This commit updates all third-party importer tools (Slack, Mattermost,
and Rocket Chat) in the `zerver/data_import` directory to also output a
migration_status.json file in their output tarball.
This is required because all importable tarball will be checked for
migration compatibility during import.
Fixes#28443.