In the past, some API documentation changes were merged with
unresolved placeholders like "ZF-..." instead of actual feature level numbers.
This commit introduces a GitHub Action that scans the API docs for
any occurrence of "ZF-". If found, it will fail the CI check and block the
commit from being merged into main.
This ensures that all feature level references are properly updated before merging.
