diff --git a/static/styles/portico/portico-signin.scss b/static/styles/portico/portico-signin.scss
index eb24fec7fe..1f48aad347 100644
--- a/static/styles/portico/portico-signin.scss
+++ b/static/styles/portico/portico-signin.scss
@@ -26,6 +26,13 @@ html {
border-radius: 4px;
}
+.bottom-text {
+ text-align: center;
+ margin-top: 20px;
+ font-weight: 500;
+ font-size: 0.9em;
+}
+
.grey {
color: hsl(0, 0%, 67%);
}
diff --git a/templates/zerver/social_auth_select_email.html b/templates/zerver/social_auth_select_email.html
index 7a3b00d4e5..8ef605b54b 100644
--- a/templates/zerver/social_auth_select_email.html
+++ b/templates/zerver/social_auth_select_email.html
@@ -2,10 +2,9 @@
{% block portico_content %}
-
-
+
{% trans %}
-
Select email
+ Select account
{% endtrans %}
@@ -29,5 +28,8 @@
{% endfor %}
+
+ Only verified GitHub email addresses are listed.
+
{% endblock %}
diff --git a/zerver/tests/test_auth_backends.py b/zerver/tests/test_auth_backends.py
index 66f2aaf71d..87a8af1602 100644
--- a/zerver/tests/test_auth_backends.py
+++ b/zerver/tests/test_auth_backends.py
@@ -570,7 +570,7 @@ class SocialAuthBase(ZulipTestCase):
# TODO: Generalize this testing code for use with other
# authentication backends; for now, we just assert that
# it's definitely the GitHub authentication backend.
- self.assert_in_success_response(["Select email"], result)
+ self.assert_in_success_response(["Select account"], result)
assert self.AUTH_FINISH_URL == "/complete/github/"
# Testing hack: When the pipeline goes to the partial