Make module tools/lister.py which lists all files in a directory tracked by git. This is done because lister.py will be used by other scripts in the future which have to introspect files in the repository, like linters, static code checkers, etc.
