver/lib/user_groups.py:42
#: zerver/lib/users.py:249 zerver/lib/users.py:278 zerver/views/invite.py:60
@@ -3426,19 +3440,19 @@ msgstr ""
msgid "Insufficient permission"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:704
#: zerver/decorator.py:706
msgid "This endpoint requires HTTP basic authentication."
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:711
#: zerver/decorator.py:713
msgid "Invalid authorization header for basic auth"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:713
#: zerver/decorator.py:715
msgid "Missing authorization header for basic auth"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:886
#: zerver/decorator.py:888
msgid "Webhook bots can only access webhooks"
msgstr ""
@@ -3748,7 +3762,7 @@ msgstr ""
msgid "API usage exceeded rate limit"
msgstr ""
#: zerver/lib/exceptions.py:234 zerver/lib/request.py:442
#: zerver/lib/exceptions.py:234 zerver/lib/request.py:441
#: zerver/lib/validator.py:755
msgid "Malformed JSON"
msgstr ""
@@ -4210,27 +4224,27 @@ msgstr ""
msgid "Push notifications bouncer error: {}"
msgstr ""
#: zerver/lib/request.py:92
#: zerver/lib/request.py:91
#, python-brace-format
msgid "Can't decide between '{var_name1}' and '{var_name2}' arguments"
msgstr ""
#: zerver/lib/request.py:104
#: zerver/lib/request.py:103
#, python-brace-format
msgid "Missing '{var_name}' argument"
msgstr ""
#: zerver/lib/request.py:117
#: zerver/lib/request.py:116
#, python-brace-format
msgid "Bad value for '{var_name}': {bad_value}"
msgstr ""
#: zerver/lib/request.py:395 zerver/webhooks/ifttt/view.py:36
#: zerver/lib/request.py:394 zerver/webhooks/ifttt/view.py:36
#: zerver/webhooks/slack_incoming/view.py:42
msgid "Malformed payload"
msgstr ""
#: zerver/lib/request.py:443
#: zerver/lib/request.py:442
msgid "Argument \"{}\" is not valid JSON."
msgstr ""
@@ -4329,21 +4343,21 @@ msgstr ""
msgid "Upload would exceed your organization's upload quota."
msgstr ""
#: zerver/lib/upload/base.py:67 zerver/lib/upload/base.py:83
#: zerver/lib/upload/base.py:177
#: zerver/lib/upload/base.py:68 zerver/lib/upload/base.py:84
#: zerver/lib/upload/base.py:178
msgid "Could not decode image; did you upload an image file?"
msgstr ""
#: zerver/lib/upload/base.py:69 zerver/lib/upload/base.py:85
#: zerver/lib/upload/base.py:179
#: zerver/lib/upload/base.py:70 zerver/lib/upload/base.py:86
#: zerver/lib/upload/base.py:180
msgid "Image size exceeds limit."
msgstr ""
#: zerver/lib/upload/base.py:107
#: zerver/lib/upload/base.py:108
msgid "Corrupt animated image."
msgstr ""
#: zerver/lib/upload/base.py:116
#: zerver/lib/upload/base.py:117
msgid "Unknown animated image format."
msgstr ""
@@ -4597,12 +4611,12 @@ msgstr ""
msgid "No such command: {}"
msgstr ""
#: zerver/middleware.py:464
#: zerver/middleware.py:441
#, python-brace-format
msgid "CSRF error: {reason}"
msgstr ""
#: zerver/middleware.py:628
#: zerver/middleware.py:607
#, python-brace-format
msgid "Reverse proxy misconfiguration: {proxy_reason}"
msgstr ""
@@ -5467,7 +5481,7 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload"
msgstr ""
#: zerver/webhooks/front/view.py:155
#: zerver/webhooks/front/view.py:151
msgid "Unknown webhook request"
msgstr ""
@@ -5518,7 +5532,7 @@ msgstr ""
msgid "Unknown WordPress webhook action: {}"
msgstr ""
#: zerver/worker/queue_processors.py:1123
#: zerver/worker/queue_processors.py:1104
#, python-brace-format
msgid ""
"Your data export is complete and has been uploaded here:\n"

12
locale/mobile_info.json
View File

@@ -3,6 +3,10 @@
"not_translated": 102,
"total": 388
},
"be": {
"not_translated": 88,
"total": 388
},
"bg": {
"not_translated": 283,
"total": 388
@@ -35,6 +39,10 @@
"not_translated": 3,
"total": 388
},
"eo": {
"not_translated": 353,
"total": 388
},
"es": {
"not_translated": 9,
"total": 388
@@ -83,6 +91,10 @@
"not_translated": 359,
"total": 388
},
"lv": {
"not_translated": 290,
"total": 388
},
"ml": {
"not_translated": 353,
"total": 388

92
locale/no/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-03 20:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-14 23:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: analytics/views/stats.py:110 zerver/decorator.py:623 zerver/decorator.py:641
#: analytics/views/stats.py:110 zerver/decorator.py:625 zerver/decorator.py:643
msgid "Not allowed for guest users"
msgstr ""
@@ -255,7 +255,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/500.html:4 templates/500.html:21
#: zerver/actions/scheduled_messages.py:411 zerver/middleware.py:433
#: zerver/actions/scheduled_messages.py:411 zerver/middleware.py:410
msgid "Internal server error"
msgstr ""
@@ -3196,7 +3196,7 @@ msgstr ""
msgid "Widgets: {error_msg}"
msgstr ""
#: zerver/actions/reactions.py:116
#: zerver/actions/reactions.py:115
msgid "Reaction already exists."
msgstr ""
@@ -3236,18 +3236,32 @@ msgstr ""
msgid "[View scheduled messages](#scheduled)"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:76
#: zerver/actions/streams.py:77
msgid "Stream is already deactivated"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:841
#: zerver/actions/streams.py:173
msgid "Stream is not currently deactivated"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:176
#, python-brace-format
msgid "Stream named {stream_name} already exists"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:236
#, python-brace-format
msgid "Stream {stream_name} un-archived."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:927
#, python-brace-format
msgid ""
"{user} changed the [access permissions](/help/stream-permissions) for this "
"stream from **{old_policy}** to **{new_policy}**."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1025
#: zerver/actions/streams.py:1111
#, python-brace-format
msgid ""
"{user} changed the [posting permissions](/help/stream-sending-policy) for "
@@ -3257,38 +3271,38 @@ msgid ""
"* **New permissions**: {new_policy}.\n"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1160
#: zerver/actions/streams.py:1246
#, python-brace-format
msgid "{user_name} renamed stream {old_stream_name} to {new_stream_name}."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1179 zerver/actions/streams.py:1181
#: zerver/actions/streams.py:1265 zerver/actions/streams.py:1267
#: zerver/views/streams.py:793
msgid "No description."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1184
#: zerver/actions/streams.py:1270
#, python-brace-format
msgid "{user} changed the description for this stream."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1186
#: zerver/actions/streams.py:1272
msgid "Old description"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1190
#: zerver/actions/streams.py:1276
msgid "New description"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1258 zerver/actions/streams.py:1263
#: zerver/actions/streams.py:1344 zerver/actions/streams.py:1349
msgid "Forever"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1264
#: zerver/actions/streams.py:1350
msgid "Messages in this stream will now be retained forever."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1270
#: zerver/actions/streams.py:1356
#, python-brace-format
msgid ""
"{user} has changed the [message retention period](/help/message-retention-"
@@ -3299,7 +3313,7 @@ msgid ""
"{summary_line}"
msgstr ""
#: zerver/actions/submessage.py:30
#: zerver/actions/submessage.py:29
msgid "You cannot attach a submessage to this message."
msgstr ""
@@ -3319,15 +3333,15 @@ msgstr ""
msgid "Account is not associated with this subdomain"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:506 zerver/decorator.py:643
#: zerver/decorator.py:508 zerver/decorator.py:645
msgid "This endpoint does not accept bot requests."
