mirror of
https://github.com/zulip/zulip.git
synced 2025-11-02 13:03:29 +00:00
i18n: Update translation data from Transifex.
This commit is contained in:
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
{
|
||||
"(This user has been deactivated)": "(Tento uživatel byl vypnut)",
|
||||
"(forever)": "(navždy)",
|
||||
"(hidden)": "(skryto)",
|
||||
"(no description)": "(žádný popis)",
|
||||
@@ -42,6 +41,7 @@
|
||||
"<z-link>Upgrade</z-link> for more space.": "<z-link>Povýšit</z-link> kvůli více místa.",
|
||||
"<z-shortcut></z-shortcut> to add a new line": "<z-shortcut></z-shortcut> pro přidání nového řádku",
|
||||
"<z-shortcut></z-shortcut> to send": "<z-shortcut></z-shortcut> pro odeslání",
|
||||
"<z-user></z-user> will have the same role, stream subscriptions, user group memberships, and other settings and permissions as they did prior to deactivation.": "",
|
||||
"A Topic Move already in progress.": "Přesun tématu již probíhá",
|
||||
"A language is marked as 100% translated only if every string in the web, desktop, and mobile apps is translated, including administrative UI and error messages.": "Jazyk je označen jako 100% přeložený, pouze pokud je přeložen každý řetězec ve webové, stolní a mobilní aplikaci, včetně uživatelského rozhraní pro správu a včetně chybových zpráv.",
|
||||
"A stream needs to have a name": "Kanál musí mít název",
|
||||
@@ -197,6 +197,7 @@
|
||||
"Click here to reveal.": "Klepněte zde pro odhalení.",
|
||||
"Click outside the input box to save. We'll automatically notify anyone that was added or removed.": "Pro uložení klepněte mimo zadávací pole. Automaticky bude upozorněn každý, kdo byl přidán nebo odstraněn.",
|
||||
"Click to join video call": "Klepněte pro připojení se k obrazovému hovoru",
|
||||
"Click to view or download.": "",
|
||||
"Close": "Zavřít",
|
||||
"Close modal": "Zavřít okno",
|
||||
"Close this dialog window": "Zavřít toto dialogové okno",
|
||||
@@ -400,6 +401,7 @@
|
||||
"Field choices": "Možnosti",
|
||||
"File": "Soubor",
|
||||
"File and image uploads have been disabled for this organization.": "Nahrávání souborů a obrázků bylo v této organizaci zakázáno.",
|
||||
"File name: {filename}": "",
|
||||
"File size must be at most {max_file_size} MiB.": "Velikost souboru musí být nejvíce {max_file_size} MiB.",
|
||||
"File type is not supported.": "Tento typ souboru není podporován.",
|
||||
"Filter bots": "Filtrovat roboty",
|
||||
@@ -792,6 +794,8 @@
|
||||
"React to selected message with": "Odpovědět na vybranou zprávu s",
|
||||
"Reactivate": "Znovu zapnout",
|
||||
"Reactivate bot": "Znovu zapnout robota",
|
||||
"Reactivate this user": "",
|
||||
"Reactivate {name}": "",
|
||||
"Receives new stream notifications": "Dostane nové oznámení z kanálu",
|
||||
"Recent topics": "Nedávná témata",
|
||||
"Remind me about this": "Připomenout",
|
||||
@@ -962,6 +966,7 @@
|
||||
"This stream has {count} subscribers.": "",
|
||||
"This stream is reserved for <strong>announcements</strong>. <br /> Are you sure you want to message all <strong>{count}</strong> people in this stream?": "Tento kanál je vyhrazen pro <strong>oznámení</strong>. <br /> Určitě chcete poslat zprávu všem <strong>{count}</strong> lidem v tomto kanálu?",
|
||||
"This user does not exist!": "Tento uživatel neexistuje!",
|
||||
"This user has been deactivated.": "",
|
||||
"Thursday": "Čtvrtek",
|
||||
"Time": "Čas",
|
||||
"Time format": "Formát času",
|
||||
@@ -1002,7 +1007,7 @@
|
||||
"Unmute topic": "Zrušit ztlumení tématu",
|
||||
"Unpin stream from top": "Odepnout kanál odshora",
|
||||
"Unread": "Nepřečtené",
|
||||
"Unread count summary (appears in desktop sidebar and browser tab)": "Přehled počtu nepřečtených (objeví se v postranním panelu plochy a na kartě prohlížeče)",
|
||||
"Unread count badge (appears in desktop sidebar and browser tab)": "",
|
||||
"Unresolve topic": "",
|
||||
"Unstar": "Odebrat hvězdičku",
|
||||
"Unstar all messages": "Odebrat všem zprávám hvězdičky",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user