Earlier in right sidebar user count, it would show less user count
when a bot was present as a recipient in the conversation. Since the
sidebar shows active human users only, user count should not
consider bots in the conversation.
This commit fixes the behaviour by adding all the subtracted bots
in from user count.