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:605
#: zerver/decorator.py:607
msgid "Must be an server administrator"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:662 zerver/lib/streams.py:699 zerver/lib/streams.py:725
#: zerver/decorator.py:664 zerver/lib/streams.py:699 zerver/lib/streams.py:725
#: zerver/lib/streams.py:727 zerver/lib/streams.py:742
#: zerver/lib/user_groups.py:35 zerver/lib/user_groups.py:42
#: zerver/lib/users.py:249 zerver/lib/users.py:278 zerver/views/invite.py:60
@@ -3336,19 +3350,19 @@ msgstr ""
msgid "Insufficient permission"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:704
#: zerver/decorator.py:706
msgid "This endpoint requires HTTP basic authentication."
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:711
#: zerver/decorator.py:713
msgid "Invalid authorization header for basic auth"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:713
#: zerver/decorator.py:715
msgid "Missing authorization header for basic auth"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:886
#: zerver/decorator.py:888
msgid "Webhook bots can only access webhooks"
msgstr ""
@@ -3658,7 +3672,7 @@ msgstr ""
msgid "API usage exceeded rate limit"
msgstr ""
#: zerver/lib/exceptions.py:234 zerver/lib/request.py:442
#: zerver/lib/exceptions.py:234 zerver/lib/request.py:441
#: zerver/lib/validator.py:755
msgid "Malformed JSON"
msgstr ""
@@ -4118,27 +4132,27 @@ msgstr ""
msgid "Push notifications bouncer error: {}"
msgstr ""
#: zerver/lib/request.py:92
#: zerver/lib/request.py:91
#, python-brace-format
msgid "Can't decide between '{var_name1}' and '{var_name2}' arguments"
msgstr ""
#: zerver/lib/request.py:104
#: zerver/lib/request.py:103
#, python-brace-format
msgid "Missing '{var_name}' argument"
msgstr ""
#: zerver/lib/request.py:117
#: zerver/lib/request.py:116
#, python-brace-format
msgid "Bad value for '{var_name}': {bad_value}"
msgstr ""
#: zerver/lib/request.py:395 zerver/webhooks/ifttt/view.py:36
#: zerver/lib/request.py:394 zerver/webhooks/ifttt/view.py:36
#: zerver/webhooks/slack_incoming/view.py:42
msgid "Malformed payload"
msgstr ""
#: zerver/lib/request.py:443
#: zerver/lib/request.py:442
msgid "Argument \"{}\" is not valid JSON."
msgstr ""
@@ -4237,21 +4251,21 @@ msgstr ""
msgid "Upload would exceed your organization's upload quota."
msgstr ""
#: zerver/lib/upload/base.py:67 zerver/lib/upload/base.py:83
#: zerver/lib/upload/base.py:177
#: zerver/lib/upload/base.py:68 zerver/lib/upload/base.py:84
#: zerver/lib/upload/base.py:178
msgid "Could not decode image; did you upload an image file?"
msgstr ""
#: zerver/lib/upload/base.py:69 zerver/lib/upload/base.py:85
#: zerver/lib/upload/base.py:179
#: zerver/lib/upload/base.py:70 zerver/lib/upload/base.py:86
#: zerver/lib/upload/base.py:180
msgid "Image size exceeds limit."
msgstr ""
#: zerver/lib/upload/base.py:107
#: zerver/lib/upload/base.py:108
msgid "Corrupt animated image."
msgstr ""
#: zerver/lib/upload/base.py:116
#: zerver/lib/upload/base.py:117
msgid "Unknown animated image format."
msgstr ""
@@ -4505,12 +4519,12 @@ msgstr ""
msgid "No such command: {}"
msgstr ""
#: zerver/middleware.py:464
#: zerver/middleware.py:441
#, python-brace-format
msgid "CSRF error: {reason}"
msgstr ""
#: zerver/middleware.py:628
#: zerver/middleware.py:607
#, python-brace-format
msgid "Reverse proxy misconfiguration: {proxy_reason}"
msgstr ""
@@ -5363,7 +5377,7 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload"
msgstr ""
#: zerver/webhooks/front/view.py:155
#: zerver/webhooks/front/view.py:151
msgid "Unknown webhook request"
msgstr ""
@@ -5414,7 +5428,7 @@ msgstr ""
msgid "Unknown WordPress webhook action: {}"
msgstr ""
#: zerver/worker/queue_processors.py:1123
#: zerver/worker/queue_processors.py:1104
#, python-brace-format
msgid ""
"Your data export is complete and has been uploaded here:\n"

4
locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Canais privados"
#: analytics/views/stats.py:296
msgid "Direct messages"
msgstr ""
msgstr "Mensagens directas"
#: analytics/views/stats.py:297
msgid "Group direct messages"
@@ -924,7 +924,7 @@ msgstr ""
#: templates/zerver/app/index.html:165
msgid "Updates may be delayed."
msgstr ""
msgstr "As actualizações podem ser atrasadas."
