paulmataruso/zulip
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/zulip/zulip.git synced 2025-10-22 20:42:14 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
main
zulip/web/templates/keyboard_shortcuts.hbs
Pratik Chanda 5e33f21af8 info_overlay: Use internationalized strings in keyboard shortcut tab. 
This commit internationalizes the strings between the keys in the
right half of the keyboard shortcut tab in info_overlay.

Fixes part of #22875.
2025-10-01 16:54:12 -07:00

586 lines
28 KiB
Handlebars
Raw Permalink Blame History

<div class="overlay-modal" id="keyboard-shortcuts" tabindex="-1" role="dialog"
aria-label="{{t 'Keyboard shortcuts' }}">
<div class="overlay-scroll-container" data-simplebar data-simplebar-tab-index="-1" data-simplebar-auto-hide="false">
<div>
<table class="hotkeys_table table table-striped table-bordered">
<thead>
<tr>
<th colspan="2">{{t "The basics" }}</th>
</tr>
</thead>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Reply to message' }}</td>
<td>
<span class="hotkey">
{{#tr}}
<z-kbd-1></z-kbd-1> or <z-kbd-2></z-kbd-2>
{{#*inline "z-kbd-1"}}<kbd>Enter</kbd>{{/inline}}
{{#*inline "z-kbd-2"}}<kbd>R</kbd>{{/inline}}
{{/tr}}
</span>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'New channel message' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>C</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'New direct message' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>X</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Paste formatted text' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>Ctrl</kbd> + <kbd>V</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Paste as plain text' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd data-mac-following-key="⌥">Ctrl</kbd> + <kbd>Shift</kbd> + <kbd>V</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Cancel compose and save draft' }}</td>
<td>
<span class="hotkey">
{{#tr}}
<z-kbd-1></z-kbd-1> or <z-kbd-2></z-kbd-2>
{{#*inline "z-kbd-1"}}<kbd>Esc</kbd>{{/inline}}
{{#*inline "z-kbd-2"}}<kbd data-mac-key="Ctrl">Ctrl</kbd> + <kbd>[</kbd>{{/inline}}
{{/tr}}
</span>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'View drafts' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>D</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Next message' }}</td>
<td>
<span class="hotkey">
{{#tr}}
<z-kbd-1></z-kbd-1> or <z-kbd-2></z-kbd-2>
{{#*inline "z-kbd-1"}}<kbd class="arrow-key">↓</kbd>{{/inline}}
{{#*inline "z-kbd-2"}}<kbd>J</kbd>{{/inline}}
{{/tr}}
</span>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Last message' }}</td>
<td>
<span class="hotkey">
{{#tr}}
<z-kbd-1></z-kbd-1> or <z-kbd-2></z-kbd-2>
{{#*inline "z-kbd-1"}}<kbd>End</kbd>{{/inline}}
{{#*inline "z-kbd-2"}}<kbd>Shift</kbd> + <kbd>G</kbd>{{/inline}}
{{/tr}}
</span>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Next unread topic' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>N</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Next unread followed topic' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>Shift</kbd> + <kbd>N</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Next unread direct message' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>P</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Initiate a search' }}</td>
<td>
<span class="hotkey">
{{#tr}}
<z-kbd-1></z-kbd-1> or <z-kbd-2></z-kbd-2>
{{#*inline "z-kbd-1"}}<kbd>Ctrl</kbd> + <kbd>K</kbd>{{/inline}}
{{#*inline "z-kbd-2"}}<kbd>/</kbd>{{/inline}}
{{/tr}}
</span>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Show keyboard shortcuts' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>?</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Go to your home view' }}</td>
<td>
<span class="hotkey">
{{#tr}}
<z-kbd-1></z-kbd-1> <z-wrapper>or</z-wrapper> <z-kbd-2></z-kbd-2>
{{#*inline "z-kbd-1"}}<kbd data-mac-key="Ctrl">Ctrl</kbd> + <kbd>[</kbd>{{/inline}}
{{#*inline "z-kbd-2"}}<span class="go-to-home-view-hotkey-help"><kbd>Esc</kbd></span>{{/inline}}
{{#*inline "z-wrapper"}}<span class="go-to-home-view-hotkey-help">{{> @partial-block}}</span>{{/inline}}
{{/tr}}
</span>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<div>
<table class="hotkeys_table table table-striped table-bordered">
<thead>
<tr>
<th colspan="2">{{t 'Search' }}</th>
</tr>
</thead>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Initiate a search' }}</td>
<td>
<span class="hotkey">
{{#tr}}
<z-kbd-1></z-kbd-1> or <z-kbd-2></z-kbd-2>
{{#*inline "z-kbd-1"}}<kbd>Ctrl</kbd> + <kbd>K</kbd>{{/inline}}
