diff --git a/frontend_tests/node_tests/timerender.js b/frontend_tests/node_tests/timerender.js
index e6c11f34a0..b477977d95 100644
--- a/frontend_tests/node_tests/timerender.js
+++ b/frontend_tests/node_tests/timerender.js
@@ -113,10 +113,10 @@ run_test('render_date_renders_time_above_html', () => {
};
var expected = [
- '',
+ '',
i18n.t('Yesterday'),
'
',
- '',
+ '',
i18n.t('Today'),
];
diff --git a/static/js/timerender.js b/static/js/timerender.js
index 62203c5d4b..f8c442964f 100644
--- a/static/js/timerender.js
+++ b/static/js/timerender.js
@@ -121,10 +121,10 @@ function render_date_span(elem, rendered_time, rendered_time_above) {
elem.text("");
if (rendered_time_above !== undefined) {
var pieces = [
- '',
+ '',
rendered_time_above.time_str,
'
',
- '',
+ '',
rendered_time.time_str,
];
elem.append(pieces);