#: templates/zerver/app/index.html:166
msgid "Retrying soon…"

14
locale/pt_PT/translations.json
View File

@@ -347,8 +347,8 @@
"Detailed keyboard shortcuts documentation": "Documentação detalhada de atalhos de teclado",
"Detailed message formatting documentation": "Documentação detalhada de formatação de mensagens",
"Detailed search filters documentation": "",
"Direct message": "",
"Direct messages": "",
"Direct message": "Mensagem directa",
"Direct messages": "Mensagens directas",
"Direct messages and mentions": "",
"Direct messages are disabled in this organization.": "",
"Direct messages disabled": "",
@@ -875,7 +875,7 @@
"Pronouns": "Pronomes",
"Public": "Público",
"Question": "Pergunta",
"Quote and reply": "",
"Quote and reply": "Citar e responder",
"Quote and reply to message": "Citar e responder à mensagem",
"Quoted original email (in replies)": "E-mail original citado (em respostas)",
"React to selected message with": "Reagir à mensagem seleccionada com",
@@ -956,7 +956,7 @@
"Send automated notice to old topic": "Enviar aviso automático para o velho tema",
"Send digest emails when I'm away": "Enviar e-mails de resumo quando estou ausente",
"Send digest emails when user is away": "Enviar e-mails de resumo quando o utilizador estiver ausente",
"Send direct message": "",
"Send direct message": "Enviar mensagem directa",
"Send email notifications for new logins to my account": "Enviar notificações e-mail de novos inícios de sessão para a minha conta",
"Send emails introducing Zulip to new users": "Enviar e-mails de introdução do Zulip a novos utilizadores",
"Send later": "",
@@ -1197,7 +1197,7 @@
"Version {zulip_version}": "Versão {zulip_version}",
"Video call provider": "Serviço de videochamada",
"View all streams": "",
"View direct messages": "",
"View direct messages": "Ver mensagens directas",
"View drafts": "Ver rascunhos",
"View edit history": "Ver histórico de edição",
"View file": "Ver ficheiro",
@@ -1208,7 +1208,7 @@
"View messages sent": "Ver mensagens enviadas",
"View messages with yourself": "",
"View profile": "",
"View read receipts": "",
"View read receipts": "Ver recibos de leitura",
"View recent conversations": "",
"View scheduled messages": "",
"View stream": "Ver canal",
@@ -1382,7 +1382,7 @@
"{minutes} min to edit": "{minutes} minutos para editar",
"{minutes} minutes ago": "há {minutos} minutos",
"{modal_heading_text}": "",
"{num_of_people, plural, one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:} other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}": "{num_of_people, plural, one {} many {} other {}}",
"{num_of_people, plural, one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:} other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}": "{num_of_people, plural, one {Esta mensagem foi <z-link>lida</z-link> por {num_of_people} pessoa:} many {Esta mensagem foi <z-link>lida</z-link> por {num_of_people} pessoas:} other {Esta mensagem foi <z-link>lida</z-link> por {num_of_people} pessoas:}}",
"{seconds} sec to edit": "{seconds} segundos para editar",
"{user_time} local time": "",
"{username} [said]({link_to_message}):": "{username} [disse]({link_to_message}):",

4
locale/si/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
#
# Translators:
# Transifex Bot <>, 2023
# හෙළබස සමූහය, 2023
# HelaBasa Group <transifex-helabasa-group@yalu.lk>, 2023
#
#, fuzzy
msgid ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-12 23:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-12 23:55+0000\n"
"Last-Translator: හෙළබස සමූහය, 2023\n"
"Last-Translator: HelaBasa Group <transifex-helabasa-group@yalu.lk>, 2023\n"
"Language-Team: Sinhala (https://app.transifex.com/zulip/teams/53893/si/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

8
locale/sr/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -5,8 +5,8 @@
#
# Translators:
# Akash Nimare <svnitakash@gmail.com>, 2023
# Transifex Bot <>, 2023
# Iorek Byrnison <bojanmaksimovic@gmail.com>, 2023
# Transifex Bot <>, 2023
#
#, fuzzy
msgid ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-12 23:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-12 23:55+0000\n"
"Last-Translator: Iorek Byrnison <bojanmaksimovic@gmail.com>, 2023\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2023\n"
"Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/zulip/teams/53893/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4038,8 +4038,8 @@ msgid ""
"You're making too many attempts to sign in. Try again in {} seconds or "
"contact your organization administrator for help."
