This flag is used to track which user/message pairs correspond to an
active mobile push notification, that should potentially be cleared
when the user reads the message.
This flag should never appear on a message that is also marked as
read; eventually we may want a cron job to check for that condition.
We include a partial index on UserMessage for this flag.