This commit adds code to check whether a user is allowed to use
wildcard mention in a large stream or not while editing a message
based on the realm settings.
Previously this was only checked while sending message, thus user
was easily able to use wildcard mention by first sending a normal
message and then using a wildcard mention by editing it.
(cherry picked from commit b68ebf5a22)