msgstr ""
"Покушавате превише пута да се пријавите. Покушате поново за {email} секунди "
"или контактирајте администратора организације за помоћ."
"Покушавате превише пута да се пријавите. Покушате поново за {} секунди или "
"контактирајте администратора организације за помоћ."
#: zerver/forms.py:508
msgid ""

92
locale/ta/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Zulip\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-03 20:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-14 23:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-11 21:06+0000\n"
"Last-Translator: Tim Abbott <tabbott@kandralabs.com>\n"
"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/zulip/zulip/language/ta/)\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: analytics/views/stats.py:110 zerver/decorator.py:623 zerver/decorator.py:641
#: analytics/views/stats.py:110 zerver/decorator.py:625 zerver/decorator.py:643
msgid "Not allowed for guest users"
msgstr ""
@@ -270,7 +270,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/500.html:4 templates/500.html:21
#: zerver/actions/scheduled_messages.py:411 zerver/middleware.py:433
#: zerver/actions/scheduled_messages.py:411 zerver/middleware.py:410
msgid "Internal server error"
msgstr ""
@@ -3290,7 +3290,7 @@ msgstr ""
msgid "Widgets: {error_msg}"
msgstr ""
#: zerver/actions/reactions.py:116
#: zerver/actions/reactions.py:115
msgid "Reaction already exists."
msgstr ""
@@ -3332,18 +3332,32 @@ msgstr ""
msgid "[View scheduled messages](#scheduled)"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:76
#: zerver/actions/streams.py:77
msgid "Stream is already deactivated"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:841
#: zerver/actions/streams.py:173
msgid "Stream is not currently deactivated"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:176
#, python-brace-format
msgid "Stream named {stream_name} already exists"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:236
#, python-brace-format
msgid "Stream {stream_name} un-archived."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:927
#, python-brace-format
msgid ""
"{user} changed the [access permissions](/help/stream-permissions) for this "
"stream from **{old_policy}** to **{new_policy}**."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1025
#: zerver/actions/streams.py:1111
#, python-brace-format
msgid ""
"{user} changed the [posting permissions](/help/stream-sending-policy) for "
@@ -3353,38 +3367,38 @@ msgid ""
"* **New permissions**: {new_policy}.\n"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1160
#: zerver/actions/streams.py:1246
#, python-brace-format
msgid "{user_name} renamed stream {old_stream_name} to {new_stream_name}."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1179 zerver/actions/streams.py:1181
#: zerver/actions/streams.py:1265 zerver/actions/streams.py:1267
#: zerver/views/streams.py:793
msgid "No description."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1184
#: zerver/actions/streams.py:1270
#, python-brace-format
msgid "{user} changed the description for this stream."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1186
#: zerver/actions/streams.py:1272
msgid "Old description"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1190
#: zerver/actions/streams.py:1276
msgid "New description"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1258 zerver/actions/streams.py:1263
#: zerver/actions/streams.py:1344 zerver/actions/streams.py:1349
msgid "Forever"
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1264
#: zerver/actions/streams.py:1350
msgid "Messages in this stream will now be retained forever."
msgstr ""
#: zerver/actions/streams.py:1270
#: zerver/actions/streams.py:1356
#, python-brace-format
msgid ""
"{user} has changed the [message retention period](/help/message-retention-"
@@ -3395,7 +3409,7 @@ msgid ""
"{summary_line}"
msgstr ""
#: zerver/actions/submessage.py:30
#: zerver/actions/submessage.py:29
msgid "You cannot attach a submessage to this message."
msgstr ""
@@ -3415,15 +3429,15 @@ msgstr ""
msgid "Account is not associated with this subdomain"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:506 zerver/decorator.py:643
#: zerver/decorator.py:508 zerver/decorator.py:645
msgid "This endpoint does not accept bot requests."
