Previously, the `group_id` was not returned in the success
response of the user group creation API.
This commit updates the API to return a success response
containing the unique ID of the user group with the key
`group_id`. This enhancement allows clients to easily reference
the newly created user group.
Fixes: #29686