This commit removes the text-overflow property from input fields.
Chrome has a bug where truncation indicators in scrollable contenteditable
divs do not adjust when scrolling to the rightmost part of long text.
This behavior is related to https://issues.chromium.org/issues/41245282.
Firefox handles this correctly, but to ensure consistency, we will rely
on the default behavior of input fields, hiding overflowed text without
adding ellipses.
Fixes part of #35284.
340b6adab4