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:605
#: zerver/decorator.py:607
msgid "Must be an server administrator"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:662 zerver/lib/streams.py:699 zerver/lib/streams.py:725
#: zerver/decorator.py:664 zerver/lib/streams.py:699 zerver/lib/streams.py:725
#: zerver/lib/streams.py:727 zerver/lib/streams.py:742
#: zerver/lib/user_groups.py:35 zerver/lib/user_groups.py:42
#: zerver/lib/users.py:249 zerver/lib/users.py:278 zerver/views/invite.py:60
@@ -3432,19 +3446,19 @@ msgstr ""
msgid "Insufficient permission"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:704
#: zerver/decorator.py:706
msgid "This endpoint requires HTTP basic authentication."
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:711
#: zerver/decorator.py:713
msgid "Invalid authorization header for basic auth"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:713
#: zerver/decorator.py:715
msgid "Missing authorization header for basic auth"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:886
#: zerver/decorator.py:888
msgid "Webhook bots can only access webhooks"
msgstr ""
@@ -3762,7 +3776,7 @@ msgstr ""
msgid "API usage exceeded rate limit"
msgstr ""
#: zerver/lib/exceptions.py:234 zerver/lib/request.py:442
#: zerver/lib/exceptions.py:234 zerver/lib/request.py:441
#: zerver/lib/validator.py:755
msgid "Malformed JSON"
msgstr ""
@@ -4234,27 +4248,27 @@ msgstr ""
msgid "Push notifications bouncer error: {}"
msgstr ""
#: zerver/lib/request.py:92
#: zerver/lib/request.py:91
#, python-brace-format
msgid "Can't decide between '{var_name1}' and '{var_name2}' arguments"
msgstr ""
#: zerver/lib/request.py:104
#: zerver/lib/request.py:103
#, python-brace-format
msgid "Missing '{var_name}' argument"
msgstr ""
#: zerver/lib/request.py:117
#: zerver/lib/request.py:116
#, python-brace-format
msgid "Bad value for '{var_name}': {bad_value}"
msgstr ""
#: zerver/lib/request.py:395 zerver/webhooks/ifttt/view.py:36
#: zerver/lib/request.py:394 zerver/webhooks/ifttt/view.py:36
#: zerver/webhooks/slack_incoming/view.py:42
msgid "Malformed payload"
msgstr ""
#: zerver/lib/request.py:443
#: zerver/lib/request.py:442
msgid "Argument \"{}\" is not valid JSON."
msgstr ""
@@ -4361,21 +4375,21 @@ msgstr ""
msgid "Upload would exceed your organization's upload quota."
msgstr ""
#: zerver/lib/upload/base.py:67 zerver/lib/upload/base.py:83
#: zerver/lib/upload/base.py:177
#: zerver/lib/upload/base.py:68 zerver/lib/upload/base.py:84
#: zerver/lib/upload/base.py:178
msgid "Could not decode image; did you upload an image file?"
msgstr ""
#: zerver/lib/upload/base.py:69 zerver/lib/upload/base.py:85
#: zerver/lib/upload/base.py:179
#: zerver/lib/upload/base.py:70 zerver/lib/upload/base.py:86
#: zerver/lib/upload/base.py:180
msgid "Image size exceeds limit."
msgstr ""
#: zerver/lib/upload/base.py:107
#: zerver/lib/upload/base.py:108
msgid "Corrupt animated image."
msgstr ""
#: zerver/lib/upload/base.py:116
#: zerver/lib/upload/base.py:117
msgid "Unknown animated image format."
