The first method we extract to this library is
get_active_subscriptions_for_stream_id().
We also move num_subscribers_for_stream_id() to here, which
is slightly annoying (having the method on Stream was nice)
but avoids some circular dependency issues.