{{#*inline "z-kbd-2"}}<kbd>/</kbd>{{/inline}}
{{/tr}}
</span>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Filter left sidebar' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>Q</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Filter users' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>W</kbd></span></td>
</tr>
</table>
</div>
<div>
<table class="hotkeys_table table table-striped table-bordered">
<thead>
<tr>
<th colspan="2">{{t 'Scrolling' }}</th>
</tr>
</thead>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Previous message' }}</td>
<td>
<span class="hotkey">
{{#tr}}
<z-kbd-1></z-kbd-1> or <z-kbd-2></z-kbd-2>
{{#*inline "z-kbd-1"}}<kbd class="arrow-key">↑</kbd>{{/inline}}
{{#*inline "z-kbd-2"}}<kbd>K</kbd>{{/inline}}
{{/tr}}
</span>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Next message' }}</td>
<td>
<span class="hotkey">
{{#tr}}
<z-kbd-1></z-kbd-1> or <z-kbd-2></z-kbd-2>
{{#*inline "z-kbd-1"}}<kbd class="arrow-key">↓</kbd>{{/inline}}
{{#*inline "z-kbd-2"}}<kbd>J</kbd>{{/inline}}
{{/tr}}
</span>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Scroll up' }}</td>
<td>
<span class="hotkey">
{{#tr}}
<z-kbd-1></z-kbd-1> or <z-kbd-2></z-kbd-2> or <z-kbd-3></z-kbd-3>
{{#*inline "z-kbd-1"}}<kbd>PgUp</kbd>{{/inline}}
{{#*inline "z-kbd-2"}}<kbd>Fn</kbd> + <kbd class="arrow-key">↑</kbd>{{/inline}}
{{#*inline "z-kbd-3"}}<kbd>Shift</kbd> + <kbd>K</kbd>{{/inline}}
{{/tr}}
</span>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Scroll down' }}</td>
<td>
<span class="hotkey">
{{#tr}}
<z-kbd-1></z-kbd-1> or <z-kbd-2></z-kbd-2> or <z-kbd-3></z-kbd-3> or <z-kbd-4></z-kbd-4>
{{#*inline "z-kbd-1"}}<kbd>PgDn</kbd>{{/inline}}
{{#*inline "z-kbd-2"}}<kbd>Fn</kbd> + <kbd class="arrow-key">↓</kbd>{{/inline}}
{{#*inline "z-kbd-3"}}<kbd>Shift</kbd> + <kbd>J</kbd>{{/inline}}
{{#*inline "z-kbd-4"}}<kbd>Space</kbd>{{/inline}}
{{/tr}}
</span>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Last message' }}</td>
<td>
<span class="hotkey">
{{#tr}}
<z-kbd-1></z-kbd-1> or <z-kbd-2></z-kbd-2> or <z-kbd-3></z-kbd-3>
{{#*inline "z-kbd-1"}}<kbd>End</kbd>{{/inline}}
{{#*inline "z-kbd-2"}}<kbd>Fn</kbd> + <kbd class="arrow-key">→</kbd>{{/inline}}
{{#*inline "z-kbd-3"}}<kbd>Shift</kbd> + <kbd>G</kbd>{{/inline}}
{{/tr}}
</span>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'First message' }}</td>
<td>
<span class="hotkey">
{{#tr}}
<z-kbd-1></z-kbd-1> or <z-kbd-2></z-kbd-2>
{{#*inline "z-kbd-1"}}<kbd>Home</kbd>{{/inline}}
{{#*inline "z-kbd-2"}}<kbd>Fn</kbd> + <kbd class="arrow-key">←</kbd>{{/inline}}
{{/tr}}
</span>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<div>
<table class="hotkeys_table table table-striped table-bordered">
<thead>
<tr>
<th colspan="2">{{t 'Navigation' }}</th>
</tr>
</thead>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Go back through viewing history' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd data-mac-key="⌘">Alt</kbd> + <kbd class="arrow-key">←</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Go forward through viewing history' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd data-mac-key="⌘">Alt</kbd> + <kbd class="arrow-key">→</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Go to topic or DM conversation' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>S</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Go to channel feed from topic view' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>S</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Go to direct message feed' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>Shift</kbd> + <kbd>P</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Go to list of topics for the current channel' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>Y</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Zoom to message in conversation context' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>Z</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Go to next unread topic' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>N</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Go to next unread followed topic' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>Shift</kbd> + <kbd>N</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Go to next unread direct message' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>P</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Cycle between channel views' }}</td>
<td>
<span class="hotkey">
{{#tr}}
<z-kbd-1></z-kbd-1> or <z-kbd-2></z-kbd-2>
{{#*inline "z-kbd-1"}}<kbd>Shift</kbd> + <kbd>A</kbd>{{/inline}}