msgstr ""
@@ -4638,12 +4652,12 @@ msgstr ""
msgid "No such command: {}"
msgstr ""
#: zerver/middleware.py:464
#: zerver/middleware.py:441
#, python-brace-format
msgid "CSRF error: {reason}"
msgstr ""
#: zerver/middleware.py:628
#: zerver/middleware.py:607
#, python-brace-format
msgid "Reverse proxy misconfiguration: {proxy_reason}"
msgstr ""
@@ -5546,7 +5560,7 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload"
msgstr ""
#: zerver/webhooks/front/view.py:155
#: zerver/webhooks/front/view.py:151
msgid "Unknown webhook request"
msgstr ""
@@ -5597,7 +5611,7 @@ msgstr ""
msgid "Unknown WordPress webhook action: {}"
msgstr ""
#: zerver/worker/queue_processors.py:1123
#: zerver/worker/queue_processors.py:1104
#, python-brace-format
msgid ""
"Your data export is complete and has been uploaded here:\n"

29
locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,10 +8,11 @@
# Tim Abbott <tabbott@kandralabs.com>, 2023
# Cihan Alkan <cihanalk@gmail.com>, 2023
# Gokdeniz.Kucukali, 2023
# Transifex Bot <>, 2023
# Hüseyin Fahri Uzun <mail@fahriuzun.com>, 2023
# Oktay, 2023
# Onur Temiz <onurmain@gmail.com>, 2023
# Eren Dogan, 2023
# Transifex Bot <>, 2023
#
#, fuzzy
msgid ""
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-12 23:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-12 23:55+0000\n"
"Last-Translator: Onur Temiz <onurmain@gmail.com>, 2023\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2023\n"
"Language-Team: Turkish (https://app.transifex.com/zulip/teams/53893/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -47,11 +48,11 @@ msgstr "Özel kanallar"
#: analytics/views/stats.py:296
msgid "Direct messages"
msgstr ""
msgstr "Direkt mesajlar"
#: analytics/views/stats.py:297
msgid "Group direct messages"
msgstr ""
msgstr "Grup direkt mesaları"
#: analytics/views/stats.py:318
msgid "Unknown chart name: {}"
@@ -284,11 +285,11 @@ msgstr "Hata"
#: templates/404.html:17
msgid "Method not allowed (405)"
msgstr ""
msgstr "Methoda izin verilmiyor (405)"
#: templates/404.html:19
msgid "Page not found (404)"
msgstr ""
msgstr "Sayfa bulunamadı (404)"
#: templates/404.html:22
#, python-format
@@ -365,31 +366,31 @@ msgstr "%(target_name)s için Zulip analitikleri"
#: templates/analytics/stats.html:25
msgid "Organization summary"
msgstr ""
msgstr "Organizasyon özeti"
#: templates/analytics/stats.html:27
msgid "Number of users"
msgstr ""
msgstr "Kullanıcı sayısı"
#: templates/analytics/stats.html:28
msgid "Users active during the last 15 days"
msgstr ""
msgstr "Son 15 günde aktif olan kullanıcılar"
#: templates/analytics/stats.html:29
msgid "Number of guests"
msgstr ""
msgstr "Misafir sayısı"
#: templates/analytics/stats.html:30
msgid "Total number of messages"
msgstr ""
msgstr "Toplam mesaj sayısı"
#: templates/analytics/stats.html:31
msgid "Number of messages in the last 30 days"
msgstr ""
msgstr "Son 30 gündeki mesaj sayısı"
#: templates/analytics/stats.html:32
msgid "File storage in use"
msgstr ""
msgstr "Dosya kullanımda"
#: templates/analytics/stats.html:37
msgid "Active users"
@@ -487,7 +488,7 @@ msgstr ""
#: templates/confirmation/confirm_email_change.html:4
msgid "Email changed"
msgstr ""
msgstr "E-posta değistirildi"
#: templates/confirmation/confirm_email_change.html:12
msgid "Email changed!"

2
locale/tr/translations.json
View File

@@ -348,7 +348,7 @@
"Detailed message formatting documentation": "Detaylı ileti format dökümantasyonu",
"Detailed search filters documentation": "",
"Direct message": "",
"Direct messages": "",
"Direct messages": "Direkt mesajlar",
"Direct messages and mentions": "",
"Direct messages are disabled in this organization.": "",
"Direct messages disabled": "",