Replace all user-facing references to "invite-only" with "private".

Fixes #9611.

analytics/management/commands/stream_stats.py

@@ -40,5 +40,5 @@ class Command(BaseCommand):
                                                                 active=True)),), end=' ')
                 num_messages = len(Message.objects.filter(recipient=recipient))
                 print("%12d" % (num_messages,))
-            print("%d invite-only streams" % (invite_only_count,))
+            print("%d private streams" % (invite_only_count,))
             print("")

docs/overview/architecture-overview.md

@@ -40,7 +40,7 @@ Usage assumptions and concepts
 Zulip is a real-time web-based chat application meant for companies and
 similar groups ranging in size from a small team to more than a thousand
 users. It features real-time notifications, message persistence and
-search, public group conversations (*streams*), invite-only streams,
+search, public group conversations (*streams*), private streams,
 private one-on-one and group conversations, inline image previews, team
 presence/buddy lists, a rich API, Markdown message support, and numerous
 integrations with other services. The maintainer team aims to support

docs/production/security-model.md

@@ -95,13 +95,11 @@ strength allowed is controlled by two settings in
   parser which escapes content to protect against cross-site scripting
   attacks.
 
-* Zulip supports both public streams and private ("invite-only")
-  streams.  Any Zulip user can join any public stream in the realm,
-  and can view the complete message history of any public stream
-  without joining the stream.
+* Zulip supports both public streams and private streams.  Any Zulip
+  user can join any public stream in the realm, and can view the complete
+  message history of any public stream without joining the stream.
 
-* A private ("invite-only") stream is hidden from users who are not
-  subscribed to the stream.
+* A private stream is hidden from users who are not subscribed to the stream.
   * Users who are not members of a private stream cannot read messages
     on the stream, send messages to the stream, or join the stream,
     even if they are a Zulip organization administrator.

docs/testing/manual-testing.md

@@ -287,7 +287,7 @@ First, we start off with "positive" tests.
         - Have Cordelia subscribe to the stream.
         - Verify Cordelia can see the previous message.
         - Have Cordelia post a message to the stream.
-    - Have Hamlet create an invite-only stream with Cordelia
+    - Have Hamlet create a private stream with Cordelia
       invited and test a two-way conversation between the two
       users.
 

frontend_tests/node_tests/templates.js

@@ -1240,7 +1240,7 @@ run_test('subscription_settings', () => {
     html += render('subscription_settings', sub);
 
     var div = $(html).find(".subscription-type");
-    assert(div.text().indexOf('invite-only stream') > 0);
+    assert(div.text().indexOf('private stream') > 0);
 
     var anchor = $(html).find(".change-stream-privacy:first");
     assert.equal(anchor.text(), "[translated: Change]");

static/templates/recipient_row.handlebars

@@ -9,7 +9,7 @@
                 title="{{#tr this}}Narrow to stream "__display_recipient__"{{/tr}}">
                 {{! invite only lock }}
                 {{#if invite_only}}
-                <i class="icon-vector-lock invite-stream-icon" title="{{t 'This is an invite-only stream' }}"></i>
+                <i class="icon-vector-lock invite-stream-icon" title="{{t 'This is a private stream' }}"></i>
                 {{/if}}
                 {{display_recipient}}
             </a>

static/templates/subscription_type.handlebars

@@ -1,5 +1,5 @@
 {{#if invite_only}}
-    {{t 'This is an <span class="icon-vector-lock"></span> <b>invite-only stream</b>. Only people who have been invited can access its content, but&nbsp;any&nbsp;member&nbsp;of&nbsp;the&nbsp;stream can&nbsp;invite&nbsp;others.' }}
+    {{t 'This is a <span class="icon-vector-lock"></span> <b>private stream</b>. Only people who have been invited can access its content, but&nbsp;any&nbsp;member&nbsp;of&nbsp;the&nbsp;stream can&nbsp;invite&nbsp;others.' }}
     {{#if history_public_to_subscribers}}{{t 'New members can view complete message history.' }}
     {{else}}{{t 'New members can only see messages sent after they join.' }}
     {{/if}}

templates/zerver/api/arguments.json

@@ -216,7 +216,7 @@
         },
         {
             "argument": "invite_only",
-            "description": "A boolean specifying whether the streams specified in `subscriptions` are invite-only or not. Default is `False`.",
+            "description": "A boolean specifying whether the streams specified in `subscriptions` are private or not. Default is `False`.",
             "required": false,
             "example": "`True` or `False`"
         },

templates/zerver/api/get-all-streams.md

@@ -70,8 +70,8 @@ zulip(config).then((client) => {
 * `stream_id`: The unique ID of a stream.
 * `name`: The name of a stream.
 * `description`: A short description of a stream.
-* `invite-only`: Specifies whether a stream is invite-only or not.
-  Only people who have been invited can access an invite-only stream.
+* `invite-only`: Specifies whether a stream is private or not.
+  Only people who have been invited can access a private stream.
 
 #### Example response
 

templates/zerver/api/get-subscribed-streams.md

@@ -64,8 +64,8 @@ This request takes no arguments.
     * `stream_id`: The unique ID of a stream.
     * `name`: The name of a stream.
     * `description`: A short description of a stream.
-    * `invite-only`: Specifies whether a stream is invite-only or not.
-      Only people who have been invited can access an invite-only stream.
+    * `invite-only`: Specifies whether a stream is private or not.
+      Only people who have been invited can access a private stream.
     * `subscribers`: A list of email addresses of users who are also subscribed
       to a given stream.
     * `desktop_notifications`: A boolean specifiying whether desktop notifications

templates/zerver/app/compose.html

@@ -61,7 +61,7 @@
                             <div class="message_header_colorblock message_header_stream left_part"></div>
                             <div class="right_part">
                                 <span id="compose-lock-icon">
-                                    <i class="icon-vector-lock" title="{{ _('This is an invite-only stream') }}"></i>
+                                    <i class="icon-vector-lock" title="{{ _('This is a private stream') }}"></i>
                                 </span>
                                 <input type="text" class="recipient_box" name="stream" id="stream" maxlength="30" value="" placeholder="{{ _('Stream') }}" autocomplete="off" tabindex="0" aria-label="{{ _('Stream') }}" />
                                 <i class="icon-vector-narrow icon-vector-small"></i>

templates/zerver/help/create-a-stream.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 Streams can either be public to anyone in the organization, or require an
 invitation to join. Organization admins can always see the names and
-membership of invite-only streams, but cannot read any of the messages.
+membership of private streams, but cannot read any of the messages.
 
 If you are an administrator setting up streams for the first time, we highly
 recommend reading our

templates/zerver/integrations/hubot.md

@@ -28,7 +28,7 @@ The `--name` parameter must match the name you gave the bot on
 the settings page.
 
 Hubot will automatically listen for commands on all public streams.
-You can also invite Hubot to invite-only streams.
+You can also invite Hubot to private streams.
 
 To test your Hubot installation, send it an @-notification with a
 basic command, for example `@Hubot pug me`, which should produce a