Files
zulip-desktop/app/common/messages.ts
Anders Kaseorg 9dd5fd2aa5 Mark more strings for translation.
Fixes #1128 among many other things.

Signed-off-by: Anders Kaseorg <anders@zulip.com>
2025-08-06 14:04:43 -07:00

39 lines
1.3 KiB
TypeScript

import * as t from "./translation-util.ts";
type DialogBoxError = {
title: string;
content: string;
};
export function invalidZulipServerError(domain: string): string {
return `${domain} does not appear to be a valid Zulip server. Make sure that
• You can connect to that URL in a web browser.
• If you need a proxy to connect to the Internet, that you've configured your proxy in the Network settings.
• It's a Zulip server. (The oldest supported version is 1.6).
• The server has a valid certificate.
• The SSL is correctly configured for the certificate. Check out the SSL troubleshooting guide -
https://zulip.readthedocs.io/en/stable/production/ssl-certificates.html`;
}
export function enterpriseOrgError(domains: string[]): DialogBoxError {
let domainList = "";
for (const domain of domains) {
domainList += `${domain}\n`;
}
return {
title: t.__mf(
"{number, plural, one {Could not add # organization} other {Could not add # organizations}}",
{number: domains.length},
),
content: `${domainList}\n${t.__("Please contact your system administrator.")}`,
};
}
export function orgRemovalError(url: string): DialogBoxError {
return {
title: t.__("Removing {{{url}}} is a restricted operation.", {url}),
content: t.__("Please contact your system administrator."),
};
}