i18n: Update translation data from Transifex.

locale/cs/translations.json

@@ -49,7 +49,7 @@
   "Add profile field": "Přidat pole profilu",
   "Add question": "Přidat otázku",
   "Add stream": "Přidat kanál",
-  "Add subscribers. Use #streamname to subscribe a whole stream": "",
+  "Add subscribers. Use #streamname to add all subscribers from that stream.": "",
   "Add task": "Přidat úkol",
   "Add video call": "Přidat obrazový hovor",
   "Added successfully!": "Úspěšně přidáno!",
@@ -152,6 +152,7 @@
   "Copy and close": "Kopírovat a zavřít",
   "Copy code": "",
   "Copy from stream": "Kopírovat z kanálu",
+  "Copy link": "Kopírovat odkaz",
   "Copy link to conversation": "Kopírovat odkaz na konverzaci",
   "Copy mention syntax": "",
   "Copy zuliprc": "Kopírovat zuliprc",
@@ -268,6 +269,7 @@
   "Failed to generate preview": "Nepodařilo se vytvořit náhled",
   "Failed to upload %{file}": "Nepodařilo se nahrát %{file}",
   "Failed!": "Nepodařilo se!",
+  "Failed: Emoji name is required.": "",
   "February": "Únor",
   "Field choices": "Možnosti",
   "File": "Soubor",
@@ -341,9 +343,9 @@
   "Last 30 days": "Posledních 30 dnů",
   "Last 6 months": "Posledních 6 měsíců",
   "Last active": "Naposledy činný",
-  "Last active: __last_seen__": "Naposledy činný: __last_seen__",
-  "Last message": "Poslední zpráva",
+  "Last active: __- last_seen__": "",
   "Last modified": "Naposledy změněno",
+  "Link:": "",
   "Local time": "Místní čas",
   "Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "Hledáte naše <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">integrace</a> nebo dokumentaci k <a href=\"/api\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">API</a>?",
   "Manage organization": "Spravovat organizaci",
@@ -513,6 +515,7 @@
   "Reactivate": "Znovu zapnout",
   "Reactivate bot": "Znovu zapnout robota",
   "Receives new stream notifications": "Dostane nové oznámení z kanálu",
+  "Recent topics (beta)": "Nedávná témata (beta)",
   "Remind me about this": "Připomenout",
   "Reminder not set!": "Připomenutí nebylo nastaveno!",
   "Reminder set!": "Připomenutí nastaveno!",
@@ -549,7 +552,7 @@
   "Search muted topics...": "Hledat ve ztlumených tématech...",
   "Search operators": "Operátory pro vyhledávání",
   "Search results": "Hledat výsledky",
-  "Search stream / topic": "Hledat kanál/téma",
+  "Search stream / topic (t)": "",
   "Search subscribers": "Hledat odběratele",
   "Search uploads...": "Hledat nahrané soubory...",
   "Select a stream below or change topic name.": "",
@@ -590,7 +593,6 @@
   "Slack compatible": "Kompatibilní se Slackem",
   "Slack's outgoing webhooks": "Odchozí webhooky slacku",
   "Some common words were excluded from your search.": "Některá běžná slova byla z vašeho vyhledávání vyloučena.",
-  "Sort by name": "Řadit podle názvu",
   "Spoiler": "Vyzrazení",
   "Star": "Hvězdička",
   "Starred messages": "Zprávy s hvězdičkami",
@@ -724,7 +726,6 @@
   "Who can post to the stream?": "Kdo může přidat zprávu do kanálu?",
   "Who can use @all/@everyone mentions in large streams": "",
   "Who can use private messages": "Kdo může používat soukromé zprávy",
-  "Who can use wildcard mentions in large streams": "",
   "Working\u2026": "Pracuji...",
   "Would you like to unstar all starred messages?  This action cannot be undone.": "Chcete odhvězdičkovat všechny ohvězdičkované zprávy? Tento krok nelze vrátit zpět.",
   "Write": "Psát",
@@ -734,7 +735,7 @@
   "Yes. Members and admins can send invitations.": "Ano. Členové a správci mohou posílat pozvánky.",
   "Yes. Only admins can send invitations.": "Ano. Pouze správci mohou posílat pozvánky.",
   "Yesterday": "Včera",
-  "You (click to remove) reacted with __emoji_name__": "",
+  "You (click to remove) reacted with __- emoji_name__": "",
   "You and __display_reply_to__": "Vy a __display_reply_to__",
   "You and __recipients__": "Vy a __recipients__",
   "You are not currently subscribed to this stream.": "Momentálně tento kanál neodebíráte.",
@@ -761,14 +762,15 @@
   "[More...]": "[Více...]",
   "[Remove owner]": "[Odstranit vlastníka]",
   "[Unset]": "[nenastaveno]",
-  "__days__ days ago": "před __days__ dny",
+  "__- username__ reacted with __- emoji_name__": "",
+  "__days_old__ days ago": "",
   "__full_name__ is typing...": "__full_name__ píše...",
   "__hours__ hours ago": "před __hours__ hodinami",
   "__minutes__ min to edit": "__minutes__ minut na úpravu",
   "__minutes__ minutes ago": "před __minutes__ minutami",
   "__seconds__ sec to edit": "__seconds__ sekund na úpravu",
   "__starred_status__ this message": "__starred_status__ tuto zprávu",
-  "__username__ reacted with __emoji_name__": "",
+  "__starred_status__ this message (Ctrl + s)": "",
   "and": "a",
   "beta": "beta",
   "clear": "Smazat",
@@ -779,6 +781,6 @@
   "leafy green vegetable": "listnatá zelená zelenina",
   "marketing": "Marketing",
   "more topics": "další témata",
-  "private messages with __recipient__": "soukromé zprávy s __recipient__",
+  "private messages with __- recipient__": "",
   "private messages with yourself": "vaše vlastní soukromé zprávy"
 }