This commit also removes the conditional for when a build status
does not have a corresponding emoji. In such a case, it is better
to have no emoji than displaying some boilerplate text about no
appropriate emoji being available.
This commit migrates all of our webhooks to use
check_send_webhook_message, except the following:
beeminder: Rishi wanted to wait on this one.
teamcity: This one is slightly more work.
yo: This one is PM-only. I am still trying to decide whether we
should have a force_private argument or something in
check_send_webhook_message.
facebook: No point in migrating this, will be removed as part of
#8433.
slack: Slightly more work too with the `channel_to_topics` feature.
Warrants a longer discussion.