{{#*inline "z-kbd-2"}}<kbd>Shift</kbd> + <kbd>D</kbd>{{/inline}}
{{/tr}}
</span>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Go to inbox' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>Shift</kbd> + <kbd>I</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Go to recent conversations' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>T</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Go to combined feed' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>A</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Go to starred messages' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>*</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Go to the conversation you are composing to' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>Ctrl</kbd> + <kbd>.</kbd></span></td>
</tr>
</table>
</div>
<div>
<table class="hotkeys_table table table-striped table-bordered">
<thead>
<tr>
<th colspan="2">{{t 'Composing messages' }}</th>
</tr>
</thead>
<tr>
<td class="definition">{{t 'New channel message' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>C</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'New direct message' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>X</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Reply to message' }}</td>
<td>
<span class="hotkey">
{{#tr}}
<z-kbd-1></z-kbd-1> or <z-kbd-2></z-kbd-2>
{{#*inline "z-kbd-1"}}<kbd>Enter</kbd>{{/inline}}
{{#*inline "z-kbd-2"}}<kbd>R</kbd>{{/inline}}
{{/tr}}
</span>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Quote message' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>></kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Forward message' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>&lt;</kbd></span></td> <!-- &lt; is the HTML entity for < -->
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Reply directly to sender' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>Shift</kbd> + <kbd>R</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Reply @-mentioning sender' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>@</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Send message' }}</td>
<td>
<span class="hotkey">
{{#tr}}
<z-kbd-1></z-kbd-1> then <z-kbd-2></z-kbd-2> or <z-kbd-3></z-kbd-3>
{{#*inline "z-kbd-1"}}<kbd>Tab</kbd>{{/inline}}
{{#*inline "z-kbd-2"}}<kbd>Enter</kbd>{{/inline}}
{{#*inline "z-kbd-3"}}<kbd>Ctrl</kbd> + <kbd>Enter</kbd>{{/inline}}
{{/tr}}
</span>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Insert new line' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>Shift</kbd> + <kbd>Enter</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Use or create a saved snippet' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>Ctrl</kbd> + <kbd>'</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Toggle preview mode' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>Alt</kbd> + <kbd>P</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Cancel compose and save draft' }}</td>
<td>
<span class="hotkey">
{{#tr}}
<z-kbd-1></z-kbd-1> or <z-kbd-2></z-kbd-2>
{{#*inline "z-kbd-1"}}<kbd>Esc</kbd>{{/inline}}
{{#*inline "z-kbd-2"}}<kbd data-mac-key="Ctrl">Ctrl</kbd> + <kbd>[</kbd>{{/inline}}
{{/tr}}
</span>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<div>
<table class="hotkeys_table table table-striped table-bordered">
<thead>
<tr>
<th colspan="2">{{t 'Message actions' }}</th>
</tr>
</thead>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Edit your last message' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd class="arrow-key">←</kbd></span></td>
</tr>
<tr id="edit-message-hotkey-help">
<td class="definition">{{t 'Edit selected message or view source' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>E</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t "Show message sender's user card" }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>U</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'View read receipts' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>Shift</kbd> + <kbd>V</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Show images in thread' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>V</kbd></span></td>
</tr>
<tr id="move-message-hotkey-help">
