ci: Adjust when production suite is run.

We make a few adjustments:
* We now run full CI whenever pushing to master. It's cheap enough
  that it's worth getting accurate signal.
* We now don't run production tests on PRs for changes to JavaScript/CSS
  in static/ that don't also affect the webpack configuration.
* We sort the list of paths that trigger tests.

.github/workflows/production-suite.yml

@@ -1,28 +1,22 @@
 name: Zulip production suite
 
 on:
-  push:
+  push: {}
-    paths:
-      - "**/migrations/**"
-      - puppet/**
-      - requirements/**
-      - scripts/**
-      - static/**
-      - tools/**
-      - zproject/**
-      - yarn.lock
-      - .github/workflows/production-suite.yml
   pull_request:
     paths:
+      - .github/workflows/production-suite.yml
       - "**/migrations/**"
+      - babel.config.js
+      - postcss.config.js
       - puppet/**
       - requirements/**
       - scripts/**
-      - static/**
+      - static/assets/**
+      - static/third/**
       - tools/**
-      - zproject/**
+      - webpack.config.ts
       - yarn.lock
-      - .github/workflows/production-suite.yml
+      - zproject/**
 
 defaults:
   run: