Originally, this was how the notification emails worked, but that was changed
in 797a7ef97b, with this old behavior
available as an option.
The footer and from address of emails that are sent when this
setting is set to True are confusing, especially when more people
are involved in a stream and since we have changed the way we send
emails, it should be removed. It’s also not widely used.
Fixes#26609.