<td class="definition">{{t 'Move messages or topic' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>M</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'View edit and move history' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>Shift</kbd> + <kbd>H</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Star selected message' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>Ctrl</kbd> + <kbd>S</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Add emoji reaction to selected message' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>:</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Toggle first emoji reaction on selected message' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>=</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition rendered_markdown">
{{t 'React to selected message with' }}
<img alt=":thumbs_up:"
class="emoji"
src="../../static/generated/emoji/images/emoji/unicode/1f44d.png"
title=":thumbs_up:"/>
</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>+</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Mark as unread from selected message' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>Shift</kbd> + <kbd>U</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Collapse/show selected message' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>-</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Toggle topic mute' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>Shift</kbd> + <kbd>M</kbd></span></td>
</tr>
</table>
</div>
<div>
<table class="hotkeys_table table table-striped table-bordered">
<thead>
<tr>
<th colspan="2">{{t 'Recent conversations' }}</th>
</tr>
</thead>
<tr>
<td class="definition">{{t 'View recent conversations' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>T</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Filter topics' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>T</kbd></span></td>
</tr>
</table>
</div>
<div>
<table class="hotkeys_table table table-striped table-bordered">
<thead>
<tr>
<th colspan="2">{{t 'Drafts' }}</th>
</tr>
</thead>
<tr>
<td class="definition">{{t 'View drafts' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>D</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Edit selected draft' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>Enter</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Delete selected draft' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>Backspace</kbd></span></td>
</tr>
</table>
</div>
<div>
<table class="hotkeys_table table table-striped table-bordered">
<thead>
<tr>
<th colspan="2">{{t 'Menus' }}</th>
</tr>
</thead>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Toggle the gear menu' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>G</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Open personal menu' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>G</kbd><kbd class="arrow-key">→</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Open help menu' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>G</kbd><kbd class="arrow-key">←</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Open message menu' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>I</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Show keyboard shortcuts' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>?</kbd></span></td>
</tr>
</table>
</div>
<div>
<table class="hotkeys_table table table-striped table-bordered">
<thead>
<tr>
<th colspan="2">{{t 'Channel settings' }}</th>
</tr>
</thead>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Scroll through channels' }}</td>
<td>
<span class="hotkey">
{{#tr}}
<z-kbd-1></z-kbd-1> or <z-kbd-2></z-kbd-2>
{{#*inline "z-kbd-1"}}<kbd class="arrow-key">↑</kbd>{{/inline}}
{{#*inline "z-kbd-2"}}<kbd class="arrow-key">↓</kbd>{{/inline}}
{{/tr}}
</span>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Switch between tabs' }}</td>
<td>
<span class="hotkey">
{{#tr}}
<z-kbd-1></z-kbd-1> or <z-kbd-2></z-kbd-2>
{{#*inline "z-kbd-1"}}<kbd class="arrow-key">←</kbd>{{/inline}}
{{#*inline "z-kbd-2"}}<kbd class="arrow-key">→</kbd>{{/inline}}
{{/tr}}
</span>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'View channel messages' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>Shift</kbd> + <kbd>V</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Subscribe to/unsubscribe from selected channel' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>Shift</kbd> + <kbd>S</kbd></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="definition">{{t 'Create new channel' }}</td>
<td><span class="hotkey"><kbd>N</kbd></span></td>
</tr>
</table>
</div>
<hr />
<a href="/help/keyboard-shortcuts" target="_blank" rel="noopener noreferrer">{{t 'Detailed keyboard shortcuts documentation' }}</a>
</div>
</div>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink