paulmataruso/zulip
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/zulip/zulip.git synced 2025-11-01 20:44:04 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

onboarding: Mark strings in send_initial_pms for translation.

Browse Source
This commit is contained in:
Vishnu KS
2020-04-10 20:19:18 +05:30
committed by Tim Abbott
parent c69dc720ff
commit 9a2ee29ac7
1 changed files with 34 additions and 12 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

46
zerver/lib/onboarding.py
View File

@@ -1,5 +1,6 @@
from django.conf import settings
from django.db.models import Count
from django.utils.translation import ugettext as _
from zerver.lib.actions import \
internal_prep_stream_message_by_name, internal_send_private_message, \
@@ -50,21 +51,42 @@ def send_initial_pms(user: UserProfile) -> None:
organization_setup_text = ""
if user.is_realm_admin:
help_url = user.realm.uri + "/help/getting-your-organization-started-with-zulip"
organization_setup_text = ("* [Read the guide](%s) for getting your organization "
"started with Zulip\n" % (help_url,))
organization_setup_text = (
"* " +
_("[Read the guide]({help_url}) for getting your organization started with Zulip") +
"\n"
).format(help_url=help_url)
content = (
"Hello, and welcome to Zulip!\n\nThis is a private message from me, Welcome Bot. "
"Here are some tips to get you started:\n"
"* Download our [Desktop and mobile apps](/apps)\n"
"* Customize your account and notifications on your [Settings page](#settings)\n"
"* Type `?` to check out Zulip's keyboard shortcuts\n"
"%s"
_("Hello, and welcome to Zulip!") +
"\n"
"The most important shortcut is `r` to reply.\n\n"
"Practice sending a few messages by replying to this conversation. If you're not into "
"keyboards, that's okay too; clicking anywhere on this message will also do the trick!") \
% (organization_setup_text,)
"\n" +
_("This is a private message from me, Welcome Bot.") +
" " +
_("Here are some tips to get you started:") +
"\n"
"* " +
_("Download our [Desktop and mobile apps]({apps_url})") +
"\n"
"* " +
_("Customize your account and notifications on your [Settings page]({settings_url})") +
"\n"
"* " +
_("Type `?` to check out Zulip's keyboard shortcuts") +
"\n"
"{organization_setup_text}"
"\n" +
_("The most important shortcut is `r` to reply.") +
"\n"
"\n" +
_("Practice sending a few messages by replying to this conversation.") +
" " +
_("If you're not into keyboards, that's okay too; "
"clicking anywhere on this message will also do the trick!")
)
content = content.format(apps_url="/apps", settings_url="#settings",
organization_setup_text=organization_setup_text)
internal_send_private_message(user.realm, get_system_bot(settings.WELCOME_BOT),
user, content)